Página 1
Electric Desk Frame Français Español Cadre de bureau électrique Marco de escritorio eléctrico 63148SLV1E Assembly Manual Read this manual thoroughly and store in a safe place. Manuel d’assemblage Veuillez lire attentivement ce manuel et le conserver en lieu sûr. Manual de montaje...
Página 4
Español Contenido GENERALIDADES ................................45 Importancia del manual de montaje/funcionamiento.................... 45 Uso previsto ................................... 45 Uso indebido ..................................45 Peligro..................................... 45 Contenido de la caja ................................ 46 INFORMACIÓN RELATIVA A LA SEGURIDAD .........................47 Símbolos/advertencias ..............................47 Símbolos utilizados en el soporte de la estación de trabajo ................... 47 Peso máximo permitido sobre el soporte ........................
Español 1 Generalidades 1.1 Importancia del manual de montaje/funcionamiento El principio rector para un funcionamiento seguro y exento de problemas de este soporte de la esta- ción de trabajo es el conocimiento de la información y normas de seguridad básicas El presente ma- nual de montaje y funcionamiento recoge la información fundamental para el montaje y funciona- miento del soporte de la estación de trabajo de forma segura.
Español 1.5 Contenido de la caja ¡El montaje requiere la colabora- Artículos ción de dos personas! Kit de herramientas M5x12 4.5x20 4.5x16 M6x16 Herramientas...
Español 2 Información relativa a la seguridad 2.1 Símbolos/Advertencias El manual de montaje y funcionamiento utiliza los siguientes términos y símbolos para indicar peligros: Este símbolo indica una situación de peligro inmediato para la vida o la salud de las personas.
Español 2.5 Medidas organizativas Se recomienda que el montaje del soporte de la estación de trabajo sea realizado por dos personas. ¡Sobre todo dar la vuelta al soporte una vez que se haya colocado la superficie de trabajo es un trabajo que requiere la colaboración de dos personas! 2.6 Medidas de seguridad informativas ·Conserve siempre el manual de montaje y funcionamiento en el lugar donde se use el sopor- ...
Español Cualquier componente defectuoso debe ser sustituido por componentes nuevos y originales del fabricante. Utilice exclusivamente piezas de repuesto originales realizadas por el fabricante. Asegúrese de que este tipo de trabajo sea llevado a cabo por especialistas de conformidad con el presente manual de montaje y funcionamiento.
Español 3 Montaje Antes de proceder al montaje, lea detenidamente la información relativa a la seguridad incluida en la Sección 2. Para evitar que los diferentes componentes y el suelo sufran arañazos, es recomenda- ble utilizar un elemento de protección antes de proceder al montaje. Puede, por ejem- plo, desplegar la caja de cartón suministrada y usarla como protección.
Español 3.5 Conexión de los componentes eléctricos Tenga en cuenta que el escritorio que está montando es de altura ajustable. Los ca- bles de los componentes eléctricos deben poder seguir el movimiento de la mesa sin obstáculos.
Español 3.6 Montaje del tablero 3.7 Montaje de la fuente de alimentación debajo del tablero Tablero 120cm (47.2”) Tablero 150cm (59.0”) & 182.9cm (72.0”) Ajuste del soporte Anchura / tamaño del tablero 111 cm (43.7”) 120 cm (47.2”) 4.5 cm (1.8”) 141 cm (55.5”) 150 cm (59.0”) 4.5 cm (1.8”)
Español 3.8 Montaje del clip para cables Monte los clips para cables. Desprenda el adhesivo del clip y pegue este al tablero. Coloque el cable en cada clip para ca- bles. Una los cables sueltos con el clip para cables.
Español 3.9 Distancia de 2.5 cm (1”) entre la pared o partes móviles y el tablero 2.5 cm 2.5 cm (1”) (1”) ) entre el borde del tablero y Asegúrese de dejar un distancia mínima de 2.5 cm (1“ una pared o elementos móviles.
Español 3.11 actiSwitch Pro Memory Resumen de Clave Tecla de Memoria 1 Tecla para Guardar Barra de Estado Monitor Tecla de Memoria 3 Tecla de Memoria 2 Detección de Arriba Abajo obstáculos Teclas de memoria: uso y función Las teclas de memoria se pueden utilizar para preestablecer las posiciones de altura preferidas del escritorio.
Español Cambiar el valor mostrado El valor de altura mostrado generalmente lee la altura actual del escritorio, medida desde el piso has- ta el soporte superior. Los valores mostrados están en pulgadas o centímetros. El valor mostrado se puede cambiar sin ajus- tar la altura.
Español Límites de ajuste de altura Limitar el rango de ajuste de altura de su marco puede ser importante si, por ejemplo, se coloca un contenedor debajo del marco. Puede establecer solo dos límites: uno en la mitad inferior del ajuste de altura, otro en la mitad superior Siga los siguientes pasos para personalizar la posición más baja y más alta.
Español 4 Posición correcta del asiento Postura correcta para sentarse Una postura incorrecta puede causar lesiones en articulaciones, tendones y músculos. Para evitarlo es necesario ajustar correctamente su silla de oficina y su escritorio. Además de seguir las siguientes recomendaciones, debe evitar siempre una postura incómoda al sentarse.
Español 5 Especificaciones técnicas (* Desviación admisible general = ± 1.0 cm / ± 0.4”) 101 ~ 151 cm 60 cm (39.4” ~ 59”) (23.6“) 75 cm (29.5”) Altura mínima del soporte 69 cm (27.2“) Altura máxima del soporte 118 cm (46.5“) Carrera máxima 49 cm...
Español 6 Funcionamiento e indicaciones Observe las disposiciones de la Sección 2, Información relativa a la seguridad, en la página 7, especialmente: No deje nunca a niños sin vigilancia cerca del soporte de la estación de trabajo. Los niños pueden no ser conscientes de los peligros que comporta el soporte de la estación de trabajo, por lo que correrían un grave riesgo de sufrir lesiones, incluso con consecuencias fatales.
Asegúrese de tener a mano los datos del soporte de la estación de trabajo cuando se ponga en contacto con el servicio de atención al cliente. Distribuido por : Dorel Home Furnishings INC. 410 E. First St. S. Wright City, MO 63390...