Página 1
MANUALE D’ISTRUZIONE _________________________________________________________________________________ user’s manual notice d’utilisation Bedienungsanleitung manual de instrucciones gebruikshandleiding руководство по эксплуатации návod k použití manual de instruções instrukcja obslugi...
Página 47
Guarde estas instrucciones en un lugar donde pueda acceder a ellas rápidamente; si transfiere el aparato a otra persona, deberá incluir también las instrucciones. Advertencias importantes Instalación Conexión a la red eléctrica Características técnicas Encimera “7316000, 7353000, 7351000, 7351100, 7353100, 7316100” Encimera "7352010” Limpieza y mantenimiento...
ADVERTENCIAS IMPORTANTES El electrodoméstico y sus partes accesibles se calientan durante su uso. Debe tener cuidado para evitar tocar los elementos calientes. Los niños menores de 8 años deben permanecer alejados, a no ser que estén vigilados en todo momento. Impida la ...
INSTALACIÓN Advertencias importantes La instalación del aparato en la encimera de la cocina sólo deberá realizarlas un técnico adecuadamente cualificado. Los chapados u otros acabados del mobiliario de la cocina en los que se va a instalar la encimera deben ser procesados ...
Página 50
7316000 7353000 7351000 7352010 7353100 7351100 7316100 580 mm 288 mm 520 mm 510 mm 510 mm 500 mm 560 mm 270 mm 490 mm 490 mm 40 mm 40 mm 40 mm 5 mm 5 mm 5 mm ≥ 50 mm ≥...
(sólo para 7316000, deben haber objetos apoyados sobre la encimera. Si los hubiera, la adaptación se 7316100, 7351000, interrumpe hasta que se retiren los objetos. Durante este tiempo no se podrá utilizar la 7351100, 7353000, encimera. 7353100 ¡ADVERTENCIA! Antes de realizar cualquier intervención, desconecte el aparato de la red eléctrica.
7351000 7351100 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 7316000 7353000 7351000 7352010 7316100 7353100 7351100 Voltaje de funcionamiento 220-240 V~ o 380-415 V 2N~ 220-240 V~ Frecuencia de alimentación 50/60 Hz 4100 W 6400 W 4200 W 2900 W Ø 14 cm / 1,2 kW Ø...
Ø 19,2 cm 178,8 Wh/kg Ø 15,7 cm 197,0 Wh/kg Ø 19,2 cm 191,9 Wh/kg • Cuide que las zonas de cocción y las ollas estén siempre limpias y secas, de este modo, la Antes del primer uso transmisión de calor es óptima y la superficie de vitrocerámica no se daña. •...
Página 54
ENCIMERA (7316000, 7353000, 7351000, 7351100, 7353100, 7316100) En el momento del encendido de la encimera de vitrocerámica se encienden todos los ▪ indicadores (por un instante). La encimera está lista para su uso. La encimera posee sensores electrónicos que se encienden cuando se tocan las ▪...
que desaparecerá después de 20 segundos. El bloqueo/la protección para niños está activada. Desactivación del bloqueo • El bloqueo se desactiva presionando el sensor (A). Todos los visualizadores mostrarán el símbolo L. • Presione simultáneamente los sensores (C+E, +/-). Después de la señal sonora, presione de nuevo el sensor »E«.
Página 56
ENCIMERA (7352010) Las zonas de cocción son accionadas por mandos conectados a un regulador de Mandos energía que se debe girar en sentido horario. Los números del 1 al 8 indican las posibles selecciones para la cocción. 1 es el valor mínimo y 8 el máximo. El 0 indica posición "off".
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO La superficie de vitrocerámica se debe limpiar después de cada uso porque cada pequeña mancha remanente se quemará sobre la superficie caliente. Para el mantenimiento ordinario use detergentes especiales que forman una especie de película protectora contra la suciedad. Antes de utilizar la superficie de vitrocerámica, debe quitar siempre el polvo de la superficie y la posible suciedad del fondo de las ollas que podrían rayas las zonas de cocción (Fig.1).
MANUALE D’ISTRUZIONE _________________________________________________________________________________ user’s manual notice d’utilisation Bedienungsanleitung manual de instrucciones gebruikshandleiding návod k použití manual de instruções instrukcja obslugi...