Simer TE2 Manual Del Usuario
Simer TE2 Manual Del Usuario

Simer TE2 Manual Del Usuario

Tanque de expansión calentador de agua
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

293 Wright St., Delavan, WI 53115
Phone:
1-800-468-7867
Fax:
1-800-390-5351
Web Site: http://www.simerpump.com
Installation/Operation/Parts
For further operating, installation,
or maintenance assistance:
Call 1-800-468-7867
English....................Pages
©2014
TE2, TE5
Installation/Fonctionnement/Pièces
Pour plus de renseignements
concernant l'utilisation,
l'installation ou l'entretien,
Composer le 1 (800) 468-7867
2-5
Français..................Pages
OWNER'S MANUAL
Water Heater Expansion
Tank
NOTICE D'UTILISATION
Réservoir de dilatation
chauffe-eau
MANUAL DEL USUARIO
Tanque de Expansión
calentador de agua
3819 0111
6-9
Instalación/Operación/Piezas
Para mayor información sobre
el funcionamiento, instalación o
mantenimiento de la bomba:
Llame al 1-800-468-7867
Español................Paginas 10-12
SIM904 (03/19/14)
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Simer TE2

  • Página 1 Réservoir de dilatation Fax: 1-800-390-5351 Web Site: http://www.simerpump.com chauffe-eau MANUAL DEL USUARIO Tanque de Expansión calentador de agua 3819 0111 TE2, TE5 Installation/Operation/Parts Installation/Fonctionnement/Pièces Instalación/Operación/Piezas For further operating, installation, Pour plus de renseignements Para mayor información sobre or maintenance assistance: concernant l’utilisation, el funcionamiento, instalación o...
  • Página 10: Instalación

    Seguridad Lea y siga las instrucciones nula si se per mi te que el tan que se con ge le. de seguridad! La temperatura del agua no puede sobrepasar los Este es el símbolo de alerta de seguridad. 100 ºC (210 ºF). Cuando usted vea este símbolo en su bomba o Para uso únicamente en cale- en este...
  • Página 11: Instalación & Mantenimiento

    Instalación & Mantenimiento INTALACIÓN TÍPICA INSTALACIÓN INCORRECTA Mantenimiento Es necesario que un instalador profesional certificado realice inspecciones periódicas de mantenimiento en todo el sistema de calefacción al menos una vez por año. Durante tal inspección, se deberá verificar la precarga correcta de este tanque y se deberá...
  • Página 12: Retener El Recibo Original A Fin De Determinar La Elegibilidad Para La Garantía

    (12) meses, a partir de la fecha de la compra original del consumidor. si dentro de los doce (12) meses a partir de la fecha de la compra inicial del consumidor, Será reparado o reemplazado a opción de la SIMER, sujeto a los términos y condiciones establecidos en la presente.

Este manual también es adecuado para:

Te5

Tabla de contenido