Página 1
X4-A4 Auto-Endstufe Car Amplifi er Amplifi cateur de voiture Amplifi cador de coche Amplifi catore per auto 10000345 10000346...
Página 39
Estimado cliente: Le felicitamos por la adquisición de este producto. Lea atentamente las siguientes instrucciones y sígalas para evitar posibles daños. No asumimos ninguna responsabilidad por los daños causados por el incumplimiento de las instrucciones y el uso inadecuado. Escanee el siguiente código QR para obtener acceso a la última guía del usuario y más información sobre el producto.
INDICACIONES DE SEGURIDAD Suministro eléctrico • No conecte el cable de alimentación de +12 V hasta que todos los demás cables estén conectados. • Asegúrese de que el cable de tierra de la unidad esté bien conectado a un punto metálico del coche. Una conexión floja puede hacer que el amplificador funcione mal.
• No utilice el amplificador con una batería de coche débil, ya que el rendimiento óptimo depende de una buena alimentación. • Mantén el volumen a un nivel moderado para que puedas seguir escuchando los sonidos del exterior de tu coche. Protección del circuito Este amplificador está...
Página 42
Sustitución del fusible • Si el fusible se funde, compruebe las conexiones de alimentación e inserte un fusible nuevo. Si el fusible se vuelve a fundir después de la sustitución, puede haber una avería interna. En tal caso, póngase en contacto con un taller de reparación.
Página 43
Conector de alimentación para los altavoces Sistema de 4 altavoces speaker speaker (Min, 4 ohm) (Min, 4 ohm) L R G B+ + - - + POWER SPEAKER speaker speaker (Min, 4 ohm) (Min, 4 ohm) En esta configuración, el volumen del subwoofer se controla con el fader de la radio del coche.
Página 44
Sistema de 3 altavoces speaker speaker (Min, 4 ohm) (Min, 4 ohm) R G B+ + - - + POWER SPEAKER subwoofer speaker (min, 4 ohm)
MONTAJE Antes del montaje • Monte el aparato o en el maletero o debajo de una siento. • Elija cuidadosamente el lugar de montaje para que la unidad no interfiera con los movimientos cotidianos del conductor y no esté expuesta a la luz solar directa o al aire caliente de la calefacción.
FUNCIÓN 1. Indicador de funcionamientoSe ilumina en verde durante el funcionamiento. 2. Conmutador del filtro Cuando el conmutador está en la posición LPF, el filtro se ajusta a paso bajo; cuando está en la posición HPF, el filtro se ajusta a paso alto. 3.
REPARACIÓN DE ANOMALÍAS Problemas Razón / solución El indicador de funcionamiento no se • El fusible está suelto o fundido. enciende. - Apriete el fusible o sustituya el fusible por uno nuevo. • El cable de tierra no está bien conectado.
Problemas Razón / solución El sonido es muy bajo • El control de nivel debe estar en la posición MIN. Sube el volumen. INDICACIONES SOBRE LA RETIRADA DEL APARATO Si en su país existe una disposición legal relativa a la eliminación de aparatos eléctricos y electrónicos, este símbolo estampado en el producto o en el embalaje advierte que no debe eliminarse como residuo...