Stübbe ZE 3075 Instrucciones De Manejo

Sensor de valores medidos
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Sensor de valores medidos ZE 3075
Cadena Reed
ZE 3075
Instrucciones
E
de manejo
Lea necesariamente estas
instrucciones antes de comenzar
cualquier trabajo.
ASV Stübbe GmbH & Co. KG · Hollwieser Straße 5 · D-32602 Vlotho
05733/799-0 ·
Documento 394619 -2014/02/26
05733/799200 · www.asv-stuebbe.de · contact@asv-stuebbe.de
1

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Stübbe ZE 3075

  • Página 1 Sensor de valores medidos ZE 3075 Cadena Reed ZE 3075 Instrucciones de manejo Lea necesariamente estas instrucciones antes de comenzar cualquier trabajo. ASV Stübbe GmbH & Co. KG · Hollwieser Straße 5 · D-32602 Vlotho   05733/799-0 · 05733/799200 · www.asv-stuebbe.de · contact@asv-stuebbe.de...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Índice Grupos de destino ........4 Indicaciones de precaución y símbolos ....4 Indicación general .
  • Página 3: Grupos De Destino

    12.9 Señal de salida ........9 12.10 Longitud de medición.
  • Página 4: Indicaciones De Precaución Y Símbolos

    Indicaciones de precaución y símbolos Indicaciones de Nivel de peligro Consecuencias en caso de precaución inobservancia Peligro inminente Muerte o muy graves lesiones por explosión PELIGRO Peligro inminente Muerte o muy graves lesiones por componentes bajo DANGER corriente Peligro inminente Muerte o muy graves lesiones por no observar la indicación PELIGRO...
  • Página 5: Indicaciones De Seguridad Para El Personal De Servicio Y Operación

    En combinación con otros Indicaciones de seguridad antes de la puesta en componentes de una instalación se funcionamiento pueden producir peligros potenciales • Lea las instrucciones de servicio. que se deben examinar mediante un análisis de peligros. • Garantice que el personal de El explotador de la instalación es montaje y operación haya responsable de la elaboración de este...
  • Página 6: Volumen De Suministro

    10 °C y 60 °C. El sensor de valores medidos ZE Descripción funcional 3075 El sensor de valores medidos ZE 3075 sirve como transductor de medida para suministra una señal de 4 a 20 mA los flujómetros de ASV y se monta en la generada por la altura del flotador en guía en cola de milano.
  • Página 7: Montaje

    »A2« si valores de verificación de EN 61326 monta de forma paralela varios DFM para las áreas industriales se debe con ZE 3075. emplear un cable blindado. Sección del cable: máx. 0,75 mm Tipo Distancia L (mm) Diámetro exterior del cable: 6 ...
  • Página 8: Conector De Brida

    10.5 Conector de brida Peligro de lesión y daños  materiales. Compruebe la conexión correcta  y el funcionamiento correcto de todos los equipos y componentes. 11.1 Ajuste Después del montaje de la cadena Reed y la conexión de la tensión de alimentación se tiene que ajustar la salida con un equipo de medición externo...
  • Página 9: Datos Técnicos

    Datos técnicos 12.7 Cable de conexión • Diámetro exterior del cable: 6 ... 8 12.1 Componentes • Sección nominal: máx. 0,75 mm 12.8 Material de la carcasa • ABS 12.9 Señal de salida • Sistema de 2 conductores • 4 ... 20 mA (flujo) •...
  • Página 10: Dimensiones

    Dimensiones producto de limpieza y de la ejecución de la limpieza. 14.3 Piezas de recambio Este equipo no requiere piezas de recambio. Póngase en contacto con ASV Stübbe si necesita un suministro de repuesto. Si desea pedir alguna pieza indíquenos los siguientes datos contenidos en la placa de datos técnicos de la válvula: •...
  • Página 11: Localización Y Eliminación De Fallos

    Localización / eliminación de fallos Fallo Posible causa Eliminación de fallos Ninguna señal de salida Conexión eléctrica no Compruebe la alimentación correcta. de tensión y el conector. La señal de salida no El flotador está sin imán. Sustituya el flotador. cambia.
  • Página 12 »A 2« Salvo posibles modificaciones técnicas! Documento 394619 -2014/02/26...

Tabla de contenido