Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 27

Enlaces rápidos

MULTI STYLE 210ºC
3
S6600
110449_REM_IFU_S6600_21L.indd 1
24.06.11 16:09
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Remington MULTI STYLE 210 C

  • Página 1 MULTI STYLE 210ºC S6600 110449_REM_IFU_S6600_21L.indd 1 24.06.11 16:09...
  • Página 2 MULTI STYLE 210ºC C D E 110449_REM_IFU_S6600_21L.indd 2 24.06.11 16:09...
  • Página 27: Características Del Producto

    ESPAÑOL ® Gracias por comprar nuestro nuevo producto Remington . Antes de usarlo, lea cuidadosamente las instrucciones y guárdelas en un lugar seguro para consultarlas en el futuro. CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO A. Recubrimiento de cerámica avanzada para un deslizamiento extra fluido y placas más duraderas Diseñado con barras de rizar para crear infinidad de estilos sin esfuerzo...
  • Página 28 ESPAÑOL INSTRUCCIONES DE UTILIZACIÓN Paso 1 Paso 2 Presione el botón, Ubique las barras luego hacia adelante y rizadoras hacia abajo. hacia la izquierda para seleccionar el ajuste del rizo. Step 3 Paso 3 Paso 4 Turn the iron Gire la plancha 180 Deslice el cabello.
  • Página 29 ESPAÑOL Para evitar daños en el pelo, repita sólo dos veces por sección. Retire el estilizador y permita que el rizo adquiera su forma manteniendo la longitud del pelo. RIZO MEDIANO (FIG. 2) Fig 2 Mueva los interruptores hacia arriba y hacia fuera hasta la posición de 1ª...
  • Página 30: Limpieza Y Mantenimiento

    ESPAÑOL INFORMACIÓN IMPORTANTE Debido a la capacidad térmica elevada de la alisadora, no intente extender las barras de rizar durante el uso. Éste es un producto de altas prestaciones; evite su uso frecuente para evitar daños en el pelo. Dada la alta temperatura que puede alcanzar el alisador, extreme las precauciones al usarlo. Para pelo más corto, coloque un peine de plástico entre el cuero cabelludo y la plancha para evitar tocar el cuero cabelludo.
  • Página 31: Protección Del Medio Ambiente

    Las personas responsables de su seguridad y bienestar deberán dar instrucciones claras y detalladas o supervisar el uso de este aparato. Utilice sólo los accesorios suministrados por Remington ® con este aparato. Evite que cualquier parte del secador entre en contacto con la cara, cuello o cuero cabelludo.
  • Página 32: Servicio Y Garantía

    Esto no implica una extensión del período de garantía. En caso de garantía, llame al Centro de Servicio Remington ® de su región.
  • Página 119 ‫ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫ﺷﻜ ﺮ ﹰ ﺍ ﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﺷﺮﺍﺀ ﻣﻨﺘﺞ‬ .‫ﺍﳉﺪﻳﺪ‬ ® Remington ‫ﻭﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ، ﺑﺮﺟﺎﺀ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﲟﻨﺘﻬﻰ ﺍﳊﺮﺹ ﻭﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥ‬ .‫ﺁﻣﻦ ﻟﻠﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﳌﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﺗﺎﺰﻴﳌﺍ ﻢﻫﺃ‬ ‫. ﻃﺒﻘﺔ ﺳﻴﺮﺍﻣﻴﻚ ﻣﺘﻄﻮﺭﺓ ﻻﻧﺰﻻﻕ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﲟﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻼﺳﺔ ﻭﺍﻟﻨﻌﻮﻣﺔ ﻭﺃﻟﻮﺍﺡ ﺃﻛﺜﺮ‬A .‫ﻣﺘﺎﻧﺔ‬...
  • Página 120 ‫ﻋﺮﺑﻲ‬ .‫. ﺍﳉﻬﺪ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺍﳌﺘﻌﺪﺩ: ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﻲ ﺍﳌﻨﺰﻝ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺍﳋﺎﺭﺝ‬M 120 - 240V ‫ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﺑﺠﻬﺪ 021 ﻓﻮﻟﺖ، ﻗﺪ ﻳﺤﺪﺙ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻓﻲ ﻋﺪﺩ ﻣﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﺴﺨﲔ‬ MULTI VOL TAGE .‫ﻭﻛﺬﻟﻚ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ‬ ‫ﺛﻼﺙ ﺳﻨﻮﺍﺕ ﺿﻤﺎﻥ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻹﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺍﳋﻄﻮﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ‬ ‫ﺍﳋﻄﻮﺓ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﺍﺿﻐﻄﻲ...
  • Página 121 ‫ﻋﺮﺑﻲ‬ Fig 1 Fig 1 SETTING SETTING (2 ‫ﲡﻌﻴﺪ ﻣﺘﻮﺳﻂ )ﺍﻟﺸﻜﻞ‬ Fig 2 ‫ﺍﺿﻐﻄﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﻔﺎﺗﻴﺢ ﻷﻋﻠﻰ ﻭﻟﻠﺨﺎﺭﺝ‬ .‫ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻄﻲ ﻋﻠﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﻤﺪﻳﺪ ﺍﻷﻭﻝ‬ SETTING ‫ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻳﺮﺟﻰ‬ ‫ﲢﺪﻳﺪ ﻭﺿﻊ ﻗﻀﻴﺐ ﺍﻟﺘﺠﻌﻴﺪ ﺍﳌﻔﻀﻞ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳌﻔﺘﺎﺡ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺟﻨﺐ ﻣﻦ‬ .‫ﺟﺎﻧﺒﻲ...
  • Página 122 ‫ﻋﺮﺑﻲ‬ ‫.ﻢﺋﺍﺩ ﻞﻜﺸﺑ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻞﺒﺴﻣ ﺍﻭﺭﻭﺩ‬ ‫ﻗﻮﻣﻲ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﳌﺼﻔﻒ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﻣﻊ ﺍﻹﻣﺴﺎﻙ ﺑﺨﺼﻠﺔ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﻟﺘﺘﻴﺤﻲ ﺃﻥ ﺗﺄﺧﺬ‬ ‫ﲡﻌﻴﺪﺓ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﺷﻜﻠﻬﺎ ﺍﳌﻄﻠﻮﺏ. ﻟﺘﻜﺜﻴﻒ ﺍﳊﺠﻢ ﻗﻮﻣﻲ ﺑﺮﺵ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﺑﺈﺳﺒﺮﺍﻱ‬ .‫ﺍﻟﻠﻤﺴﺔ ﺍﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻟﻌﻤﻞ ﲤﻮﻳﺠﺎﺕ ﻓﺎﺗﻨﺔ ﻓﻲ ﺷﻌﺮﻙ، ﻣﺸﻄﻲ ﺍﻟﺘﺠﻌﻴﺪﺍﺕ ﺑﺮﻓﻖ ﻟﻠﺨﺎﺭﺝ ﻣﺴﺘﺨﺪﻣ ﺔ ﹰ‬ .‫ﻣﺸﻂ...
  • Página 123 ‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺃﻳﺔ ﻣﻠﺤﻘﺎﺕ ﻣﻊ ﻣﺼﻔﻒ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﻏﻴﺮ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻮﻓﺮﻩ ﺷﺮﻛﺔ‬ .‫ﻣﻊ ﺍﻷﺩﺍﺓ‬ ® Remington ‫ﲡﻨﺐ ﺗﺮﻙ ﺃﻱ ﺟﺰﺀ ﻣﻦ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﺍﻟﺴﺎﺧﻨﺔ ﲟﺼﻔﻒ ﺍﻟﺸﻌﺮ ﻳﻼﻣﺲ ﺍﻟﻮﺟﻪ ﺃﻭ ﺍﻟﺮﻗﺒﺔ ﺃﻭ‬ .‫ﻓﺮﻭﺓ ﺍﻟﺮﺃﺱ‬ ‫ﻻ ﺗﻠﻒ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀ ﺣﻮﻝ ﺍﻷﺩﺍﺓ. ﻭﺍﻓﺤﺺ ﺍﻟﺴﻠﻚ ﺑﺎﻧﺘﻈﺎﻡ ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ‬...
  • Página 124 ‫ﻦﻛﺎﻣﺃ ﻭﺃ ﺎﻨﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ ﺰﻛﺍﺮﻣ ﻲﻓ ﻪﻨﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﺐﺠﻴﻓ ،ﻪﻴﻠﻋﻭ .ﻪﺘﻴﺣﻼﺻ ﺓﺮﺘﻓ‬ ‫.ﺔﻤﺋﻼﳌﺍ ﺕﺎﻳﺎﻔﻨﻟﺍ ﻊﻴﻤﲡ‬ :‫ﲢﺼﻠﻮﻥ ﺍﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‬ www.remington-europe.com ‫ﳋﺪﻣﺔ ﻭﺍﻟﻀﻤﺎﻥ‬ ‫ﰎ ﻓﺤﺺ ﻫﺬﺍ ﺍﳌﻨﺘﺞ ﻭﺍﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻧﻪ ﺧﺎﻝ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻴﻮﺏ. ﻭﻧﺤﻦ ﻧﻀﻤﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﳌﻨﺘﺞ ﺿﺪ‬...

Tabla de contenido