Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

1. BEFORE YOU BEGIN
A. SPECIFICATIONS
MasterShower tower
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Electrical rating
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Electrical service requirements
Transformer Output Voltage
Recommended cut-out size in finished wall for MasterShower
tower is 6-1/8" (15.6cm) x 45-11/16" (116cm).
Recommended rough-in height will provide sheetflow outlet at
approximately 80" (2m) height. [A 80" (2m) to 86" (2.2m) height is
typical].
Distance from transformer to tower assembly is a maximum of 12'
(3.7m).
Minimum static water pressure requirement is 40 p.s.i. (2.7 bar).
B. NOTES
IMPORTANT: Mounting box must mount with back of
mounting box flange flush to outside surface of finished wall.
Do not mount the box until completion of finished wall.
Kohler recommends the use of a water softener if this product is
being installed in a location with hard water.
This product is not designed for steam applications,
and may not perform satisfactorily as a steam unit.
Make sure all water lines are purged prior to final connection
to the MasterShower tower water inlets.
When installing the unit in areas with sand or other sediments in
water lines, Kohler recommends the following Ametek, or
equivalent, filters: Cold Water = HF150 S1, 3/4" I.P.S. inlet filter; Hot
Water = WH34 RB25, 3/4" I.P.S. inlet filter.
Installation with fiberglass or acrylic shower enclosures may not
provide adequate clearance for MasterShower tower mounting.
The MasterShower tower requires a flat mounting surface for its
entire height.
Installation requires horizontal cross members. Installation does
not require vertical studs, but they may be necessary to support
thin-walled surfaces around the mounting box opening.
Risers must extend 7" (17.8cm) above bottom cross member for
mounting box.
Supply strain relief bushing where 120 VAC line with ground
enters transformer enclosure.
Mounting box must mount with back of mounting box flange flush
to outside surface of finished wall.
A
1017708-2-
R
120 VAC, 60 Hz, 60 watts
. . . . . . . . .
120 VAC, 60 Hz, 15 A
. . . . . . . . . . . . .
12 VAC +/- 5% @5 A
Français, Page 13
Español, Página 25
MasterShowert Tower
Do not mount the box until completion of finished wall.
K-75
A licensed electrician should make all electrical connections.
OBSERVE ALL LOCAL PLUMBING CODES.
All information in these instructions is based on the latest
product information available at the time of publication. Kohler
Co. reserves the right to make changes in product characteris-
tics, packaging, or availability at any time without notice.
C. TOOLS AND MATERIALS REQUIRED
TOOLS REQUIRED
Hacksaw or tubing cutter
S
Propane torch
S
Caulking gun
S
Electric drill
S
9/64" drill bit (for pilot hole, see materials note below)
S
3/16", 1/4" and 5/16" masonry drill bits
S
15/16" open end wrench (for supply couplings)
S
Screwdrivers
S
Nut driver assortment
S
Pliers
S
Strap wrench
S
Strain relief bushing tool
S
Hex key assortment
S
Adjustable or open end wrenches
S
3/8" hex wrench
S
MATERIALS REQUIRED
2x4 or 2x6 framing lumber
S
1/2" copper tubing
S
1/2" threaded adapter CXM (2)
S
One-hole electrician's strap for 1/2" tubing risers
S
Solder/flux
S
Adhesive sealant
S
Clear silicone caulk
S
(Optional) Wall anchors (6) & drill bit for supplied #8-16 x 2"
S
Phillips head screws for mounting to hard/thick finish wall ma-
terials. (See Step 16)
Thread sealant
S
Strain relief bushing
S
Transformer enclosure mounting screws
S
with Hand Shower
K-75
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kohler MasterShower K-75

  • Página 25: Mastershowerttorre Con Regadera De Mano

    No monte la caja hasta haber completado la pared acabada. Brocas de hormigón de 3/16”m 1/4” y 5/16” Llave de boca de 15/16” (para el acoplamiento de suministros) Kohler sugiere el uso de un ablandador de agua si el producto es instalado en un área de agua dura. Destornilladores...
  • Página 26: Estructura Y Diagrama De Instalación

    ADECUADO DE LA 17-1/4” MANGUERA, NO MONTE POR (43,8cm) ENCIMA DE LA CAJA DE MONTAJE MURAL. ENTRADA DE LA REGADERA DE MANO SALIDA DE LA REGADERA DE MANO 8-1/8” (20,6cm) UNIDAD PRINCIPAL Y REGADERA DE MANO Fig. #1 1017708-2- Kohler Co.
  • Página 27 La caja de montaje debe estar instalada con la brida posterior la pared acabada. a nivel con la superficie exterior de la pared acabada. Descargue las líneas de suministro, para remover cualquier No monte la caja hasta haber completado la pared acabada. sedimento. Kohler Co. 1017708-2-...
  • Página 28: Instalación

    Mastershower y de la regadera de mano. a los tubos verticales. La parte superior del adaptador debe estar a 39-1/8” (99,4cm) por encima del piso, después de soldar. Transformador Adaptador roscado Cajetín macho Tornillo Tuberías Listones de 2x4 Cubierta Fig. #7 Fig. #6 1017708-2- Kohler Co.
  • Página 29 Coloque la parte inferior de la caja de montaje en la abertura de la pared acabada, para que los tubos verticales de suministro Fig. #11 pasen por los huecos en la caja. Ajuste. (Vea el Paso 4.) Kohler Co. 1017708-2-...
  • Página 30 1/2 o 3/4 de vuelta más. PRECAUCIÓN Riesgo de daños a la caída de agua. No fije la manguera con una sola llave, pues ello puede dañar la Fig. #14 junta de entrada de la caída de agua. 1017708-2- Kohler Co.
  • Página 31 NOTA: Abra el vástago de la válvula Rite-Temp hacia la Deslice el montaje de la tapa sobre la manga. Deslice el derecha y cierre hacia la izquierda. segundo anillo de asimiento sobre el montaje de la tapa. Kohler Co. 1017708-2-...
  • Página 32: Realice Las Conexiones Eléctricas

    Dirija la línea de suministro eléctrico a través de uno de los orificios ciegos en la caja del transformador. Deje suficiente cable libre para la conexión y asegure el buje. Conecte los conectores, como se ilustra. 1017708-2- Kohler Co.
  • Página 33 Fig. #22 La altura del ángulo del rociador corporal puede ajustarse rotando el montaje del rociador expuesto hacia arriba o hacia abajo. Consulte el Manual del Usuario para información adicional. Kohler Co. 1017708-2-...
  • Página 34 Fig. #25 Fig. #23 Experimente con las demás combinaciones de flujo y patrones disponibles. Consulte la Fig. #24 . Para apagar todos los modos con rapidez, gire la manija de la válvula Rite-Temp hacia la izquierda. Fig. #24 Kohler Co. 1017708-2-...
  • Página 35: Problemas De Reparación

    A. Limpie el filtro de agua (no incluido). B. Baja presión de agua. B. Suministre 40 p.s.i. como mínimo de presión estática de agua. C. Rejilla del colador tapada. C. Limpie o reemplace la rejilla del colador. Kohler Co. 1017708- 2-...
  • Página 36: Para Asistencia

    ¿Preguntas? ¿Problemas? Primero, revise las instrucciones para asegurarse de haber realizado la instalación correcta. Para mayor asistencia, llame a nuestro Departamento de Atención al Cliente. También puede localizarnos en la dirección de Internet escrita abajo. En los Estados Unidos, llame al 1-800-4-KOHLER En Canadá, llame al 1-800-964-5590 En México, llame al 001-877-680-1310 kohler.com...

Tabla de contenido