Ideal 61-637 Manual De Operación Y Seguridad
Manuales relacionados para Ideal 61-637
Resumen de contenidos para Ideal 61-637
- Página 1 ® IDEAL Test and Measurement 61-637 Single Range 24 to 600V AC NCVT with Flashlight 61-627 Single Range 50 to 600V AC NCVT Operation and Safety Manual Instrucciones en español adentro / Instructions en français à l’intérieur...
- Página 2 Notes...
-
Página 19: Prueba Y Medición
® IDEAL Prueba y Medición 61-637 Rango Singular 24 a 600V CA NCVT con Linterna 61-627 Rango Singular 50 a 600V CA NCVT Manual de Operación y Seguridad Instrucciones en español adentro / Instructions en français à l’intérieur... - Página 20 Notas...
- Página 21 Operación de Probador ................29 Comprobación de la Presencia de Voltaje de CA ........30 Tabla de Indicaciones de Detección de 61-637 NCV ........31 Tabla de Indicaciones de Detección de 61-627 NCV ........31 Tabla de Operaciones de Funciones ............31 Tabla de Indicación de Funciones ..............
-
Página 22: Introducción
Los Probadores de Voltaje Sin Contacto IDEAL 61-637 y 61-627 detectan e indican automáticamente la presencia de voltaje dentro de rangos especificados. El 61-637 detecta voltaje dentro de un rango de 24-600V CA y el 61-627 detecta voltaje dentro de un rango de 50-600V CA. Ambos probadores proporcionan detección sin contacto de voltaje a través de una antena encerrada en plástico en la... -
Página 23: Información De Seguridad
Información de Seguridad Advertencia - Identifica condiciones y acciones que podrían provocar la muerte o lesiones graves si se toma el riesgo. Precaución -Identifica condiciones y acciones que podrían resultar en daño al probador, daño al equipo bajo prueba o pérdida de datos si se toma el riesgo. ADVERTENCIA Peligro de Arco Eléctrico y Descarga Eléctrica, se Requiere el EPP Adecuado. -
Página 24: Advertencias
ADVERTENCIA Peligro de Arco Eléctrico y Descarga Eléctrica, se Requiere el EPP Adecuado. Siga todos los procedimientos de seguridad, use el EPP adecuado de acuerdo con NFPA 70E y siga las pautas a continuación y las instrucciones de este manual cuando opere el probador. -
Página 25: Símbolos Y Descripciones
Símbolos y Descripciones SÍMBOLO DESCRIPCIÓN Peligro de Arco Eléctrico y Descarga Eléctrica Peligro de Descarga Eléctrica Advertencia o Precaución Peligro de Asfixia CA (Corriente Alterna) Tierra CAT III Categoría de Medición IEC III CAT III tiene protección contra transitorios en equipos en instalaciones de equipos fijos como paneles de distribución, alimentadores y circuitos derivados cortos. -
Página 26: Operación
600V CA NCVT con linterna y 61-627 Rango Singular 50 a 600V CA NCVT: 1. Botón de Encendido/Apagado 2. Botón de Encendido/Apagado de Notificación Audible (Sólo 61-637) 3. Botón de Encendido/Apagado de la Linterna (Sólo 61-637) 4. Barrera Táctil 5. -
Página 28: Funciones De Operación
Funciones de Operación Deshabilitar Notificación Audible (Sólo 61-637) El probador se puede utilizar con una indicación de voltaje sólo visual cuando se trabaja en áreas sensibles al ruido/restringidos por ruido. Con el probador Encendido, presione el botón Altavoz por menos de 1s. El probador pitará una vez para indicar que la notificación audible está... -
Página 29: Operación De Probador
Operación de Probador Encender el Probador Presione el Botón de Encendido/Apagado por menos de 1s para encender el probador. El probador pitará dos veces, y encenderá un LED Verde constante en la punta del probador para indicar que está Encendido. El LED Verde fijo en la punta indica encendido Apagar el Probador... -
Página 30: Comprobar La Presencia De Voltaje De Ca
60 Hz o cargas electrostáticas. Debido a la variabilidad de los diseños entre los fabricantes de dispositivos, es posible que el 61-627 y 61-637 no detecte la presencia de voltaje en los Tomacorrientes a Prueba de Manipulaciones. -
Página 31: Tabla De Indicaciones De Detección De 61-637 Ncv
Tabla de Indicaciones de Detección de 61-637 NCV Rangos (V CA) Indicaciones 18-25V 26-34V 35-45V 46-54V 55-600V Modo Luz Roja Luz Roja Luz Roja Luz Roja Luz Roja Parpadeante Parpadeante Parpadeante Modo Normal Parpadeante Parpadeante en la Punta en la Punta... -
Página 32: Tabla De Indicación De Funciones
Botón de Linterna (Sólo Linterna Encendida o Apagada 61-637) Especificaciones Eléctricas Función Rango Detección de Voltaje CA 61-637 24V CA a 600V CA Detección de Voltaje CA 61-627 50V CA a 600V CA Frecuencia 50Hz o 60Hz CA Especificaciones Ambientales Temperatura Operativa: 32ºF a 104ºF (0ºC a 40ºC) (<80%RH) -
Página 33: Especificaciones Mecánicas
6.0 pulg. x 1.0 pulg. x 1.1 pulg. (154 mm x 26 mm x 29 mm) Peso: 0.13 LBS (0.06 KG) Fuente de Alimentación: (2) Baterías AAA de 1.5V Linterna (61-637): >500LUX @ 4 in EMC/EMI CISPR 22 3a Edición. Límites de Clase B. EN 55032 CISPR 32 CISPR 11 FCC 15. -
Página 34: Mantenimiento Y Servicio
Mantenimineto y Servicio Inspección del Probador Antes de usar el Probador, revíselo visualmente para asegurarse de que la carcasa o la punta no estén agrietadas y que la tapa de la batería esté bien colocada en su lugar. No use el Probador sí parece dañado. Inspección/Reemplazo de las Baterías Mantenimiento y Almacenamiento Cuando no esté... -
Página 35: Eliminación De Residuos, Equipos Eléctricos Y Electrónicos
IDEAL. Para obtener servicio de garantía, llame al servicio al cliente de IDEAL al 1-800-435-0705. - Página 37 ® Essai et Mesure IDEAL 61-637 Gamme Unique 24 à 600V CA NCVT avec Lampe de Poche 61-627 Plage Unique 50 à 600V CA NCVT Manuel d’utilisation et de Sécurité Instrucciones en español adentro / Instructions en français à l’intérieur...
- Página 38 Notes...