Urrea TRM300 Manual De Usuario
Urrea TRM300 Manual De Usuario

Urrea TRM300 Manual De Usuario

Roscadora de tubos
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Manual de Usuario y Garantía.
User's Manual and Warranty.
ATENCIÓN: Lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este
manual, antes de operar esta herramienta.
WARNING: Read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.
Roscadora de Tubos
Threading Machine
TRM300
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Urrea TRM300

  • Página 1 Roscadora de Tubos Threading Machine TRM300 Manual de Usuario y Garantía. User’s Manual and Warranty. ATENCIÓN: Lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este manual, antes de operar esta herramienta. WARNING: Read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    E S P A Ñ O L E N G L I S H CONTENIDO CONTENT Normas generales de seguridad General safety rules Características Features Instrucciones de operación Operation instructions Mantenimiento Maintenance Solucionador de problemas Troubleshooting Especificaciones técnicas Technical data Garantía Warranty policy...
  • Página 3: Normas Generales De Seguridad

    E S P A Ñ O L • M an ua l de U s ua ri o 6. En los casos que siguen, apague la unidad NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD principal llevando el interruptor a la posición • Asegúrese de observar las precauciones de APAGADO (OFF) y desenchufe la máquina del Seguridad descritas más adelante para preve- tomacorriente sino, cuando la máquina no esté...
  • Página 4: Trabajo De Roscado

    11. Use vestimenta apropiada. No use corbatas, nir el riesgo de choque eléctrico, cortocircuito ropa con mangas abiertas, ropa suelta, acceso- e incendio utilice cables diseñados para uso en rios como collares, etc., que podrían quedar exteriores. Mantenga las empuñaduras secas y atrapados en las piezas rotativas.
  • Página 5: Trabajo De Achaflanado

    E S P A Ñ O L • M an ua l de U s ua ri o • Antes de proceder al trabajo siguiente, com- • El no usar el soporte de tubos puede ser mo- pruebe que las piezas están completamente tivo de roscas imperfectas y averías de la má- detenidas, el no hacer esto puede ser motivo quina, pudiendo incluso producir accidentes y...
  • Página 6: Características

    Plato posterior Plato de mordazas CARACTERÍSTICAS La TRM300 fue desarrollada para proporcionar a los usuarios una máquina que sea segura y que puedan usar con confianza. 1. CORTADORA DE TUBOS. 2. ESCAREADOR. Colector de viruta 3.
  • Página 7: Desmontaje Y Cambio De Peines Desmontaje De Peines

    DESMONTAJE DE PEINES ADVERTENCIA: Asegúrese de utilizar pei- Empujar la palanca de apertura automática A nes para la TRM300. No se pueden utilizar en la dirección de la flecha (1) y poner el porta- otros peines que no sean para esta roscadora.
  • Página 8: Corte De Tubo, Escariado Alimentación De Corriente

    TUBO LARGO PELIGRO: Si se gira la manilla del cortador Al cortar roscas en tubos largos, utilizar un so- demasiado rápidamente cuando la rueda de porte para el tubo para evitar la vibración del corte está cortando el tubo, se puede defor- tubo debida a la deformación producida por el mar el tubo.
  • Página 9: Precauciones De Roscado

    E S P A Ñ O L • M an ua l de U s ua ri o 4. Empujar el asa de la placa leva hacia delante diatamente (un retraso puede provocar que se para ajustar la palanca de apertura automática queme el motor).
  • Página 10 2. Lubricación del cortador de tubos Sistema de aceite de corte. El husillo de avance del cortador y los rodillos 1. Asegurarse de que el aceite fluye libremen- deben lubricarse diariamente con aceite para te. Compruebe que hay aceite suficiente en el husillos.
  • Página 11: Solucionador De Problemas

    E S P A Ñ O L • M an ua l de U s ua ri o LAS PIEZAS MÓVILES NO SE MUEVEN SUA- SOLUCIONADOR DE PROBLEMAS VEMENTE Si se presentan anomalías, comprobar lo si- Obstrucción de virutas en alguna parte. Qui- guiente e informar al distribuidor o a nuestra tar virutas.
  • Página 20: Garantía

    P O L I Z A D E G A R A N T Í A W A R R A N T P O L I C Y Urrea Herramientas Profesionales S.A. de C.V. Urrea Herramientas Profesionales S.A. de C.V.

Tabla de contenido