Gude GRT 251 P Traducción Del Manual De Instrucciones Original
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Originalbetriebsanleitung -
--------
D
--------
Translation of the original instructions
GB
--------
Traduction du mode d'emploi d'origine
F
--------
Traduzione del Manuale d'Uso originale
I
--------
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
NL
--------
Překlad originálního návodu k provozu
CZ
--------
Preklad originálneho návodu na prevádzku
SK
--------
Az eredeti használati utasítás fordítása
H
--------
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
PL
--------
Traducción del manual de instrucciones original
ES
GÜDE GmbH & Co. KG
Birkichstrasse 6
74549 Wolpertshausen
Deutschland
GRT 251 P
95177
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Gude GRT 251 P
- Página 1 Překlad originálního návodu k provozu -------- Preklad originálneho návodu na prevádzku -------- Az eredeti használati utasítás fordítása -------- Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi -------- Traducción del manual de instrucciones original GRT 251 P 95177 GÜDE GmbH & Co. KG Birkichstrasse 6 74549 Wolpertshausen Deutschland...
- Página 2 DEUTSCH Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch. ENGLISH Please read the instructions carefully before starting the machine. FRANÇAIS Veuillez lire avec soin le mode d‘emploi avant la mise en service ITALIANO Leggere attentamente le istruzioni per l‘uso prima di mettere in funzione l‘elettroutensile. NEDERLANDS Graag instructies zorgvuldig doorlezen vóórdat u de machine in gebruik neemt.
- Página 4 LIEFERUMFANG | DELIVERED ITEMS | ARTICLES DÉLIVRÉS | VOLUME DELLA FORNITURA | LEVERINGSOMVANG | OBJEM DODÁVKY | ROZSAH DODÁVKY | SZÁLLÍTÁSI TERJEDELEM | OBSEG DOBAVE | OPSEG ISPORUKE | ОБЕМ НА ДОСТАВКАТА | VOLUMUL LIVRĂRII | OPSEG ISPORUKE | TESLIMAT KAPSAMI | ZAKRES DOSTAWY...
- Página 5 90°...
- Página 6 START...
-
Página 43: Introducción
Requisitos para el operador Introducción El operador debe leer detenidamente el manual de Para que pueda disfrutar de su nuevo dispositivo durante instrucciones antes de utilizar el dispositivo. el mayor tiempo posible, lea atentamente el manual de instrucciones y las instrucciones de seguridad adjuntas antes de utilizarlo. -
Página 44: Prohibiciones
10. en un radio de al menos 3 m. Detenga la máquina El material de cartón del No elimine los residuos en el inmediatamente si las personas, especialmente los embalaje puede entregarse medioambiente, sino de forma niños, se encuentran al alcance de la máquina. en los puntos de reciclaje adecuada. - Página 45 Conecte el cable de alimentación de la cortadora de césped al alargador y engánchelo en el cierre del Durante la siega cable. Sostenga el dispositivo con ambas manos y adopte Use gafas de seguridad/escudo/casco, protección la posición de trabajo. auditiva y guantes cuando trabaje con la cortadora de Presione la palanca de gas para poner en marcha la césped.
-
Página 46: Localización De Averías
Después de cada uso, limpie la cortadora de césped con un paño limpio, cepíllela o sople con aire comprimido a Garantía baja presión. No utilice ningún agente de limpieza o disolvente. Estos La garantía cubre únicamente defectos causados por pueden alterar las partes plásticas del dispositivo. fallos de material o de fabricación.