Tabla de contenido
  • Tabla de Contenido

    • Ñîäåðæàíèå

    • Óñòàíîâêà

    • Îïèñàíèå Ñòèðàëüíîé Ìàøèíû

      • Ïàíåëü Óïðàâëåíèÿ
      • Êàê Îòêðûòü È Çàêðûòü Áàðàáàí
    • Ïåðñîíàëèçàöèÿ Ñòèðêè

      • Âûáîð Òåìïåðàòóðû
      • Ôóíêöèè
    • Ìîþùèå Ñðåäñòâà È Áåëüå

      • Ðàñïðåäåëèòåëü Ìîþùèõ Ñðåäñòâ
      • Öèêë Îòáåëèâàíèÿ
      • Ïîäãîòîâêà Áåëüÿ
      • Îñîáåííîñòè Ñòèðêè Îòäåëüíûõ Èçäåëèé
    • Ïðåäóïðåæäåíèÿ È Ðåêîìåíäàöèè

      • Îáùèå Ïðàâèëà Áåçîïàñíîñòè
      • Óòèëèçàöèÿ
      • Ýêîíîìèÿ È Îõðàíà Îêðóæàþùåé Ñðåäû
    • Îáñëóæèâàíèå È Óõîä

      • Îòêëþ÷Åíèå Âîäû È Ýëåêòðè÷Åñòâà
      • Óõîä Çà Ñòèðàëüíîé Ìàøèíîé
      • Óõîä Çà Äâåðöåé Ìàøèíû È Áàðàáàíîì
      • Êàê ÷Èñòèòü Ðàñïðåäåëèòåëü Ìîþùèõ Ñðåäñòâ
      • Èñòêà Íàñîñà
      • Ïðîâåðêà Çàëèâíîãî Øëàíãà
    • Óñòðàíåíèå Íåèñïðàâíîñòåé

    • Ñåðâèñíîå Îáñëóæèâàíèå

  • English

    • Washing Machine
    • Installation

      • GB Unpacking and Levelling
      • Electric and Water Connections
      • The First Wash Cycle
      • Technical Details
    • Washing Machine Description

      • Control Panel
      • How to Open and Shut the Drum
    • Starting and Programmes

      • Briefly: How to Start a Programme
      • Programme Table
    • Personalisations

      • Setting the Temperature
      • Functions
    • Detergents and Laundry

      • Detergent Dispenser
      • Preparing Your Laundry
      • Special Items
    • Precautions and Advice

      • General Safety
      • Disposal
      • Saving Energy and Respecting the Environment
    • Care and Maintenance

      • Cutting off the Water or Electricity Supply
      • Cleaning Your Appliance
      • Caring for Your Appliance Door and Drum
      • Cleaning the Pump
      • Checking the Water Inlet Hose
      • Cleaning the Detergent Dispenser
    • Troubleshooting

    • Service

      • Before Calling for Assistance
  • Română

    • Instrucþiuni de Folosire
    • Instalare

      • Scoaterea Din Ambalaj ºI Nivelarea
      • Legãturi Hidraulice ºI Electrice
      • Primul Program de Spãlare
      • Date Tehnice
    • Sumar

    • Descrierea Maºinii de Spãlat

      • Panoul de Control
      • Cum Se Deschide ºI Închide Tamburul
    • Pornire ºI Programe

      • Pe Scurt: Pornirea Unui Program
      • Tabel de Programe
    • Personalizãri

      • Stabilirea Temperaturii de Spãlare
      • FuncþII
    • DetergenþI ºI Rufe Albe

      • Sertarul Detergenþilor
      • Sortarea Rufelor
      • Rufe Deosebite
    • PrecauþII ºI Sfaturi

      • Protecþie Generalã
      • Aruncarea Reziduurilor
      • Protecþia ºI Respectarea Mediului Înconjurãtor
    • Întreþinere ºI Îngrijire

      • Oprirea Apei ºI a Curentului Electric
      • Curãþarea Maºinii de Spãlat
      • Curãþarea Sertarului Pentru DetergenþI
      • Îngrijirea Capacului ºI a Tamburului
      • Curãþarea Pompei
        • Curãþarea Sertarului de DetergenþI
      • Controlarea Furtunului de Alimentare Cu Apã
    • Anomalii ºI Remedii

    • Asistenþã

      • Înainte de a Lua Legãtura Cu Asistenþa
    • Wit

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Ðóêîâîäñòâî ïî ýêïóàòàöèè
GB
ES
CIS
English, 13
ÐÓÑÑÊÈÉ, 1
ES
ES
F
Français, 27
Español, 37
PL
RO
ES
Românã, 49
Polski, 61
WIT 61
All manuals and user guides at all-guides.com
Ñîäåðæàíèå
ÑÒÈÐÀËÜÍÀß ÌÀØÈÍÀ
CIS

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Indesit WIT 61

  • Página 3: Ïðîáíûé Öèêë Ñòèðêè

    Ïîäñîåäèíåíèå ê ýëåêòðîñåòè Òåõíè÷åñêèå õàð àêòåð èñòèêè Âíèìàíèå! Îáîðóäîâàíèå îáÿçàòåëüíî äîëæíî áûòü çàçåìëåíî! Ìîäåëü WIT 61 1. Ìàøèíà ïîäêëþ÷àåòñÿ ê ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè ïðè ïî- ìîùè äâóõïîëþñíîé ðîçåòêè ñ çàçåìëÿþùèì êîíòàê- øèðèíà 40 ñì òîì (ðîçåòêà íå ïîñòàâëÿåòñÿ ñ ìàøèíîé). Ôàçíûé...
  • Página 5: Çàïóñê Ìàøèíû. Ïðîãðàììû

    All manuals and user guides at all-guides.com Çàïóñê ìàøèíû. Ïðîãðàììû Êðàòêèå èíñòðóêöèè: 4. Âêëþ÷èòå ñòèðàëüíóþ ìàøèíó ïðè ïîìîùè êíîïêè Ïîðÿäîê çàïóñêà ïðîãðàììû 5. Ïî îêîí÷àíèè ñòèðêè ïîäîæäèòå ïðèìåðíî 3 1. Âûáåðèòå íóæíóþ âàì ïðîãðàììó. ìèíóòû. 2. Âûáåðèòå òåìïåðàòóðó ñòèðêè (ñì. ñòð. 6). Âûêëþ÷èòå...
  • Página 37 All manuals and user guides at all-guides.com Desembalaje y nivelación, 38 Conexiones hidráulicas y eléctricas, 38-39 Primer ciclo de lavado, 39 Datos técnicos, 39 Panel de control, 40 Cómo abrir y cerrar el cesto, 40 En la práctica: poner en marcha un programa, 41 Tabla de programas, 41 Seleccione la temperatura, 42 Funciones, 42...
  • Página 38 All manuals and user guides at all-guides.com delanteros (véase la figura); el ángulo de inclinación Es importante conservar este manual para poder medido sobre la superficie de trabajo, no debe superar consultarlo en cualquier momento. En caso de los 2º. venta, de cesión o de traslado, verifique que Una cuidadosa nivelación brinda estabilidad a la permanezca junto con la lavadora para informar al...
  • Página 39 All manuals and user guides at all-guides.com Conecte el tubo de Una vez instalada la lavadora, la toma de corriente descarga, sin plegarlo, a debe ser fácilmente accesible. un desagüe de pared ubicado a una distancia No utilice alargadores ni conexiones múltiples. del piso comprendida entre 65 y 100 cm;...
  • Página 40 All manuals and user guides at all-guides.com Botón de Luz indicadora de Botones de Mando de Mando de Cajón de detergentes: para cargar detergentes y Botón de , para encender aditivos (véase la pág. 43). y apagar la lavadora. Botones de para seleccionar las funcio- Luz indicadora de , para...
  • Página 41 All manuals and user guides at all-guides.com 5. Al concluir el lavado espera aproximadamente tres minutos. A continuación apaga la lavadora presionando el 1. Seleccione el programa deseado con el mando. botón 2. Seleccione la temperatura de lavado (véase la pág. 41). 6.
  • Página 42 All manuals and user guides at all-guides.com Girando el mando de la TEMPERATURA se selecciona la temperatura de lavado (ver la Tabla de programas en la pág. 41). La temperatura se puede disminuir hasta el lavado en frío ( ). Las distintas funciones de lavado previstas por la lavadora permiten obtener la limpieza y el blanco deseados.
  • Página 43 All manuals and user guides at all-guides.com El buen resultado del lavado depende también de la • Subdivida la ropa según: correcta dosificación del detergente: si se excede la - el tipo de tejido / el símbolo en la etiqueta. cantidad, no se lava de manera más eficaz, sino - los colores: separe las prendas de color y las blan- que se contribuye a...
  • Página 44 Si en la puerta se ve poca agua es porque con la nueva tecnología Indesit basta menos de la mitad • No abra el contenedor de detergentes mientras la del agua para alcanzar la mayor limpieza: un objeti- máquina está...
  • Página 45 All manuals and user guides at all-guides.com Verifique que el ciclo de lavado haya terminado y desenchufe la máquina. • Cierre el grifo de agua después de cada lavado. Para recuperar los objetos caídos en la precámara: De este modo se limita el desgaste de la instalación hidráulica de la lavadora y se elimina el 1.
  • Página 46 All manuals and user guides at all-guides.com Puede suceder que la lavadora no funcione. Antes de llamar a la Asistencia Técnica (ver la pág. 46), controle que no se trate de un problema de fácil solución ayudándose con la siguiente lista. •...
  • Página 47 All manuals and user guides at all-guides.com • Verifique si la anomalía la puede resolver solo (ver la pág. 46); • Vuelva a poner en marcha el programa para controlar si el inconveniente fue resuelto; • Si no es así, llame a la Asistencia técnica autorizada, al número de teléfono indicado en el certificado de garantía.

Tabla de contenido