Página 1
BEDIENUNGSANLEITUNG KBS Gastrotechnik GmbH – Schoßbergstraße 26 – 65201 Wiesbaden www.kbs-gastrotechnik.de Stand Januar 2020...
Página 2
WET BAIN MARIE WELLS DBM-211-S-W, DBM-311-S-W, DBM-411-S-W, DBM-511-S-W OF THE SERIES Manuel talimatları Manual instructions Kurulum ve Çalıştırma Installation and Operation Manual de instrucciones Manuel d’instructions Uso y mantenimiento Installation et fonctionnement Bedienungshinweise Manual do instruções Installation und Betrieb Instalação e Operação Instrukcja obsługi...
Página 3
MACHINES DRAWING. ELECTRICAL & DRAIN OR GAS SITUATIONS...
el dispositivo puede estar conectado a la fuente de alimentación sólo después de que se elimina el fallo. Lo siguiente está estrictamente prohibido: limpiar y reparar cuando el baño maría está funcionando; dejar el dispositivo sin supervisión cuando esté funcionando; edenox.com...
Antes de la primera puesta en funcionamiento del baño maría, es necesario retirar la película protectora y la sustancia protectora de la superficie del dispositivo limpiándolo con agua jabonosa, concentrándose en la superficie interior de la cámara del dispositivo, placas perforadas, y la región de los elementos de calentamiento. edenox.com...
La etiqueta del producto deberá contener la siguiente información: 1. Logotipo del fabricante. 2. País de origen. 3. Año de producción. 4. Número de serie. 5. Modelo 6. Tensión de servicio. 7. Frecuencia actual. 8. Potencia nominal. 9. Marcado CE. 10. Símbolo de disposición edenox.com...
El cable de alimentación usado con el dispositivo debería tener 3 cables, los diámetros de los cuales no puede ser menor que los sugeridos en el manual. Diseñado para ser alimentado por 230V, tensión de red 50-60Hz, cable de alimentación del dispositivo está equipado con un conductor de protección PE. edenox.com...
NO limpie el baño de agua maría con un chorro de agua, ya que esto puede dañar los componentes eléctricos o electrónicos, asegurando el correcto funcionamiento del dispositivo. Advertencia El fabricante no se hace responsable si el dispositivo se utiliza sin la observación de este manual o fuera de su uso previsto. edenox.com...
Después de ser limpiadas, las superficies deben enjuagarse con agua fría y se secan. No limpie las superficies de acero resistentes a los ácidos con raspadores o productos de limpieza de alambre, ya que se pueden rayar las superficies. edenox.com...
Después de la limpieza, deje el dispositivo la mano para que la persona que trabaja puede abierto para que se seque. acceder a ellos fácilmente. edenox.com...
5.1 INFORMACIÓN DE FALLOS Y AVERĺAS IMPORTANTE Subconjuntos eléctricos podrán ser sustituidos por un técnico de servicio autorizado. Debe seguir el principio de desconectar el cable de alimentación de la fuente de alimentación antes de sustituir los componentes eléctricos. edenox.com...
Página 27
En caso de un fallo, retire la comida mantenida en el dispositivo para evitar que se eche a perder. EDENOX no se responsabiliza de cualquier mercancía desperdiciada, como resultado de un fallo. edenox.com...