Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 1

Enlaces rápidos

W155 / FZ295W W185 / FZ365W / FZ 369 W / FZ 379W
ES
Instrucciones para el uso
CZ Návod k použití
PL Instrukcja obsługi
IT
I Istruzioni per l'uso
RUS Инструкция по эксплуатации
NL
Gebruiksaanwijzing
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Eurofred W155

  • Página 1 W155 / FZ295W W185 / FZ365W / FZ 369 W / FZ 379W Instrucciones para el uso I Istruzioni per l’uso CZ Návod k použití RUS Инструкция по эксплуатации PL Instrukcja obsługi Gebruiksaanwijzing...
  • Página 2: Advertencia

    Advertencia ADVERTENCIA: Puesto que el aparato contiene un refrigerante inflamable, es No dañe el sistema del refrige- esencial asegurarse de que no rante esté dañada la tubería de refri- ADVERTENCIA: geración. No utilice aparatos eléctricos La cantidad y el tipo de refri- dentro del compartimento de al- gerante usado en su aparato macenamiento de alimentos del...
  • Página 3: No Dejar Que Los Niños Jueguen Con El Aparato

    ADVERTENCIA: ● Mantenga siempre las llaves en lugar separado y fuera del alcance de los niños No dejar que los niños jueguen ● Antes de realizar el servicio o limpieza con el aparato del aparato, desenchúfelo de la corriente ADVERTENCIA: o desconecte la fuente de alimentación eléctrica La limpieza y el mantenimiento...
  • Página 4: Tabla De Contenido

    Indice Antes del empleo Advertencia ..........2 Al recibir el aparato, inspecciónelo para cer- ciorarse de que no se haya dañado durante Ahorro de consumo de energía en el uso ..4 el transporte. Le recomendamos informar al Antes del empleo ........4 proveedor local sobre los daños ocurridos durante el transporte antes de poner en Conozca su armario bodega ......5...
  • Página 5: Conozca Su Armario Bodega

    Conozca su armario bodega Iluminación Filtro de carbón Bandeja de madera Burlete Placa del fabricante Tirador de la puerta Placa de base Panel de control Cerrojo Patas ajustables Figura 1...
  • Página 6: Conexión Eléctrica

    Conexión eléctrica Instalación y puesta en marcha inicial Ubicación Este aparato cumple con las directivas UE relevantes, incluso Directiva de Bajo Voltaje Por motivos de seguridad y funcionamiento, 2014/35/EU y Directiva de Compatibilidad no se debe instalar el aparato en exteriores. Electromagnética 2014/30/EU.
  • Página 7: Ventilación

    Figura 4 1075 Ventilación Es importante que el electrodoméstico esté bien ventilado y que el aire pueda circular Figura 2 sin obstáculos por arriba, debajo y alrede- dor del mismo. Las figuras a continuación ilustran cómo se puede asegurar la circulación necesaria de aire alrededor del aparato (figs.
  • Página 8 Las piezas de separación en la parte Max. 85 kg. posterior del armario bodega aseguran la circulación de aire necesaria. Montar las dos cubiertas suministradas junto al arma- rio (véase la fig. 7) (Dos modelos diferentes) Figura 9 Figura 7 Instalación Es sumamente importante que el electro- doméstico esté...
  • Página 9: Puerta Invertible

    Puerta invertible Se puede cambiar la colocación de la puerta de bisagras a la derecha a bisagras a la izquier- da y viceversa de la manera siguiente: 1. Coloque el armario en el suelo y afloje la 2. Retire la bisagra superior. 3.
  • Página 10: Operación Y Funcionamiento

    Operación y funcionamiento Figura 11 Controles electrónicos Indicación de temperatura Los controles electrónicos garantizan que La pantalla muestra la temperatura real. se mantengan las temperaturas estableci- Los dígitos superiores de la pantalla indican das en la parte superior e inferior del apara- la temperatura en la parte superior del to.
  • Página 11: Dispositivos De Alarma

    Ajuste de temperatura en la Puede cancelarse el sonido bip presionan- do cualquiera de los botones del termos- parte superior del aparato tato. Presione el botón de encendido/apa- Presione SET1. A continuación, puede ajus- gado para borrar la alarma de la pantalla, tarse la temperatura en la parte superior del hágalo la primera vez para cancelar la aparato hacia arriba y hacia abajo gracias...
  • Página 12: Ajuste Mono-Zonal Para Conservación De Larga Duración

    Ajuste mono-zonal para El termostato de protección contra las heladas conservación de larga El armario cuenta con un termostato de pro- duración tección contra las heladas que se haga cargo Para conservar el vino durante un tiempo de control y ejecute el armario en modo de prolongado, se recomienda un ajuste de las seguridad en caso de mal funcionamiento.
  • Página 13: Lista De Localización De Fallos

    Lista de localización de fallos Fallo Causa posible Solución ¡El armario está El electrodoméstico está apaga- Presione el botón de encendido/ “muerto”! apagado. Interrupción de alimentación Verifique que esté conectada la eléctrica; el fusible está fundi- alimentación eléctrica. Resta- do; el electrodoméstico no está blezca el fusible.
  • Página 14: Garantía, Repuestos Y Servicio

    Garantía, repuestos y servicio Exclusiones de la Garantía Repuestos Fallos y daños causados directa o indirecta- Al hacer pedidos de repuestos, le sugeri- mente por uso erróneo o indebido, mante- mos indicar el tipo y los números de serie nimiento insuficiente, integración o insta- y de producto del electrodoméstico. Esta lación erróneos o conexiones eléctricas información aparece en la placa de identi- defectuosas.
  • Página 15: Eliminación De Electrodomésticos

    Eliminación de electrodomésticos Para usuarios empresariales en la Información para Usuarios sobre la Unión Europea Recolección y Eliminación de aparatos viejos y baterías usadas. Si usted desea descartar aparatos eléctricos y electrónicos, por favor Estos símbolos en los productos, contacte a su distribuidor o provee- embalajes y/o documentos adjuntos, dor a fin de obtener mayor informa- significan que los aparatos eléctricos...

Este manual también es adecuado para:

Fz295w w185Fz365wFz 369 wFz 379wWc 185

Tabla de contenido