Vanderbilt ACTpro IOM Instrucciones De Instalación Y Configuración
Vanderbilt ACTpro IOM Instrucciones De Instalación Y Configuración

Vanderbilt ACTpro IOM Instrucciones De Instalación Y Configuración

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 20

Enlaces rápidos

ACTpro IOM Input/Output Module
Installation and Configuration Instructions
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Document ID: A-100442
Edition date: 01.02.2018
 
Installations- und Konfigurationsanleitung (DE)
Installations-og konfigurationsvejledning (DA)
Instrucciones de instalación y configuración (ES)
Consignes d'installation et de configuration (FR)
Istruzioni di installazione e configurazione (IT)
Installations- och driftshandbok (SV)
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Vanderbilt ACTpro IOM

  • Página 1 ACTpro IOM Input/Output Module Installation and Configuration Instructions         Installations- und Konfigurationsanleitung (DE)   Installations-og konfigurationsvejledning (DA)   Instrucciones de instalación y configuración (ES)   Consignes d’installation et de configuration (FR)     Istruzioni di installazione e configurazione (IT)   Installations- och driftshandbok (SV)     Document ID: A-100442 Edition date: 01.02.2018  ...
  • Página 2 Data and design subject to change without notice. / Supply subject to availability. © 2018 Copyright by Vanderbilt International (IRL) Ltd. We reserve all rights in this document and in the subject thereof. By acceptance of the document the recipient acknowledges these rights and  undertakes not to publish the document nor the subject thereof in full or in part, nor to make them available to any third party without our prior  express written authorization, nor to use it for any purpose other than for which it was delivered to him. Hereby, Vanderbilt International (IRL) Ltd declares that this equipment type is in compliance with the following EU Directives for CE marking: • Directive 2014/30/EU (Electromagnetic Compatibility Directive) • Directive 2011/65/EU (Restriction of the use of certain hazardous substances Directive) The full text of the EU declaration of conformity is available at: http://van.fyi?Link=doc02 Daten und Design können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. / Lieferung je nach Verfügbarkeit.  © 2018 Copyright by Vanderbilt International (IRL) Ltd.  Alle Rechte an diesem Dokument und dem darin behandelten Thema vorbehalten. Der Empfänger erkennt diese Rechte an und wird dieses  Dokument ohne unsere vorherige schriftliche Genehmigung keinem Dritten ganz oder teilweise zugänglich machen oder für einen anderen als  den vorgesehenen Zweck verwenden. Hiermit erklärt Vanderbilt International (IRL) AG, dass dieses gerätetyps den Anforderungen den folgenden EU-Richtlinien für die CE- Kennzeichnung entspricht: • Richtlinie 2014/30/EU (Richtlinie über elektromagnetische Verträglichkeit • Richtlinie 2011/65/EU (Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe) Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung steht unter http://van.fyi?Link=doc02 zur Verfügung. Data og design kan blive ændret uden varsel. / Tilføj subjekt til tilgængelighed.  © 2018 Copyright by Vanderbilt International (IRL) Ltd.  Vi forbeholder os alle rettigheder til dette dokument og dets indhold. Ved at acceptere dokumentet anerkender modtageren disse rettigheder og  forpligter sig til ikke at offentliggøre dokumentet eller dets emne i sin helhed eller delvist eller at stille dem til rådighed for tredjemand uden  forudgående udtrykkelig skriftlig tilladelse fra os eller at bruge det til andre formål end det, der var gældende, da det blev leveret til denne. Hermed erklærer Vanderbilt International (IRL) Ltd, at denne udstyrstype er i overensstemmelse med følgende EU-direktiver for CE- mærkning: • Direktiv 2014/30 / EU (direktivet om elektromagnetisk kompatibilitet) • Direktiv 2011/65 / EU (begrænsning af anvendelsen af visse farlige stoffer) Den fulde ordlyd af EU-overensstemmelseserklæringen er tilgængelig på: http://van.fyi?Link=doc02 Los datos y el diseño se pueden modificar sin previo aviso. / Oferta sujeta a disponibilidad. © 2018 Copyright by Vanderbilt International (IRL) Ltd. Nos reservamos todos los derechos de este documento y el objeto del mismo. Al aceptar el documento,       e l destinatario reconoce estos derechos  y se compromete a no publicar el documento o el objeto del mismo en su totalidad         o  en parte, ni ponerlo a disposición de terceros sin nuestra ...
  • Página 20 Tabla de contenido 1 Descripción general 1.1 Características 1.2 Soporte ACTEnterprise 1.3 Especificación técnica 2 Instalación 2.1 Configuración de la dirección del módulo E/S 2.2 Requisitos 2.3 Entradas 2.4 Parámetros de fábrica 2.5 Cable de red 2.6 Funciones de los LED A-100442 © Vanderbilt 2018 ES – 20 01.02.2018...
  • Página 21: Descripción General

    Entradas y salidas nombradas   Entradas y salidas registradas   Normalmente abierto/cerrado   Activa en zona horaria   Activa en caso de evento, usuario, puerta o grupo de usuario   Activa en caso de entrada activada/desactivada   Activa en caso de salida activada/desactivada 1.3 Especificación técnica Voltaje 12 V CC Consumo de corriente 250 mA Comunicaciones RS485 a controlador ACTpro Temperatura de -10 °C a +50 °C / +14 °F a +122 °F funcionamiento Montaje Superficie Instalación Interior A-100442 © Vanderbilt 2018 ES – 21 01.02.2018...
  • Página 22 Módulo entrada/salida IOM de ACTpro – Instrucciones de instalación y configuración Descripción general Peso 500 g / 1,102 lb 236 mm ancho, 165 mm alto, 55 mm profundo / 9¼" ancho x 6½" alto x 2¼"  Dimensiones profundo A-100442 © Vanderbilt 2018 ES – 22 01.02.2018...
  • Página 23: Instalación

    Esquema de la instalación Si las entradas AC MON (Alimentación presente) o de manipulación no se usan, deberían conectarse a  0V/GND. 2 La longitud total del cable RS485 A/B/0V es de 1,4 km/0,87 millas. 2.1 Configuración de la dirección del módulo E/S El módulo E/S está configurado con los interruptores DIP: Dir. 1 del módulo E/S: Interruptor 8 encendido Dir. 2 del módulo E/S: Interruptor 7 encendido A-100442 © Vanderbilt 2018 ES – 23 01.02.2018...
  • Página 24: Requisitos

     4.  Configuración de la dirección del módulo E/S La configuración de la actividad entrada/salida la lleva a cabo ACT Enterprise. 2.3 Entradas Las ocho entradas pueden estar supervisadas (activadas por ACT Enterprise). Las entradas supervisadas pueden estar en uno de los cuatro estados siguientes: normal, activa,  cortocircuito o circuito abierto. Para las entradas supervisadas, el instalador debe aportar dos resistencias por cada entrada supervisada  tal como se muestra a continuación. 2.4 Parámetros de fábrica Antes de la instalación deben restablecerse los parámetros de fábrica de la unidad. Para ello, encienda la unidad con TODOS los interruptores en posición desconectada. Los LED azul de comunicación y verde se encenderán durante unos dos segundos. Se puede configurar entonces correctamente el interruptor DIP. 2.5 Cable de red Puede usar:  1.  Un único par trenzado apantallado, Belden 9501 o similar.  2.  Cable CAT5: A/B debe usar el mismo par trenzado. 2.6 Funciones de los LED El LED azul de comunicación indica el estado de las comunicaciones con el controlador. A-100442 © Vanderbilt 2018 ES – 24 01.02.2018...
  • Página 25 Módulo entrada/salida IOM de ACTpro – Instrucciones de instalación y configuración Instalación El LED azul de comunicación parpadeará rápidamente cuando esté en línea con el controlador. Si  existe un problema, parpadeará lentamente (alrededor de una vez por segundo). El LED verde parpadeará si se produce un evento en el módulo E/S. A-100442 © Vanderbilt 2018 ES – 25 01.02.2018...

Tabla de contenido