Página 10
Sellador de alimentos al vacío Contenido Medidas de seguridad importantes..........Instrucciones sobre el enchufe polarizado......... Instrucciones sobre el cable corto..........Conozca su sellador al vacío............Controles y piezas................. Para hacer bolsas personalizadas de un rollo......Cómo sellar al vacío..............Consejos útiles................Limpieza y cuidado................
Sellador de alimentos al vacío MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Al usar aparatos electrodomésticos, se deben tener en cuenta precauciones de seguridad básicas, entre ellas: 1. ¡LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR! 2. No toque las superficies calientes. Utilice las asas o agarraderas. 3.
Sellador de alimentos al vacío • Durante el proceso de sellado al vacío, pequeñas cantidades de líquidos, migajas o partículas de alimentos pueden entrar inadvertidamente en el canal de vacío. Limpiarlo después de cada uso. • Evite llenar las bolsas en exceso; siempre deje al menos 2 a 3 pulgadas de material de la bolsa entre el contenido de la bolsa y la parte superior de esta.
Conozca su sellador al vacío Sellador de alimentos al vacío • Diseño compacto y elegante que ahorra espacio en el mostrador y de almacenamiento en la cocina. • Anchura de sellado: 11 pulgadas (28 cm) como máximo. • La amplia línea de sellado, de hasta 1/8 pulgada (3 mm), evita las fugas de aire y mantiene un alto nivel de vacío durante un tiempo más largo.
Sellador de alimentos al vacío Para hacer bolsas personalizadas de un rollo • Hale lo suficiente del material del rollo de bolsas para envolver el artículo a sellar al vacío, además de por lo menos 2 pulgadas adicionales. Cortar un trozo del rollo de bolsa a la longitud deseada con unas tijeras o un cuchillo afilado.
Sellador de alimentos al vacío Consejos útiles Almacenamiento y seguridad de los alimentos IMPORTANTE: El sellado al vacío no es un sustituto de la refrigeración o la congelación. Cualquier alimento perecedero que requiera refrigeración todavía debe refrigerarse o congelarse después del sellado al vacío. •...
Sellador de alimentos al vacío calabacín en rodajas, o brócoli; dele a sus zanahorias unos 5 minutos; y 7 a 11 minutos para el maíz en la mazorca. • Después de escaldarlas, sumerja las verduras en agua fría para detener la cocción. NOTA: Todas las verduras (incluyendo el brócoli, coles de Bruselas, col, coliflor, col rizada y nabos) emiten gases naturalmente durante el almacenamiento.
Sellador de alimentos al vacío Solución de problemas No pasa nada al presionar el botón ‘’VACUUM’’: Asegúrese de que el cable de alimentación está enchufado correctamente en el • tomacorriente. • Asegúrese de que el cable de alimentación no está dañado. Enchufe otro aparato en el tomacorriente para asegurarse de que este funciona •...
Página 18
Sellador de alimentos al vacío • Asegúrese de que no haya líquidos que fueron atraídos hacia la zona de la banda de sellado. • Compruebe si las juntas de estanqueidad superior e inferior están sueltas, desgastadas o agrietadas. • La humedad de los alimentos con alto contenido líquido evitará que la bolsa se selle correctamente.
Página 19
Sellador de alimentos al vacío SERVICIO POSVENTA 888-525-6745 service@kalorik.com...
Página 20
DISTRIBUTED BY • DISTRIBUIDO POR: ALDI INC., BATAVIA, IL 60510 www.aldi.us AFTER SALES SUPPORT • SERVICIO POSVENTA 888-525-6745 service@kalorik.com YEAR WARRANTY MODEL: VS99 PRODUCT CODE: 48398 11/2015 AÑOS DE GARANTÍA...
Warranty conditions Dear Customer, The ALDI warranty offers you extensive benefits compared to the statutory obligation arising from a warranty: Warranty period: 2 years from date of purchase.* 6 months for wear parts and consumables under normal and proper conditions of use (e.g. rechargeable batteries). Cost: Free repair/exchange or refund.
Devuelva su tarjeta de garantía completada a: 888-525-6745 service@kalorik.com Team International Group dba. Kalorik 1400 NW 159th Street Suite 102 MODEL: VS99 PRODUCT CODE: 48398 11/2015 Miami Gardens, FL 33169 www.kalorik.com Tel: 1-888-525-6745 Toll Free calls from mobile may vary.