Tabla de contenido
Publicidad
Capítulo 19
Consejo 92
Una vez que haya guardado los datos, puede volver a introducirlos en el AN200; siguiendo esta sencilla operación.
1 Configure el AN200 y el dispositivo de grabación.
Conecte los dos aparatos con un cable MIDI normal, tal como se indica.
Realice las conexiones debidas y asegúrese de que el dispositivo conectado tiene los datos correspondientes en su disco (la
configuración para trasvase en bloque en el otro dispositivo puede requerir algunos pasos adicionales; remítase al manual de
uso respectivo acerca de los detalles).
2 Asegúrese de que el AN200 está ajustado al modo patrón.
Pulse el botón [PATTERN] si fuera necesario.
¡ PRECAUCIÓN!
ANTES de cargar nada en el AN200 asegúrese de que no ha dejado datos importantes sin guardar en el instrumento, ¡la opera-
ción los borrará todos!
3 Inicie la operación de trasvase en bloque (u otra operación debida) en el
dispositivo conectado.
Esta operación puede ser diferente según sea su dispositivo particular. En la mayor parte de los programas de secuenciación
(como en el XGworks lite) la operación puede ser tan sencilla como hacer clic en el botón de reproducción (PLAY).
¡Eso es todo lo que hay! El AN200 recibirá automáticamente los datos en el sitio de memoria correspondiente.
Consejos prácticos
Un salvavidas para aplicaciones en directo
• Lifesaver for live applications
El trasvase de datos en bloque resulta muy útil para intérpretes de directo.
Bulk Send is real handy for performers. If you're gigging and the
Si va de actuaciones y el AN200 es su principal herramienta, puede que
AN200 is your main workhorse, you may need more than the 10 User
necesite más de 10 canciones de usuario para arreglárselas. Por suerte,
Songs to get by. Fortunately, you can save your data in 10-Song banks
puede guardar los datos en bancos de 10 canciones (podría también
(might as well save your Pattern data, too) — then load each bank as
guardar los datos de patrones) y luego cargar cada banco según sea
you need it, between sets.
necesario, entre cada pase, por ejemplo.
Clase magistral 2 - Producción musical avanzada
Carga de los patrones y canciones guardados
Load your Song/Pattern
AN200
patrón/canción desde el dispo-
data from the connected
device.
MIDI IN
cargue sus datos de
sitivo conectado
MIDI OUT
Guarde todo
• Be a pack rat
De verdad que debe guardar todo lo que haya creado en el AN200. Los
You really ought to save everything you've ever created on the AN200.
disquetes flexibles son pequeños y baratos y estará contento de haber
Floppy disks are small and cheap, and you'll be glad you archived all
guardado cada obra maestra que haya creado.
your precious masterworks.
Yamaha MDF3 u ordenador
Yamaha MDF3, or computer
con interfaz MIDI
with MIDI interface
109
Publicidad
Tabla de contenido
