FABA AL-D Manual De Empleo Y De Mantenimiento
Dispositivo anticaidas
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Fangwagen FABA™ AL-D
Gebrauchs- und Wartungsanleitung
Coulisseau FABA™ AL-D
Instructions d'emploi et d'entretien
Fall arrest slider FABA™ AL-D
Operating and maintenance instructions
Lijnklem FABA™ AL-D
Instructies voor gebruik en onderhoud
Dispositivo anticaidas FABA™ AL-D
Manual de empleo y de mantenimiento
Dissipatore anticaduta FABA™ AL-D
Istruzioni per l'uso e la manutenzione
The legal reference language for this manual is English. All other languages are
514008/514018
translations of the original English manual.
0158
Seite
05 - 11
Page
12 - 18
Page
19 - 25
Pagina 26 - 32
Página 33 - 39
Pagina 40 - 46
DE
FR
EN
NL
ES
IT
1
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para FABA AL-D
- Página 1 Seite 05 - 11 Coulisseau FABA™ AL-D Instructions d‘emploi et d‘entretien Page 12 - 18 Fall arrest slider FABA™ AL-D Operating and maintenance instructions Page 19 - 25 Lijnklem FABA™ AL-D Instructies voor gebruik en onderhoud Pagina 26 - 32 Dispositivo anticaidas FABA™...
- Página 2 EN 353-1 EN 361 EN 363 min. 50 kg max. 150 kg max. -20° max. +35° +60°C -30°C...
- Página 3 257 ±10...
-
Página 33: Normas De Operación Importantes
Se pueden caídas FABA™ en otro perfi l de protección solicitar ejemplares adicionales. de ascenso que el prescrito. 3. Las identifi caciones colocadas en el dis- 7. - Página 34 El dispositivo de 9. Tractel ® no asume ninguna responsabi- prevención de caídas FABA™ no puede ser lidad por el uso de un dispositivo de pre- utilizado por mujeres embarazadas. vención de caídas FABA™ que haya sido 15.
- Página 35 19. La vida útil del dispositivo anti-caídas FABA™ es de 10 años como máximo a partir de la fecha de fabricación, siempre y cuando su uso, mantenimiento y tam- bién su almacenamiento se lleve a cabo...
-
Página 36: Conformidad Del Equipamiento
La señalización de los dispositivos de prevención pro tec ción contra caídas. Cada dispositivo de caídas contiene las siguientes indicaciones de pre ven ción de caídas FABA™ ha sido (página 3): some tido, junto con el carril guía ade cuado, A •... -
Página 37: Comprobación Antes De Cada Uso
• Arnés y eventualmente otros productos utilizados. Observar para ello las indica- 1. El dispositivo de prevención de caídas FABA™ y los sistemas A12 y AL2 están cons- ciones en las instrucciones de empleo truidos de forma asimétrica. Esta asimetría correspondientes. - Página 38 2. En el dispositivo de prevención de caídas punto de enganche del pecho del arnés. AL-D es necesario que el usuario ascienda El usuario debe llevar su arnés (EN 361) cerca de la escalera. Una “inclinación hacia ajustado al cuerpo con la mayor tensión...
-
Página 39: Mantenimiento
– Girar hacia atrás la pieza de carril Los dispositivos de prevención de caídas hasta que encaje automáticamente en FABA™ mayormente no requieren mante- posición vertical. nimiento. Después del uso, el dispositivo de 2. Cierres fi jos prevención de caídas se debe limpiar, de ser...