Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 28

Enlaces rápidos

vrDIALOG/2, vrDIALOG 810/2
DE, AT, CH, GB, ES, DK, IT, NL, HU
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Vaillant vrDIALOG/2

  • Página 1 810/2 DE, AT, CH, GB, ES, DK, IT, NL, HU...
  • Página 27 Para el usuario Instrucciones de instalación vrDIALOG/2, vrDIALOG 810/2 Software de visualización y de configuración...
  • Página 28 Instalar el controlador USB para el adaptador USB ............6 Responsabilidad ..........12 Conectar el PC con aparatos compatibles con eBUS ..............Conectar a un ordenador personal calderas con puerto Vaillant-PC..........8 Instrucciones de instalación de vrDIALOG/2 y vrDIALOG 810/2 0020023003_01...
  • Página 29: Observaciones Sobre La Documentación

    ¡Nota! darlas en red y guardar información en forma de infor- Información e indicaciones útiles. Instrucciones de instalación de vrDIALOG/2 y vrDIALOG 810/2 0020023003_01...
  • Página 30: Requisitos Del Sistema

    - cable en espiral de eBUS (2 m, conector Western de 4 Sistema operativo Windows 98 Second Edition, ME, 2000, polos) XP o Windows Vista - cable en espiral de Vaillant-PC (2 m, conector Western Memoria RAM Windows 98: 64 MB (recomendado 128) Windows 2000/XP: 128 MB de 6 polos) (recomendado 512), Windows Vista: 1 GB - instrucciones de instalación...
  • Página 31: Instalación

    Si instala vrDIALOG/2 o vrDIALOG 810/2 con troducido el CD del programa, debe iniciar manualmente Windows 2000 o XP (Home y Professional) el asistente de instalación del CD. Proceda del siguiente modo: Instrucciones de instalación de vrDIALOG/2 y vrDIALOG 810/2 0020023003_01...
  • Página 32: Instalar El Controlador Usb Para El Adaptador Usb

    El asistente de instalación crea un icono de programa en el escritorio y un grupo Vaillant en el directorio de pro- gramas. Instalar el controlador USB para el adaptador Fig.
  • Página 33: Conectar El Pc Con Aparatos Compatibles Con Ebus

    • Conecte el cable eBUS (cable en espiral de 4 polos) con el terminal de diagnóstico X30 (conector Western eBUS de 4 polos) del aparato compatible con eBUS y el adaptador USB. Instrucciones de instalación de vrDIALOG/2 y vrDIALOG 810/2 0020023003_01...
  • Página 34: Conectar A Un Ordenador Personal Calderas Con Puerto Vaillant-Pc

    ¡Nota! Sólo puede utilizar un puerto del adaptador USB cada vez (eBUS o Vaillant-PC). Fig. 6.3 Conexión de caldera con puerto Vaillant-PC al adapta- dor USB • Conecte el cable Vaillant-PC (cable en espiral de 6 polos) con el terminal de diagnóstico X6 (conector Western de 6 polos) de la caldera y el adaptador USB.
  • Página 35: Primer Inicio Del Programa

    Puerto vrDIALOG/2 está marcado el puerto 0 e identificado como activo. • Haga doble clic en el icono de programa vrDIALOG/2. Primeros pasos Después de la ventana de bienvenida, aparece la venta- na principal del programa.
  • Página 36: Ayuda En Pantalla

    Todos los aparatos eBUS detectados se consultan por ci- clos, de forma que se tarda un momento en indicar los datos. Ahora puede empezar a personalizar los datos o a modificar la configuración de un aparato. Instrucciones de instalación de vrDIALOG/2 y vrDIALOG 810/2 0020023003_01...
  • Página 37: Solución De Fallos

    “Pri- chivos de configuración e informes. Los debe tador USB está mer inicio del programa”. estropeado. Sustituya el adaptador USB. borrar manualmente si lo desea. Tabla 10.1 Solución de fallos Instrucciones de instalación de vrDIALOG/2 y vrDIALOG 810/2 0020023003_01...
  • Página 38: Garantía

    La responsabilidad de Vaillant se limita al importe del cial la descripción del programa vigente. precio de compra de vrDIALOG/2 o vrDIALOG 810/2. No No se considera una reducción insignificante de la se responsabiliza de ganancias y de ahorros que no se funcionalidad.

Este manual también es adecuado para:

Vrdialog 810/2

Tabla de contenido