Gastro BER443ECO Instalacion Uso Mantenimiento
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
IT
GB
FR
DE
ES
PT
BER443ECO
BER443
BERU443
BER443S
BERU443S
BERU464
BERU464S
BERU464TD
BKER433S
BKERU644
FORNI ELETTRICI VENTILATI
Installazione – Uso - Manutenzione
ELECTRIC FAN OVENS
Installation – Use - Maintenance
FOURS À VENTILATEUR ÉLECTRIQUE
Installation – Emploi - Entretien
ELECTRIC FAN ÖFEN
Installation – Gebrauch - Wartung
HORNOS VENTILADOR ELÉCTRICO
Instalación – Uso - Mantenimiento
FORNOS DE VENTILADOR ELÉTRICO
Instalación – Uso - Mantenimiento
MOD.
BEU443
BERU364
BEU464
BEU464/230
BEU464/230TD
BEU664
BEU664TD
BCKEU644
GER423ECO
GER423
Doc.n°
Edition
1
GEU423
GEU423S
GEU411
GEU411S
GEU411/230
GEU411S/230
GEU611
252.388.00
03
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Gastro BER443ECO
- Página 1 Installation – Emploi - Entretien ELECTRIC FAN ÖFEN Installation – Gebrauch - Wartung HORNOS VENTILADOR ELÉCTRICO Instalación – Uso - Mantenimiento FORNOS DE VENTILADOR ELÉTRICO Instalación – Uso - Mantenimiento MOD. BER443ECO BEU443 GER423ECO GEU423 BER443 BERU364 GER423 GEU423S BERU443...
-
Página 3: Tabla De Contenido
IT - INSTALLAZIONE - USO - MANUTENZIONE ........................4 AVVERTENZE GENERALI .............................. 4 ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE ..........................5 ISTRUZIONI PER L'USO..............................7 ISTRUZIONI PER LA PULIZIA ............................8 ISTRUZIONI PER LA MANUTENZIONE .......................... 8 EN - INSTALLATION – USE - MAINTENANCE ........................10 GENERAL PRESCRIPTIONS ............................ -
Página 28: Es - Instalación - Uso Mantenimiento
ES - INSTALACIÓN – USO MANTENIMIENTO Observar de qué modelo es el equipo. 1. ADVERTENCIAS GENERALES El modelo está indicado en el embalaje y en la placa de datos del equipo. Leer atentamente este manual. Suministra información importante No obstruir los orificios de entrada de sobre la seguridad de instalación, uso y aire y salida de humos del equipo. -
Página 29: Dispositivos De Seguridad Y Control
En el caso de entrega en nuestra opinión, el equipo - " ejes (polipropileno - PP) también puede carecer de envase, otros tipos de envases pueden ser provistos de acuerdo a los EQUIPO requisitos de los clientes de destino y / o. El equipo está... -
Página 30: Conexiones
Instalar el equipo en un local suficientemente Alimentar el equipo con agua potable (max 35°C.) . aireado. La presión de alimentación del agua debe estar No obstruir los orificios de entrada de aire y salida comprendida entre 1, 5 3 bar. Si la presión es de humos del equipo. -
Página 31: Puesta En Servicio
Bloquear el cable de alimentación con el prensacable. Leer atentamente este manual. Proteger el cable de alimentación que queda fuera Suministra información importante del equipo con un tubo metálico o de plástico sobre la seguridad de instalación, uso y rígido. mantenimiento del equipo. -
Página 32: Inactividad Del Equipo
La instalación el mantenimiento del equipo deben efectuados personal cualificado Es importante que la limpieza del horno se lleva a autorizado por el fabricante, de conformidad con cabo a diario con la máquina a una temperatura las normas de seguridad vigentes y con las entre 40 y 50 °... -
Página 33: Sustitución De Componentes
- Las resistencias están averiadas. - Retire el panel interior. - Ha actuado el termostato de seguridad. - Desmontar y sustituir el componente. - Vuelva a colocar todas las piezas. - Efectuar las operaciones de desmontaje en orden No se puede regular el calentamiento. contrario. -
Página 40: Schemi Di Installazione - Installations Plan - Installation Diagram - Schema D'installation - Esquema De Instalacion - Installatieschema
SCHEMI DI INSTALLAZIONE – INSTALLATIONS PLAN - INSTALLATION DIAGRAM – SCHEMA D’INSTALLATION – ESQUEMA DE INSTALACION – INSTALLATIESCHEMA... -
Página 45: Pannello Di Controllo - Control Panels - Panneau De Controle - Panel De Control - Schaltbrett
PANNELLO DI CONTROLLO - CONTROL PANELS - PANNEAU DE CONTROLE - PANEL DE CONTROL - SCHALTBRETT 1 TERMOSTATO THERMOSTAT THERMOSTAT THERMOSTAT TERMOSTATO TERMOSTATO THERMOSTAT- INDICADOR SPIA THERMOSTAT THERMOSTAT TESTIGO KONTROLL LUMINOSO DO TERMOSTATO SIGNAL LIGHT LAMPE TERMOSTATO LÄMPCHEN TERMOSTATO LIGAR/DESLIGAR 3 TIMER ON/OFF ON/OFF TIMER TIMER ON/OFF... -
Página 52: Dichiarazione Ce - Ec Declaration - Ce-Erklärung - Directive Ce - Declaração Ce
DICHIARAZIONE CE - EC DECLARATION - CE-ERKLÄRUNG - DIRECTIVE CE - DECLARAÇÃO CE... -
Página 54: Disegni Esplosi - Exploded - Explosé - Explotado - Explodierte
DISEGNI ESPLOSI – EXPLODED – EXPLOSÉ - EXPLOTADO - EXPLODIERTE...