Página 3
Q U I C K S T A R T G U I D E TABLE OF CONTENTS ENGLISH 4-15 FRANÇAIS 16-27 DEUTSCH 28-39 ITALIANO 40-51 ESPAÑOL 52-63...
Página 52
Salude a su nuevo entrenador personal para correr o practicar ciclismo. RADAR PACE es un sistema de entrenamiento en tiempo real activado por voz. Es como tener a un entrenador junto a usted cuando corra o practique ciclismo, un mentor que le brinda la ayuda y motivación que necesita para llevar su rendimiento a un nivel totalmente nuevo.
Después de completar la configuración y el enlace de RADAR PACE con su teléfono inteligente y cualquier sensor externo, utilice RADAR PACE en una carrera o un recorrido en bicicleta. Estos entrenamientos “libres” pueden realizarse cuando lo desee y no forman parte de un programa de entrenamiento.
CONTENIDO DE LA CAJA En la caja, se incluyen los siguientes elementos: Estuche de las gafas RADAR PACE con lente PRIZM™ Road con almohadilla nasal pequeña Auriculares Lente transparente para entornos de luz baja Almohadilla nasal grande RADAR PACE Clip aerodinámico...
Tira hacia abajo para retirar cualquiera de los auriculares. Conecta el cable micro USB de RADAR PACE en el puerto a la vista. Conecta el otro extremo del cable a cualquier adaptador disponible con una salida de 5 V. La luz indicadora de RADAR PACE se encenderá...
INDICADOR DE ESTADO RADAR PACE cuenta con una luz indicadora que le permite verifi car el estado de la energía restante de la batería y le informa del estado del enlace con un dispositivo con tecnología Bluetooth®. DURANTE LA CARGA: VERDE: La energía restante es superior al 99 %...
ENLACE RADAR PACE CON SU TELÉFONO INTELIGENTE Pulse el botón de encendido/apagado dos veces rápidamente para enlazar RADAR PACE con su teléfono inteligente. La luz indicadora parpadeará de color azul oscuro. Si el emparejamiento es exitoso, quedará encendida de color azul. Tenga en cuenta que el emparejamiento solo debe realizarse a través de la aplicación RADAR PACE;...
“Cancela entrenamiento” si desea finalizar el entrenamiento sin guardarlo. “Finalizar entrenamiento” si desea finalizar y guardar su entrenamiento. Para obtener los valores de frecuencia cardiaca, potencia de pedaleo y cadencia de pedaleo, RADAR PACE debe estar emparejado con sensores externos.
Página 59
NAVEGADOR TÁCTIL El navegador táctil de la sien le permite controlar funciones mediante simples toques y deslizamientos del dedo. Puede ajustar el volumen o controlar la música y las llamadas de su teléfono enlazado, entre otras cosas. CONTROL DE VOLUMEN Aumentar el volumen: DESLICE EL DEDO HACIA ADELANTE Disminuir el volumen: DESLICE EL DEDO HACIA ATRÁS CONTROL DE MÚSICA...
COLOCACIÓN DEL AERO CLIP Al reducir el ruido del viento, el Aero Clip permite que RADAR PACE le escuche con más facilidad cuando practique ciclismo a gran velocidad. Se recomienda que lo utilice cuando vaya a más de 20 mph (32 km/h). El clip se coloca en la patilla izquierda del marco.
Tire hacia abajo de uno de los dos auriculares para retirarlo. Conecte el cable micro USB en el puerto a la vista. Conecte el otro extremo del cable a cualquier adaptador disponible con una salida de 5 V. La luz indicadora de RADAR PACE se encenderá de color verde cuando la carga esté...
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS EMPAREJAMIENTO DE RADAR PACE CON UN TELÉFONO INTELIGENTE • Asegúrese de que RADAR PACE esté en modo de emparejamiento; para ello, presione el botón de encendido/apagado dos veces rápidamente. La luz indicadora parpadeará de color azul oscuro.
La marca denominativa y los logotipos de Bluetooth® son marcas comerciales registradas de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de tales marcas por parte de Oakley, Inc. se realiza bajo licencia. Las demás marcas comerciales y nombres de marcas pertenecen a sus...