Página 1
CRUZ and UPPAbaby are trademarks and/or registered trademarks of Monahan Products LLC. All other trademarks are the property of their respective owners. CRUZ et UPPAbaby sont des marques et/ou des marques déposées de Monahan Products LLC. Toutes les autres marques sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.
TABLE OF CONTENTS ÍNDICE / TABLE DES MATIÈRES ENGLISH WARNINGS + SAFETY INFORMATION Page 2 PARTS LIST Page 3 STROLLER ASSEMBLY Page 4 STROLLER OPERATION Page 6 LIMITED WARRANTY Page 11 ESPAÑOL ADVERTENCIAS E INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD Página 12 LISTADO DE PIEZAS Página 13 ENSAMBLAJE DEL COCHE DE PASEO Página 14 FUNCIONAMIENTO DEL COCHE DE PASEO...
Puede que sea peligroso usar piezas de otro fabricante. • Para que la tela del coche de paseo CRUZ dure más • Si tiene alguna pregunta sobre reparaciones puede tiempo en buenas condiciones debe mantenerla limpia y ponerse en contacto con el centro de atención al...
Utilice siempre el arnés de 5 puntos de sujeción para sujetar al niño cuando esté en el coche de paseo. Ajuste el arnés para que se ciña al niño de forma segura. UPPAbaby CRUZ Manual de Instrucciones ESPAÑOL...
Se podría causar daño a los dedos o extremidades si el chasis del coche no se pliega o abre de la forma adecuada. UPPAbaby CRUZ Manual de Instrucciones ESPAÑOL...
SACAR LA TELA DE LA CAPOTA Su silla de paseo UPPAbaby tiene una garantía por defectos de fabricación durante un periodo de 2 años a contar a partir de la fecha de la compra siempre y cuando se haga un uso normal del artículo y se sigan las instrucciones.