Página 1
Enregistrez ce produit en ligne et recevez un numéro gratuit de Cook's Illustrated. Visitez www.delonghiregistration.com Visitez www.delonghi.com pour y voir une liste des centres de réparation proches de chez vous. Registre este producto en línea y reciba un ejemplar gratis de Cook's Illustrated. Visite www.delonghiregistration.com...
Página 2
All manuals and user guides at all-guides.com DESCRIPTION OF APPLIANCE DESCRIPTION DE L’APPAREIL unité moteur power unit B detachable drive shaft B manche amovible bowl D food processor lid D couvercle tube d’alimentation feed tube poussoirs pushers G safety interlocks G systèmes de verrouillage de sécurité...
All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCCIONES IMPORTANTES Cuando utilice aparatos eléctricos, debe respetar por personal calificado. Se desaconseja utilizar algunas precauciones básicas de seguridad: adaptadores, tomacorrientes múltiples o prolon- • Lea estas instrucciones atentamente y guárdelas gaciones. En caso que fuera inevitable, utilice para poder utilizarlas en el futuro.
All manuals and user guides at all-guides.com • Evite el contacto con partes móviles. • Antes de limpiarlo o repararlo, desenchufe el • Si no usa el procesador/la licuadora debida- aparato del tomacorriente. mente podría resultar herido. • Si el aparato se rompiera o no funcionara, apá- Consulte la sección correspondiente en "uso de guelo.
Página 21
All manuals and user guides at all-guides.com ELECCIÓN DE UNA VELOCIDAD PARA TODAS LAS FUNCIONES Herramienta/accesorio Función Velocidad Capacidades máximas Cuchillas Preparado para tartas de un paso 1 – 8 1,5 kg de peso total Hojaldre - mezclar mantequilla con harina 5 –...
Página 22
All manuals and user guides at all-guides.com nunca la tenga en funcionamiento durante más de 60 Uso del batidor (opcional) segundos. Apáguela tan pronto como haya logrado la con- 1 Acople el eje de transmisión y el bol en el bloque motor. sistencia adecuada.
Página 23
All manuals and user guides at all-guides.com Disco rallador (21) Exprimidor de cítricos (opcional) Ralla queso parmesano y patatas para bolas de patata a la ale- Utilice el exprimidor de cítricos para hacer zumos de frutas mana. cítricas, como naranjas, limones, limas y pomelos.(fig. 3) Seguridad cono - No retire nunca la tapa hasta que los discos de corte se...
Página 24
All manuals and user guides at all-guides.com Para usar el molinillo Seguridad 1 Introduzca los ingredi- - Nunca quite la tapadera hasta que las cuchillas se hayan unidad de entes en el tarro, sin detenido totalmente. cuchillas llenarlo más de la - Las cuchillas están muy afiladas;...
Página 25
All manuals and user guides at all-guides.com Importante - Limpie el cabezal con un paño húmedo y séquelo a contin- - Si el procesador vibra, apague el aparato y vacíe el colador uación. No sumerja el cabezal en agua. (el procesador vibra si no se distribuye uniformemente la pulpa).
Página 26
Residentes de Canadá: Por favor contactar a nuestra línea telefónica gratuita, al 1-888-335-6644 o ingrese a nuestro sitio en el Internet www.delonghi.com Residentes de México: Por favor contactar 01-800-711-88-05 o ingrese a nuestro sitio en el Internet www.delonghi.com La garantía explicada anteriormente se ofrece en reemplazo de cualquier otra garantía, sea expresa u ofrecida de cualquier otra manera, y toda garantía implícita del producto estará...