Página 25
TABLE DE CONTENIDOS Lea todas las precauciones antes de utilizar este producto Características del producto Instalación del producto Cable Cónnection Nombres y ajuste de los botones de control Selección y ajuste del menú OSD Menú Menú de TV Descripción de mensaje de operación Guía de temporización Descripción de control remoto Especificaciones del producto...
Lea todas las precauciones antes de utilizar este producto No aprete la pantalla LCD ni La parte interior del monitor está Tenga cuidado con el monitor rasguñe la superficie con las compuesta de los elementos LCD para que no sea dañado por manos o materiales puntiagudos eléctricos.
Características del producto Introducción Gracias por comprar nuestro monitor LCD-TFT. Nuestro monitor es un monitor de alta resolución que dispone de las características del aislamiento de ondas electromagnéticas, la reducción del consumo de electricidad, y la utilización eficiente del espacio. Considerando que este manual del usuario está...
Página 28
Características del producto Introducción Gracias por comprar nuestro monitor LCD-TFT. Nuestro monitor es un monitor de alta resolución que dispone de las características del aislamiento de ondas electromagnéticas, la reducción del consumo de electricidad, y la utilización eficiente del espacio. Considerando que este manual del usuario está...
Instalación del producto Comprobación del producto Compruebe si el producto contiene los siguientes elementos. Si no hayalgunos elementos, póngase en contacto con el servicio de soporte. 1. Monitor LCD-TFT. 2. Manual del usuario (incluyendo la garantía del producto). 3. Adaptador AC a DC. 4.
Instalación del producto Nota Ajuste de ángulo de panel LCD - No agarre ni presione la pantalla del monitor al ajustar el ángulo. El panel LCD puede dañarse o quebrarse en algunos casos extremos. - No mueva el monitor hacia atrás para que no se caiga el monitor.
Nombres y ajuste de los botones de control Nombres y ajuste de los botones de control Este monitor tiene algunos botones de control en la parate derecha. Pueden utilizarse según la preferencia del usuario Función de los botones Botón de alimentació ( Si presiona el botón de alimentación, se enciende la lámpara indicadora, iniciándose el funcionamiento del monitor.
Selección y ajuste del menú OSD Puede seleccionar el menú OSD en la ventana OSD utilizando todos los botones de control debajo de la pantalla. Para cambiar las configuraciones actuales o ajustarlas en las preferidas, siga estos pasos. MENU SELECT (Abrir la ventana (Desplazarse entre (Seleccionar...
Página 34
Menú Si presiona el botón del menú, se muestra la pantalla siguiente. Frequency * Nota: El menú de posición puede ajustarse sólo en el modo RVA. Posición Posición horizontal: Ajustar la posición horizontal de la pantalla actual. (0 ~ 100) Posición vertical: Ajustar la posición horizontal de la pantalla actual.
Página 35
Menú Volumen Mudo Salir Posición H / V: Ajustar la de la pantalla del menú OSD. (0 ~ 100) OSD TIMEPO: Ajustar el tiempo de presentación de la pantalla OSD. Transparency(Transparencia): Ajustar el transparencia del OSD ventana.(0~100%) MISC (diverso) Idioma: Modificar el idioma utilizado en el menú OSD. (Los idiomas utilizados son el inglés, el alemán, el francés, japonés y ) el coreano , el español, el...
Menú de TV Si presiona el botón de menú al utilizar el menú OSD después de la conexión de la línea de TV, se muestra el menú OSD de TV como en la figura. Color (Sub-menú de TV) Colour: Ajustar el estado de color. (0 ~ 100) Tono (Tinte): Ajustar el tinte.
Página 37
Introduction of TV MENU Main menu when video mode selected S-Video menu when S-Video mode selected V-Chip Menu MISC V-Chip Select * Note: The V-Chip Initial Pin is set at '0000'. V-Chip Lock: If you select "Yes" in the V-Chip Lock , the Lock function of the screen and voice is operated.
Menú de TV Pantalla de menú principal al Pantalla de menú principal al seleccionar el modo vídeo seleccionar el modo S-vídeo Menú de V -chip MISC -> V - Chip * Nota: El PIN de V-Chip inicial está establecido a '0000'. Bloqueo V-Chip: Si selecciona 'Sí' en el bloqueo V-Chip, se activa la función de bloqueo de la pantalla y de la voz.
Menú de V-chip Nota -> Guía de televisión -> Contenido TV-Y: Todos los niños. FV: Fantasía. Violencia. TV-Y7: Dirigido a los niños mayores de 7 años. V: Violencia. TV-G: Público general. S: Situación sexual. TV-PG: Vigilancia por parte de los padres de familia. L: Lenguaje adulto.
Página 40
Menú de V -chip Nota Función de inicialización de V-chip Procedimiento 1. Presione el botón Power e botón. (Desactivación). 2. Presione el botón MENU. 2. Presione el botón MENU. Verá la ventana de opción de fábrica. 4. Presione el botón para modificar el valor actual.
Descripción de mensaje de operación * Fuera de frecuencia Se muestra cuando la señal de entrada está fuera de alcance permitido. * Auto-Diagnóstica Se muestra cuando no hay señal de entrada de la computadora. Verifique el estado de la conexión del cable. (en caso de modo Video) (en caso de modo S-video) * Auto ajuste (Configuración automática)
Guía de temporización Guía de temporización Este monitor LCD es una presentación de multifrecuencia. Funciona en frecuencias horizontales desde 30 kHz hasta 80 kHz y frecuencias verticales desde 56 Hz hasta 75 Hz. Debido a su diseño basado en microprocesador, ofrece las funciones de sincronización automática y tamaño automático.
Página 43
Timing guide En caso de terminal DVI SIGNAL SIGNAL SIGNAL T.M.D.S DATA 2- T.M.D.S Data 13- T.M.D.S Data 0- T.M.D.S DATA 2+ T.M.D.S Data 13+ T.M.D.S Data 0+ T.M.D.S Data 2/4 Shield T.M.D.S Data 13/3 Shield T.M.D.S Data 0/5 Shield T.M.D.S Data 4- T.M.D.S Data 3- T.M.D.S Data 5-...
Descripción de control remoto 1. Energía (Power): Presione este botón para encender y apagar la televisión LCD. 2. Funete Presione este botón para modificar el modo. Modo RVA Modo DVI Modo de televisión Modo de vídeo Modo de S-vídeo 3. Botones de números Presione este botón para seleccionar los canales directamente.
Especificaciones del producto Especificaciones del producto Pantalla diagonal visible de 19" Ancho Tipo TFT (transistor de película delgada) panel de matriz activa, tamaño de punto de 0.2835 mm (H) x 0.2835 mm (V). Filtro de color Rayas verticales (rojo, verde, azul). 16, 777, 216 colores.
Solución de problemas No hay energía. - Encienda el interruptor de alimentación. El LED de alimentación se encienda. - Asegúrese de que el cable de alimentación CA se conecta a la toma de corriente de alimentación y a la salida de alimentación. Hay energí...
Página 47
Solución de problemas La imagen completa de la pantalla rueda verticalmente. - Asegúrese de que las señales de entrada están dentro del ámbito de frecuencia especificada del monitor LCD (máximo: 1280 x 1024@ 75 Hz). - Conecte el cable de vídeo seguramente. - Intente el monitor con otra fuente de alimentación.