Speedlink ILLUMINATED DARK METAL Instrucciones De Manejo
Manuales relacionados para Speedlink ILLUMINATED DARK METAL
Resumen de contenidos para Speedlink ILLUMINATED DARK METAL
- Página 1 User‘s Guide Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Instrucciones de manejo Manuale di istruzioni SL-6469-IBE SL-6469-IRD...
- Página 3 Español Introducción Componentes suministrados Requerimientos del sistema Puesta en funcionamiento Función Hotkey Iluminación de fondo Datos técnicos Ergonomía en el puesto de trabajo Garantía Si precisa ayuda... Italiano Introduzione In dotazione con la fornitura Requisiti di sistema Messa in funzione Descirzione degli hot key Retroilluminazione Dati tecnici Ergonomia sul posto di lavoro Garanzia Se vi occorre aiuto...
-
Página 22: Importante
otaS importanteS Sobre la Seguridad Importante! Limpiar el dispositivo Antes de utilizar este producto, lea el Cuando limpie el dispositivo, por favor manual de instrucciones para obtener utilice un paño suave y seco. Nunca informaciones importantes acerca de utilice bencina, removedor u otro quí- la seguridad. Guarde el manual de mico para limpiarlo. instrucciones para consultas en el futuro. Uso según instrucciones El dispositivo sólo se puede usar Soluciòn de problemas con las piezas originales cor- respondientes. No intente reparar el dispositivo usted El producto se utilizará siempre en mismo. Remita todas las reparaciones espacios cerrados y secos. al personal de servicio cualificado. No El uso según las instrucciones intente modificar el dispositivo de nin- incluye un procedimiento de... -
Página 23: Introducción
Introducción Muchas gracias por la compra del teclado iluminado Dark Metal. Este teclado diseñado para cumplir las mayores exigencias combina elegancia atemporal con amplia funcionalidad. Con sus teclas muy planas de escaso relieve y su perfil progresivo hacia atrás se mejora ostensiblemente la velocidad de pul- sado y el confort en el manejo. Otra peculiaridad: 18 teclas especiales que te permiten la navegación por Internet o acceder a las aplicaciones multimedia de forma rápida y cómoda. Componentes suministrados Teclado iluminado Dark Metal Software en CD Instrucciones de manejo Advertencia: Te puedes bajar los drivers actualizados en la siguiente dirección web: http://www.speed-link.com Requerimientos del sistema Windows 98SE/2000/ME/XP Puerto USB Unidad de CD-Rom Puesta en funcionamiento Advertencia: Ten en cuenta que Windows 95/NT no soportan el sistema USB. -
Página 24: Función Hotkey
Instalación del controlador en Windows 98SE Inserta el CD ROM del controlador adjunto en la unidad de CDs. Haz clic en el menú de instalación en el botón Driver / Controlador. Si no se inicia la instalación automática del programa, haz clic en "Inicio / Ejecutar / Examinar" que se abre y selecciona la unidad de CD-Rom. Haz doble clic en el archivo setup. exe. Sigue las instrucciones que aparecen en pantalla. Si el cuadro de diálogo te lo indica, reinicia el ordenador. Instalación del controlador en Windows ME/2000/XP Los usuarios de Windows ME/2000/XP no precisan la instalación de controlador. Estos sistemas operativos detectan automáticamente el teclado. No se precisa, pues, la instalación de un controlador. Conexión al PC Conecta el cable USB a un puerto USB libre de tu ordenador. El sistema detecta que se ha conectado un nuevo periférico. Raras veces te pedirá que insertes el CD con la versión de Windows con la que operas. Sigue las instrucciones que aparecen en pantalla. Función Hotkey Abre la página de inicio de tu navegador de Internet Abre el programa estándar de e-mail Cambia en el navegador de Internet a la página anteriormente seleccionada... -
Página 25: Iluminación De Fondo
Aumenta el volumen La reproducción de medios enmudece Detiene la reproducción de medios Vuelve al título o pista anterior Inicia/interrumpe la reproducción de medios Va al título o pista siguiente Wake* Reactiva el ordenador que está en reposo o espera Sleep* Pone el PC en standby (modo espera) Power* Apaga directamente el ordenador a través del teclado *Nota: Tendrás que activar en la BIOS el ACPI (Advanced Configuration and Power Management Interface), de lo contrario no funcionarán estas teclas. Al arrancar el ordenador, entra primero en la BIOS y comprueba en Power Management Setup los ajustes seleccionados. Iluminación de fondo Con la tecla EL enciendes/apagas (On/Off) la iluminación de fondo del teclado. Datos técnicos Fabricante: Jöllenbeck GmbH, Kreuzberg 2, D-27404 Weertzen Modelo núm.: SL-6469 Nombre: Teclado Ultra Flat Metal Cable USB de 1,65 m de largo apantallado Tensión operativa: 5V CC... -
Página 26: Ergonomía En El Puesto De Trabajo
Ergonomía en el puesto de trabajo La utilización inadecuada o durante mucho tiempo del teclado puede ser causa de lesiones físicas. Puedes evitar esta circunstancia si sigues algunos de los consejos que damos a continuación. Un lugar de trabajo equilibradamente ergonómico te protege de lesiones y aumenta la productividad en tu actividad. Organización Procura que tu área de trabajo tenga una forma simétrica. Siéntate delante del monitor de manera que la pantalla se oriente de forma paralela al borde de la mesa de trabajo. La distancia ideal de la visión a la pantalla debe de tener como mínimo lo mismo que tu brazo estirado. Coloca el teclado a la misma altura que el ratón enfrente del monitor y delante de ti. Otros aparatos o dispositivos que utilices frecuentemente (como p. ej. teléfono), deberían estar fácilmente a tu alcance desde el mismo lugar. Esta posición ideal para el brazo se consigue manteniendo el codo en la misma línea que el cuerpo en su parte superior. -
Página 27: Garantía
Posición Los brazos deben formar una línea paralela con la parte superior del cuerpo. Se forma entonces un ángulo recto entre el brazo y el antebrazo. Coloca los pies apoyándolos por completo en el suelo. El muslo y la pierna deben formar un ángulo recto. Una vez que hayas alcanzado la posición ideal, las partes superior e inferior del cuerpo presentan forma escalonada. Recuerda en todo momento que debes estar cómodo en la postura. Delante de tu mesa de trabajo y en la silla que utilices te sentirás siempre bien y tendrás a tu alcance todos los objetos de más frecuente uso. Advertencia: Si no consigues llegar al suelo para apoyar los pies utiliza un taburete o escabel. Teclado Si sabes escribir con los diez dedos repartes mejor el esfuerzo que haces a todos ellos. Las muñecas deben estar siempre rectas cuando escribas en el ordenador. De manera ideal el antebrazo y la mano deben estar en la misma línea. Intenta reducir siempre que puedas tu velocidad de pulsaciones por minuto. Aprovecha los momentos muertos para realizar ejercicios de compensación. Como norma procura escribir siempre sin tensiones y no hagas un esfuerzo excesivo al presionar las teclas. Advertencia: Una almohadilla o reposamuñecas delante del teclado sirve para apoyar las manos y libera de tensiones los hombros y las muñecas. Garantía Este producto tiene una garantía de dos años a partir de la fecha de compra tanto para defectos de fabricación como de sus componentes. Si precisa ayuda... En caso de surgir cualquier problema técnico, acuda a los especialistas que le proporcionarán todo tipo de soporte técnico. El número de nuestra línea Hot- line, se encuentra al dorso de estas instrucciones de manejo.