Página 1
SINGLE BURGER PRESS 07-0301 (PATENTED) DUE TO CONSTANT FACTORY IMPROVEMENTS, THE PRODUCT PICTURED MIGHT DIFFER SLIGHTLY FROM THE PRODUCT IN THIS BOX. 112515...
MAKING HAMBURGER PATTIES FOOD SAFETY WARRANTY INFORMATION COMPONENTES INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA ENSAMBLADO CÓMO HACER LAS HAMBURGUESAS SEGURIDAD DE LOS ALIMENTOS INFORMACIÓN DE GARANTÍA WESTON DESCRIPTION DE LA PIÈCE NETTOYAGE ET DÉMONTAGE ASSEMBLAGE PRÉPARATION DES GALETTES SÉCURITÉ ALIMENTAIRE INFORMATION SUR LA GARANTIE...
PRENSA DE HAMBURGUESAS 07-0301 (PATENTADO) DEBIDO A CONSTANTES MEJORAS EN LA FÁBRICA, EL PRODUCTO QUE SE MUESTRA PUEDE SER LIGERAMENTE DIFERENTE DEL PRODUCTO EN ESTA CAJA. 112515...
Web en WestonProducts.com 1-800-814-4895 O llame a Weston Brands, LLC larga distancia sin costo De lunes a viernes, de 8:00 am a 5:00 pm tiempo del ET. Fuera de Estados Unidos llame al 001-440-638-3131...
INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA Antes y después de usarla, desarme y lave todas las partes de este producto que entren en contacto con los alimentos. Lave todas las partes en agua tibia y jabonosa. Enjuague con agua limpia. Seque de inmediato. Este producto no es apto para el lavaplatos.
CÓMO HACER LAS HAMBURGUESAS Siga las “Instrucciones de limpieza” de este manual antes de usar el aparato. PARA ESTABLECER EL GROSOR DESEADO DE LAS HAMBURGUESAS: 1. Ajuste la tuerca de mariposa por completo hasta la parte superior del tornillo de ajuste haciéndola girar en contra de las manecillas.
SEGURIDAD DE LOS ALIMENTOS Hay que seguir ciertas reglas básicas al manejar alimentos. Las reglas son COCINAR, SEPARAR, LIMPIAR y ENFRIAR. COCINAR Es muy importante cocinar los alimentos a una temperatura interna que destruya cualquier bacteria que esté presente. Últimamente se ha puesto mucha atención en la higiene de las hamburguesas y otros alimentos elaborados con carne molida y con razón.
UN AÑO DE GARANTÍA WESTON LIMITADA Esta garantía aplica a los productos que se compran y usan en los EE. UU. y Canadá, y que se registraron adecuadamente dentro de 30 días de la fecha de compra original. Esta es la única garantía expresa para este producto y reemplaza cualquier otra garantía o condición.
Página 13
PRESSE- HAMBURGER 07-0301 (BREVETÉE) PARCE QUE NOS PRODUITS BÉNÈFICIENT DE PERFECTIONNEMENTS CONSTANTS APPORTÉS EN USINE, LES ILLUSTRATIONS PRÉSENTES PEUVENT ÊTRE LÉGÈREMENT DIFFÉRENTES DU PRODUIT REÇU. 112315...
Numéro de téléphone à l’extérieur des É.-U. : 001-440-638-3131 Weston Brands, LLC Cleveland, OH WestonProducts.com Veuillez communiquer avec le service clientèle des produits Weston AVANT de retourner cet appareil au détaillant. CONSERVER CES DIRECTIVES! Veuillez les consulter fréquemment et les utiliser pour la formation. ¡ATENCIÓN! Revise completamente el envase y compruebe que no falten partes o que algún producto esté...