Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

OARI06G
6-Device Universal Remote with
One For All SmartControl
Télécommande universelle
6 appareils avec One For All
SmartControl
Control Remoto Universal para 6
Dispositivos con SmartControl de
One For All
Introduction ................................................ 2
Installing Batteries ................................... 2
Programming Your Remote ....................... 3
One For All SmartControl .......................... 9
Advanced Features ................................... 15
Volume Lock ........................................... 15
Learning ................................................. 16
Mode Reassignment .............................. 17
Macros .................................................... 18
Checking the Programmed Codes......... 19
Resetting the Remote ............................ 20
Troubleshooting ....................................... 20
12 Month Limited Warranty .................... 62
Introduction .............................................. 22
Installation des piles .............................. 22
Programmation de la télécommande ..... 23
One For All SmartControl ........................ 29
Fonctionnalités avancées ......................... 35
Verrouillage du volume ......................... 35
Apprentissage ........................................ 36
Réaffectation du mode .......................... 37
Macros .................................................... 38
Vérification des codes programmés...... 39
Réinitialisation de la télécommande .... 40
Dépannage ............................................... 40
Garantie limitée de 12 mois .................... 62
Introducción ............................................. 42
Instalación de las Baterías ..................... 42
Programación del control remoto ........... 43
SmartControl de One For All ................... 49
Características avanzadas ........................ 55
Bloqueo de Volumen ............................. 55
Aprendizaje ............................................ 56
Reasignación de Modos ......................... 57
Macros .................................................... 58
Verificación de Códigos Programados .. 59
Restablecimiento del Control Remoto.. 60
Resolución de Problemas ......................... 60
Garantía Limitada de 12 Meses ............... 63
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para One for All OARI06G

  • Página 42 Y, con la configuración SimpleSet de One For All, programar el control remoto es facilísimo…no se necesita una PC (consulte la guía de SimpleSet de One For All incluida con este control remoto para obtener información adicional). En la parte posterior del control remoto, empuje hacia abajo la parte superior de la tapa del compartimiento de las baterías.
  • Página 43 SimpleSet de One For All para poder comenzar. Si tiene problemas utilizando la configuración SimpleSet de One For All para programar el control remoto para uno o más dispositivos, puede usar otro de los métodos de programación descritos en las siguientes secciones: Configuración a través de la Entrada Directa de Códigos o Búsqueda de Códigos.
  • Página 44 Encienda manualmente el dispositivo (televisor, lector de DVD, etc.). Encuentre el código para el dispositivo en la Lista de Códigos. Los códigos aparecen según del tipo de dispositivo y la marca. El código más común aparece primero. Asegúrese que su dispositivo esté encendido (no en el modo de espera). Mantenga oprimida la tecla (configuración) hasta que...
  • Página 45 Encienda manualmente el dispositivo (televisor, lector de DVD, etc.). Mantenga oprimida la tecla (configuración) hasta que el anillo azul parpadee dos veces. Utilice las teclas de selección de dispositivo para resaltar el dispositivo que desea programar (por ejemplo, para un televisor, resalte Importante: Si está...
  • Página 46 Indicador de anillo azul Pone el control remoto en el modo programación, para configurar el control (configuración) remoto para manejar sus dispositivos o personalizar las funciones de otro control remoto para su sistema de teatro en casa. En el modo tv o dtc/sat/cbl, esta tecla cambia (formato) el formato de la pantalla.
  • Página 47 SmartControl (ayuda) de One For All. Por ejemplo, cuando esté viendo una película, puede oprimir estas teclas para encontrar las entradas correctas de audio y video en los dispositivos de su sistema de entretenimiento en el hogar.
  • Página 48 Indicador de Brinda información durante la programación anillo azul y la configuración del control remoto. Utilice las teclas canal arriba y abajo para inferior). La tecla regresar funciona de manera diferente dependiendo del modo en que se encuentre. En el modo tv, dtc/sat/cbl o dvd, lo regresa al canal anterior.
  • Página 49 TV, ve una película o escucha música. SmartControl de One For All le facilitan obtener la imagen y el sonido que desea para sus dispositivos de video y audio. SmartControl de One For All le permite encender y apagar los dispositivos que necesite para cada actividad en unos pocos pasos.
  • Página 50 ¡Ya está! Ahora está listo para utilizar el control remoto SmartControl de One For All para manejar su sistema de teatro en casa cuando ve TV. Para averiguar cómo utilizar el control remoto SmartControl de One For All, consulte la sección Uso del Control Remoto SmartControl de One For All en la página 52.
  • Página 51 SmartControl de One For All para manejar su sistema de teatro en casa cuando escucha música. Para averiguar cómo utilizar el control remoto SmartControl de One For All, consulte la sección Uso del Control Remoto SmartControl de One For All en la página...
  • Página 52 En el diagrama se muestra un ejemplo de cómo el control remoto SmartControl de One For All funciona para ver TV (utilizando la configuración 1; consulte la página 49 para obtener detalles de las diferentes configuraciones).
  • Página 53: Teclas De Ayuda Audio/Video De Smartcontrol De One For All

    Video del control remoto SmartControl de One For All pueden solucionar el problema. Asegúrese de estar en el modo SmartControl de One For All correcto - oprima la tecla del control remoto SmartControl de One For All correspondiente a la actividad que está...
  • Página 54: Exclusión De Un Dispositivo Del Uso Con La Tecla Master Power (Potencia Maestra)

    Usted puede mantener dispositivos separados del comando Master Power (Potencia Maestra) del control remoto Smart Control de One For All - por ejemplo, si desea encender y apagar el televisor por sí solo, independientemente de si está viendo TV o viendo una película.
  • Página 55 El control remoto SmartControl One For All se puede personalizar para ajustarse a casi todas las configuraciones de teatro en casa. Puede aprender nuevos comandos a partir de los controles remotos originales e integrar pasos de un procedimiento personalizar las siguientes funciones del control remoto:...
  • Página 56: Antes De Comenzar

    1 a 2 pulgadas entre sí. 1 a 2 pulgadas En el control remoto SmartControl de One For All, oprima la tecla que desea utilizar para la función aprendida. El indicador del dispositivo que seleccionó en el paso 3 parpadeará...
  • Página 57 Este modo de dispositivo se encuentra listo para utilizar con un nuevo tipo de dispositivo. Ahora, siga los métodos SimpleSet de One For All, Configuración a través de la Entrada Directa de Códigos o Búsqueda de Códigos para programar el control remoto para manejar el dispositivo.
  • Página 58 El control remoto SmartControl de One For All puede integrar pasos de un procedimiento compuesto en una sola tecla. Éstas se conocen como “macros”. Por ejemplo, puede hacer que la tecla (a petición) realice una serie de pasos cuando termine de ver un disco DVD: (1) detener el disco DVD, (2) apagar el lector de DVD y (3) apagar el televisor.
  • Página 59 Se ha borrado la macro programada a esta tecla, y la tecla ahora llevará a cabo su función original. El control remoto SmartControl de One For All utiliza diferentes códigos para manejar diferentes dispositivos. Puede configurar los códigos utilizando los métodos SimpleSet de One For All, la Configuración a través de la Entrada Directa de Códigos o la...
  • Página 60 Repita la programación SimpleSet de One For All. Si el control remoto aún no maneja el dispositivo como usted desea, intente la Configuración a través de la Entrada Directa de Códigos. Pruebe los códigos de la lista de códigos hasta encontrar el que maneje...
  • Página 61 Oneforall.com para ver nuestra completa línea de productos. ONE FOR ALL® es una marca comercial registrada de Universal concesionario de la marca ONE FOR ALL® para América del Norte. Copyright 2010 de Universal Electronics Inc. Ninguna parte de esta publicación puede reproducirse, transmitirse, transcribirse, almacenarse en ningún tipo de sistema...
  • Página 63 PAYÉ PAR L’ACHETEUR POUR LE PRODUIT. Cette garantie remplace IMPLICITE, INCLUANT TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE OU D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER EST LIMITÉE À LA DURÉE DE CETTE GARANTIE. TOUTE ACTION SUITE À LA VIOLATION DE TOUTE GARANTIE MENTIONNÉE DANS LES PRÉSENTES, INCLUANT TOUTE GARANTIE IMPLICITE, DOIT ÊTRE PRÉSENTÉE DANS LES 24 MOIS SUIVANT LA DATE DE L’ACHAT D’ORIGINE.
  • Página 64 Trademark(s) ® Registered / Marque(s) de commerce déposée(s)® / Marca(s) Registrada(s) Covered by the following US Patents / Protégé par les brevets américains suivants / Cubierto por las siguientes patentes de EE.UU.: 6,097,309; 6,522,262; 6,567,011; 6,330,091; 6,701,091 OARI06G US IB 00...

Tabla de contenido