Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 39
MODE D'EMPLOI - INSTRUCTIONS FOR USE
ISTRUZIONI D'USO - MODO DE EMPLEO - Правила технической эксплуатации
DUCATRON QUATTRO
25 rue de la Tuilerie 38170 SEYSSINET-PARISET – France
Tél. National : 04.76.84.45.45 - Tél. International : +33.4.76.84.45.43
Email :
info@ugin-dentaire.fr-
http : www.ugindentaire.fr
Rev 080119
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ugin DUCATRON QUATTRO

  • Página 14 UGIN DENTAIRE DUCATRON QUATTRO Rev. 080119...
  • Página 26 UGIN DENTAIRE DUCATRON QUATTRO Rev. 080119...
  • Página 38 UGIN DENTAIRE DUCATRON QUATTRO Rev. 080119...
  • Página 39: Manual De Instrucciones

    UGIN DENTAIRE DUCATRON QUATTRO MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES ..................37 INTRODUCCION ......................38 CARACTERISTICAS TECNICAS ..................39 INSTALACION Y PUESTA EN SERVICIO ................40 DESCRIPCION DEL PANEL DE CONTROL ................. 41 PRIMERA PRUEBA EN VACIO ..................42 EQUILIBRADO DEL BRAZO .................... 42 UTILIZACION DE LOS CRISOLES ..................
  • Página 40: Introduccion

    Una para confirmar la posición del brazo (autorizando así el movimiento del serpentín) Y la otra afín de confirmar el bloqueo de la puerta, y permitir la inyección con seguridad. Por otra parte, las dimensiones reducidas de la DUCATRON QUATTRO, aseguran una instalación fácil, en cualquier tipo de laboratorios de prótesis Por su diseño, el acceso a los diferentes elementos del panel de mando es muy cómodo.
  • Página 41: Caracteristicas Tecnicas

    UGIN DENTAIRE DUCATRON QUATTRO CARACTERISTICAS TECNICAS DIMENSIONES: - ANCHO: 600 mm - ALTURA: 980 mm - PROFUNDIDAD: 620 mm - PESO: 95 Kg ALIMENTACION ELECTRICA: - POTENCIA TOTAL: 2500 W - POTENCIA GENERADOR: 2000 W - ALIMENTACION ELECTRICA: 230 V...
  • Página 42: Instalacion Y Puesta En Servicio

    INSTALACION Y PUESTA EN SERVICIO ¡CUIDADO! La DUCATRON Quattro debe ser utilizada únicamente en los laboratorios de protésicos dentales. Cualquier otro uso que será hecho de esta máquina, anulará inmediatamente la garantía del fabricante. 1. Verifique al momento de desembalar, el perfecto estado de la máquina para señalar al transportista y al proveedor los eventuales deterioros.
  • Página 43: Descripcion Del Panel De Control

    UGIN DENTAIRE DUCATRON QUATTRO DESCRIPCION DEL PANEL DE CONTROL Tecla “START” Piloto : encendido Piloto del nivel de agua (encendida con falta de agua) Piloto del generador (encendida en caso de defecto del generador) Piloto de arranque “moderado” Tecla de selección del tipo de arranque Piloto de arranque “rápido”...
  • Página 44: Primera Prueba En Vacio

    11. La tapa se desbloquea automáticamente después de unos segundos EQUILIBRADO DEL BRAZO El equilibrado del brazo de la DUCATRON Quattro es igual al de la DUCATRON Série 3. Está garantizado gracias a los 6 modelos de soportes previstos para los diferentes cilindros.
  • Página 45: Utilizacion De Los Crisoles

    UGIN DENTAIRE DUCATRON QUATTRO UTILIZACION DE LOS CRISOLES Dos tipos de crisoles y una camisa en carbono vitrificado, son entregados con la DUCATRON Quattro. – CRISOL EN CARBURO DE SILICIO (gris) Puede ser empleado con metales no preciosos. Su composición permite una utilización hasta 1500°C /1600°C.
  • Página 46: Desarrollo Del Ciclo

    UGIN DENTAIRE DUCATRON QUATTRO 4. Nunca dejar el metal fundido, enfriar al interior del crisol. 5. Proscribir la utilización de conos demasiados grandes, y evitar al colocar el metal que no se quede bloqueado entre las paredes del crisol (Fig 2).
  • Página 47: Problemas De Funcionamiento

    Una señal audible permanente indica el fallo (bip - bip - bip). Relleno del depósito: ver capitulo mantenimiento y precauciones de empleo. Si el fallo persiste, contactar UGIN DENTAIRE. FALLO DEL GENERADOR El piloto se enciende cuando el generador tiene un fallo: Contactar UGIN DENTAIRE.
  • Página 48: Mantenimiento Y Precauciones De Empleo

    DUCATRON QUATTRO MANTENIMIENTO Y PRECAUCIONES DE EMPLEO MANTENIMIENTO Además de la limpieza exterior con productos sin disolventes, la DUCATRON Quattro no necesita ninguna operación de mantenimiento en particular. Aconsejamos comprobar cada 3 meses el nivel de agua en el depósito.
  • Página 49 UGIN DENTAIRE DUCATRON QUATTRO La fusión de las aleaciones es una operación delicada y requiere toda la atención del operador. Es imprescindible respectar ciertas reglas: Nunca añadir materia durante la fusión (riesgo de proyección). La observación de la fusión no debe efectuarse con la tapa levantada, con la cara encima del crisol.
  • Página 50 UGIN DENTAIRE DUCATRON QUATTRO Rev. 080119...

Tabla de contenido