IKEA lagan Serie Manual Del Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para IKEA lagan Serie
Resumen de contenidos para IKEA lagan Serie
- Página 1 LAGAN...
-
Página 29: InformaciónDeSeguridad
Resolución de problemas Programas Información técnica Opciones Cuestiones medioambientales Ajustes GarantíaIKEA Antesdelprimeruso Sujeto a cambios sin previo aviso. Información de seguridad Antes de instalar y utilizar el aparato, lea atentamente las instrucciones facilitadas. El fabricante no se hace responsable de las lesiones o daños que se produzcan a causa de una instalación o uso incorrectos. -
Página 30: Seguridad General
ESPAÑOL • Los niños no deben realizar la limpieza ni el mantenimiento del aparato sin supervisión. • Mantenga todo el embalaje fuera del alcance de los niños y elimínelo adecuadamente. Seguridad general • Este aparato está concebido para utilizarse en entornos domésticos y similares, como: - granjas;... -
Página 31: InstruccionesDeSeguridad
ESPAÑOL • El aparato debe conectarse a la red de agua mediante los nuevos juegos de mangueras incluidos. Los juegos de mangueras viejos no deben reutilizarse. Instrucciones de seguridad Instalación • Conecte el enchufe a la toma de corriente unavezfinalizadalainstalación.Asegúrese ¡Advertencia! El aparato solo podrá... - Página 32 ESPAÑOL ¡Advertencia! Existe riesgo de lesiones, quemaduras, descargas eléctricas o incendios. • No se siente ni se ponga encima de la puerta abierta. • Los detergentes para lavavajillas son peligrosos. Siga las instrucciones de seguridad del envase del detergente. • Utilice únicamente detergente y abrillantador recomendados para su uso en lavavajillas automáticos.
-
Página 33: DescripciónDelAparato
ESPAÑOL Descripción del aparato Descripción del producto Brazorociadorinferior Estante para tazas Filtros Cesta superior Dispensador de enjuague Estante para cubiertos Placa de características Cesta para cubiertos Cesta inferior Dispensador de detergente Brazorociadorsuperior Recipiente de sal... -
Página 34: PanelDeControl
ESPAÑOL Panel de control Panel de control Botóndeencendido/apagado Indicadores Botóndelavadoamediacarga Pantalla BotónSúpersecado Botonesdeprograma Botónderetardo Indicadores Indicadores Descripción Indicador de abrillantador. Siempre está apagado durante el funcionamiento de un programa. Indicador de sal. Siempre está apagado durante el funcionamiento de un programa. -
Página 35: Programas
ESPAÑOL Programas Programa Grado de suciedad Fases del programa Opciones Tipo de carga • Muy sucio • Prelavado (50 °C) • Lavado a media • Vajilla, cubiertos, • Lavado (65 °C) carga (Intensivo) ollas y sartenes • Enjuague • Súper secado •... -
Página 36: Opciones
ESPAÑOL Valores de consumo Detergente Agua Energía Duración Programa Prelavado/Lavado (kWh) (min.) principal 15,3 1,378 4/14g (Intensivo) 13,1 1,287 4/14g (Universal) (ECO) 18g 0,755 13,1 0,934 4/14g (Cristal) 10,2 1,234 4/14g (90 minutos) 0,611 12g (Rápido) 1) La presión y la temperatura del agua, las variaciones de la red eléctrica, las opciones y la cantidad deplatospuedenprovocarqueestosvaloressemodifiquen. -
Página 37: Ajustes
ESPAÑOL Cómo activar la función Súper secado La pantalla indicará la duración del programa actualizado. Pulse La función Súper secado se puede utilizar con el El indicador relacionado se encenderá. programa (Lavado rápido). Ajustes Descalcificador de agua Eldescalcificadordeaguadebeajustarsede acuerdo con la dureza del agua en su área. Eldescalcificadordeaguaeliminalosminerales Contacte con su autoridad local de agua para del suministro de agua, lo que podría tener un... -
Página 38: AntesDelPrimerUso
ESPAÑOL El abrillantador se libera automáticamente 2. Durante los 60 segundos después durante la fase de enjuague caliente. de encender el aparato, mantenga pulsado durante más de 5 segundos Cuando la cámara de abrillantador está vacía, y, a continuación, pulse modo de el indicador de abrillantador se enciende configuracióndelabrillantador. - Página 39 ESPAÑOL Llenar el recipiente de sal Llenar el dosificador de abrillantador Llene la sal solo cuando el indicador de sal se encienda. Localice el dispensador Levante la tapa de abrillantador en el del recipiente de interior de la puerta. abrillantador. Localice el recipiente Retire la tapa del de sal en la parte...
-
Página 40: Uso Diario
ESPAÑOL Uso diario 1. Abra el grifo del agua. 2. Pulse el botón de encendido/apagado para activar el aparato. • Si el indicador de sal está encendido, llene el recipiente de sal. • Si el indicador de abrillantador está encendido,lleneeldosificadorde abrillantador. - Página 41 ESPAÑOL Configurar e iniciar un programa Cancelar el inicio retardado durante la cuenta atrás Función de apagado automático Cuando cancela el inicio retardado, debe volver aconfigurarelprogramaylasopciones. Esta función disminuye el consumo de energía al desactivar automáticamente el aparato Pulse el botón de encendido/apagado para cuando no está...
-
Página 42: SugerenciasYConsejos
ESPAÑOL 2. Vuelva a colocar la cesta superior en los 2. Para incorporar el estante para tazas, rodillos superiores o inferiores. empújelo hacia abajo. Cesta inferior ajustable 3. Deslice la cesta superior hacia adentro. Las púas de la cesta inferior se pueden plegar para dejar espacio para platos grandes. - Página 43 ESPAÑOL • Puede utilizar detergente para lavavajillas, Cargar las cestas abrillantador y sal por separado o las Consulte el folleto suministrado con pastillastodoenuno(porejemplo,"3en1", ejemplos de la carga de cestas. "4en1","Todoen1").Sigalasinstrucciones escritas del envase. • Utilice el aparato únicamente para lavar •...
-
Página 44: Cuidado Y Limpieza
ESPAÑOL 1. Deje que los platos se enfríen antes de 2. En primer lugar, retire los objetos de la cesta sacarlos del aparato. Los platos calientes se inferior y luego de la cesta superior. dañan fácilmente. Alfinaldelprograma,puedequedaragua en los laterales y en la puerta del aparato. Cuidado y limpieza ¡Advertencia! Antes de realizar el 3. Enjuaguelosfiltros(A), (B) y (C) con agua. - Página 45 ESPAÑOL 1. Saque las cestas superior e inferior. 5. Después de la limpieza, reemplace los 2. Para desenganchar el brazo rociador rociadores del brazo. superior de la cesta superior, coloque la Para colocar el aerosol del brazo superior en tuerca en la posición central del brazo la cesta superior, alinee la posición central superior y gírela hacia la izquierda para del aerosol del brazo superior con la tuerca y...
-
Página 46: Resolución De Problemas
ESPAÑOL • Para mantener el rendimiento de su productos químicos fuertes, estropajos o electrodoméstico, utilice un producto de disolventes. limpiezadiseñadoespecíficamentepara • El uso regular de programas cortos puede lavavajillas al menos una vez al mes. Siga provocar la acumulación de grasa y cal en el atentamente las instrucciones del embalaje interior del aparato. - Página 47 ESPAÑOL Problema y código de Posible causa y solución alarma El dispositivo anti- • Cierre el grifo de agua y póngase en contacto con un centro de inundaciones está activado. servicio autorizado. Lapantallamuestra"E4". El aparato no drena el agua. • Asegúrese de que el grifo del fregadero no esté...
- Página 48 ESPAÑOL Los resultados de lavado y secado no son satisfactorios Problema Posible causa y solución • Consulte"Uso diario","Sugerencias y consejos"yelfolletode carga de la cesta. Resultados de lavado • Utilice programas de lavado más intensivos. deficientes. • Limpielossurtidoresdelbrazorociadoryelfiltro.Consulte "Cuidado y limpieza". •...
-
Página 49: Información Técnica
Consulte"Antes del primer uso","Uso diario",o"Sugerencias y consejos"para conocer otras posibles causas. Información técnica Información técnica (EN60436) Nombre del producto LAGAN 10475620 Nombre del proveedor IKEAofSweedenAB Dirección del proveedor IKEAofSwedenAB,Tulpanvägen8,34381 Älmhult,Suecia Tipo de producto Lavavajillas Tipo de instalación Integrable Dimensiones (Largo x Alto x Ancho) -
Página 50: Cuestiones Medioambientales
ESPAÑOL Capacidad nominal (ps) Clasedeeficienciaenergética 55,9 1,13 Índice de rendimiento de limpieza 1,07 Índice de rendimiento de secado 0,755 kWh Consumo de energía por ciclo 9 litros Consumo de agua por ciclo 3:55(h:min) Duración del programa 47dB(A) Emisión de ruido acústico aéreo Clase de emisión de ruido acústico aéreo Modo apagado 0,49 W... -
Página 51: GarantíaIkea
IKEA. Esta garantía se pantallas, mandos, revestimientos y partes aplica sólo al uso doméstico. Las excepciones de los revestimientos protectores. - Página 52 Tenga en cuenta El servicio posventa dedicado para aparatos que el recibo también incluye el nombre y el número del artículo de IKEA (código de 8 de IKEA: dígitos) de los aparatos que ha comprado.
- Página 53 Dalle 9.00 alle 18.00 Lietuva 67717065 Nemokamai 9:00–18:00 Latvija 67717065 Bezmaksas 9.00–18.00 Polska 800012088 Usługadarmowa 09:00 – 17:00 Portugal 800210151 Gratuita 9h-18h Россия 88005510448 Бесплатно 9:00–18:00 България www.IKEA.com Tenerife www.IKEA.com Hrvatska www.IKEA.com România www.IKEA.com Srbija www.IKEA.com Slovenija www.IKEA.com Slovensko www.IKEA.com Mallorca www.IKEA.com Eesti www.IKEA.com...
- Página 54 AA-2255615-3 ©InterIKEASystemsB.V.2020...