Tabla de contenido
  • English

    • Deutsch

      • Français

        • Português

          • Lietuvių

            • Latviešu

              • Eesti

                • Română

                  • Magyar

                    • Suomi

                    • Русский

                      • Italiano

                        • Hrvatski

                        • Slovenščina

                          • Čeština

                            • Dansk

                            • Ελληνικά

                              • Dutch

                                • Srpski

                                  • Svenska

                                  • Українська

                                    • Mакедонски

                                      • Slovenčina

                                        • Polski

                                          Idiomas disponibles
                                          • ES

                                          Idiomas disponibles

                                          • ESPAÑOL, página 14

                                          Enlaces rápidos

                                          (GB) user manual - 4
                                          (FR) mode d'emploi - 10
                                          (PT) manual de serviço - 17
                                          (LV) lietošanas instrukcija - 23
                                          (HU) felhasználói kézikönyv - 35
                                          (RO) Instrucţiunea de deservire - 28
                                          (RU) инструкция обслуживания - 41
                                          (MK) упатство за корисникот - 76
                                          (SL) navodila za uporabo - 51
                                          (PL) instrukcja obsługi - 84
                                          (HR) upute za uporabu - 48
                                          (DK) brugsanvisning - 57
                                          (SR) Корисничко упутство - 67
                                          (AR) ‫78 - دﻟﯾل اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت‬
                                          AD 7917
                                          (DE) bedienungsanweisung - 7
                                          (ES) manual de uso - 13
                                          (LT) naudojimo instrukcija - 20
                                          (EST) kasutusjuhend - 25
                                          (BS) upute za rad - 32
                                          (CZ) návod k obsluze - 54
                                          (GR) οδηγίες χρήσεως - 60
                                          (NL) handleiding - 63
                                          (FI) manwal ng pagtuturo - 37
                                          (IT) istruzioni operative - 45
                                          (SV) instruktionsbok - 70
                                          (UA) інструкція з експлуатації - 73
                                          (SK) Používateľská príručka - 79
                                          Tabla de contenido
                                          loading

                                          Resumen de contenidos para Adler AD 7917

                                          • Página 2 PICTURE 1 1. 1. PICTURE 2 PICTURE 3...
                                          • Página 3 PICTURE 4 PICTURE 5...
                                          • Página 14 4. Tenga mucho cuidado al usar el dispositivo cuando haya niños cerca. No permita que los niños jueguen con el dispositivo, no permita que lo usen niños o personas que no estén familiarizadas con el dispositivo. 5. ADVERTENCIA: Este equipo puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y personas con capacidad física, sensorial o mental limitada, o personas que no tienen experiencia o conocimiento del equipo, si esto se hace bajo la supervisión de una persona responsable.
                                          • Página 15 19. Retire el agua recogida en el tanque. Tomar agua accidentalmente o usarla con otras personas puede causar enfermedades. 20. No admite dispositivos con la cubierta posterior retirada debido a piezas móviles y calientes. 21. No utilice ningún medio para llevar a cabo el proceso de descongelación u operación que no sean los recomendados por el fabricante.
                                          • Página 16: Datos Técnicos

                                            3. En la misma temperatura ambiente, la capacidad de deshumidificación es más alta en humedad relativa más alta y la capacidad de deshumidificación es más baja en humedad relativa más baja. En la misma humedad relativa, la capacidad de deshumidificación es mayor en temperaturas más altas y la capacidad de deshumidificación es menor en temperaturas más bajas.
                                          • Página 88 ‫ﻟﻠﺟﮭﺎز وإدراﻛﮭم ﻟﻣﺧﺎطر اﺳﺗﺧداﻣﮫ. ﯾﺟب أﻻ ﯾﻠﻌب اﻷطﻔﺎل ﺑﺎﻟﻣﻌدات. ﻻ ﯾﻧﺑﻐﻲ أن ﯾﻘوم اﻷطﻔﺎل ﺑﺗﻧظﯾف‬ ‫.اﻟﺟﮭﺎز وﺻﯾﺎﻧﺗﮫ ، إﻻ إذا ﻛﺎن ﻋﻣرھم أﻛﺛر ﻣن 8 ﺳﻧوات وﯾﺗم ﺗﻧﻔﯾذ ھذه اﻷﻧﺷطﺔ ﺗﺣت إﺷراف‬ 6. ‫.اﻓﺻل ﻗﺎﺑس اﻟطﺎﻗﺔ داﺋﻣﺎ ﻋن طرﯾﻖ إﻣﺳﺎك اﻟﻣﻘﺑس ﺑﯾدك ﺑﻌد اﻻﺳﺗﺧدام. ﻻ ﺗﺳﺣب ﺳﻠك اﻟطﺎﻗﺔ‬ ً...
                                          • Página 89 ١٢. ‫.ﻻ ﺗﻐطﻲ اﻟوﺣدة ﺑﺎﻟﻣﻼﺑس اﻟﻣﻐﺳوﻟﺔ‬ ‫.ﻗﺑل اﻟﺗﺷﻐﯾل اﻟﻣﺳﺗﻣر ﻟﻔﺗرة طوﯾﻠﺔ ، ﯾﻠزم إﺟراء ﻓﺣص دوري ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻣرﺷﺢ اﻟﮭواء اﻟﻧظﯾف أو ﺧرطوم اﻟﺻرف أو ﻣﺎ ﺷﺎﺑﮫ‬ ‫ وﺻف اﻟﻣﻧﺗﺞ: ﻣزﯾل اﻟرطوﺑﺔ‬Ad7917 1. ‫ﻣﻔﺗﺎح اﻟطﺎﻗﺔ‬ ٢. ‫ﻣدﺧل اﻟﮭواء‬ ٣. ‫ﺧزان اﻟﻣﯾﺎه ٢،٢ ﻟﺗر‬ ٤.
                                          • Página 90 ٦. ‫.ﻗﺑل اﻟﺗﺷﻐﯾل اﻟﻣﺳﺗﻣر ﻟﻔﺗرة طوﯾﻠﺔ ، ﯾﻠزم إﺟراء ﻓﺣص دوري ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻔﻠﺗر اﻟﮭواء اﻟﺻﺎﻓﻲ )٨( أو ﺧرطوم اﻟﺻرف )٧( أو ﻣﺎ ﺷﺎﺑﮫ‬ ٧. ‫ﻧظف ﺻﺎﻓﻲ ﻓﻠﺗر اﻟﮭواء )٨( وﺑﯾت اﻟﻔﻠﺗر )٩( ﻛل أﺳﺑوﻋﯾن ﺑواﺳطﺔ ﻣﻛﻧﺳﺔ ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ. اﻧظر إﻟﻰ اﻟﺻورة رﻗم ٤. ﻗد ﺗﻘل ﺳﻌﺔ إزاﻟﺔ اﻟرطوﺑﺔ ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻛون ﺷﺑﻛﺔ‬ ‫.اﻟﻣرﺷﺢ...

                                          Tabla de contenido