Página 19
Modelo No: CODIGO UPC: Color: 0-65857-17796-1 WM7891-1 MOCA 0-65857-18662-8 WM7891 MOCA 0-65857-18662-8 WM7891W-1 BLANCO 0-65857-18665-9 CAMAS WM7891W BLANCO 0-65857-19461-6 WM7891G-1 GRIS 0-65857-19460-9 WM7891G GRIS CUCHETAS 0-65857-19904-8 WM7891B-1 NEGRO 0-65857-19903-1 WM7891B NEGRO SIMPLES ¡Le damos mucha importancia a la satisfacción de nuestros clientes. Nuestros representantes están disponibles de lunes a viernes de 8 h a 17 h (hora del este) para responder a todas sus...
12345 Albert-Hudon Boulevard, Suite 100 Montreal, Quebec Canada, H1G 3L1 CORREO ELECTRÓNICO: das@dorel.com ADVERTENCIAS PELIGRO DE ESTRANGULAMIENTO - NUNCA CUELGUE O ATE EN LA CAMA ARTÍCULOS QUE NO ESTÉN DISEÑADOS PARA USARLOS CON LA CAMA; POR EJEMPLO, PERO NO LIMITADO A ESTO, GANCHOS, CINTURONES Y CUERDAS DE SALTAR.
Verifique los pernos y tornillos periódicamente y ajústelos si es necesario. GARANTÍA LIMITADA Dorel garantiza que el producto está libre de defectos de material y mano de obra y se compromete a remediar cualquier defecto de este tipo. Esta garantía cubre 1 año a partir de la fecha de compra original.
CAMAS CUCHETAS SIMPLES LISTA DE PIEZAS PATA SUPERIOR PATA SUPERIOR PATA SUPERIOR 1 PC 2 PCS 1 PC PATA INFERIOR PATA INFERIOR TRAVESAÑO SUPERIOR CABECERA 2 PCS 2 PCS 4 PCS...
Página 24
CAMAS CUCHETAS SIMPLES LISTA DE PIEZAS TRAVESAÑO INFERIOR CABECERA LARGUERO LATERAL SUPERIOR LARGUERO LATERAL INFERIOR 4 PCS ANTERIOR 1 PC ANTERIOR 1 PC LARGUERO LATERAL POSTERIOR LARGUERO LATERAL INFERIOR LISTÓN SIN CLAVIJA DE MADERA 1 PC POSTERIOR 1 PC 12 PCS BARANDA LARGA BARANDA CORTA LADO IZQUIERDO ESCALERA...
Página 25
CAMAS CUCHETAS SIMPLES Etiqueta de advertencia ETAPA 1 Inserte clavijas de madera (7) en los extremos del travesaño superior de la cabecera (F), del travesaño inferior de la cabecera (G) y del travesaño central de la cabecera (S). Únalos con las patas superiores (A y B) con pernos conectores para madera (3) como ilustrado.
Página 26
CAMAS CUCHETAS SIMPLES ETAPA 2 Inserte clavijas de madera (7) en los extremos del travesaño superior de cabecera (F), del travesaño inferior de cabecera (G) y del travesaño central de cabecera (S) y únalos con las patas inferiores (D) y (E) con pernos conectores para madera (3) como ilustrado. Ajuste los pernos conectores para madera (3) con la llave Allen (8).
Página 27
CAMAS CUCHETAS SIMPLES ETAPA 3 Una las dos cabeceras con las patas inferiores (D y E) al larguero lateral inferior anterior (I) y al larguero lateral inferior posterior (K) con pernos conectores (1) y tuercas barrilete (9) como ilustrado. Ajuste los pernos conectores (1) con la llave Allen (8). Nota: Ésta es la cama inferior.
Página 28
CAMAS CUCHETAS SIMPLES ETAPA 4 Inserte clavijas de madera (7) en los extremos de las barandas largas (M). Una las dos barandas largas (M) y los dos largueros laterales superiores (H y J) con las patas superiores (A y B) y (C y B) como ilustrado. Fije los largueros laterales superiores (H y J) con pernos conectores (1) y tuercas barrilete (9).
Página 29
CAMAS CUCHETAS SIMPLES ETAPA 5 Inserte clavijas de madera (7) en las barandas cortas (N). Una las barandas cortas (N) al soporte de baranda (U) con pernos conectores para madera (3) como ilustrado. Fije las barandas cortas (N) a la pata superior (B) con pernos conectores para madera (3). Fije el soporte de baranda (U) al larguero lateral superior anterior (H) con pernos conectores (10) y pernos de brida hexagonal (11) como ilustrado.
Página 30
CAMAS CUCHETAS SIMPLES ETAPA 6 Una un soporte de baranda (R) a las barandas cortas (N) y al larguero lateral superior anterior (H) con tornillos de cabeza plana (6). Una el otro soporte de baranda (R) (del otro lado de la cama) con las barandas largas (M) y el larguero lateral superior posterior (J) con tornillos de cabeza plana (6) como ilustrado.
Página 31
CAMAS CUCHETAS SIMPLES ETAPA 7 Inserte clavijas de madera (7) en los extremos de los escalones (Q). Una el lado izquierdo de la escalera (O) y el lado derecho de la escalera (P) a los escalones (Q) con pernos conectores para madera (2). Ajuste los pernos conectores para madera (2) con la llave Allen (8).
Página 32
CAMAS CUCHETAS SIMPLES Agujeros Agujeros Agujeros ETAPA 8 Inserte las clavijas de metal (5) en los agujeros de las patas inferiores (D y E). Con la ayuda de otra persona, coloque la cama superior sobre la cama inferior.
Página 33
CAMAS CUCHETAS SIMPLES back view Vista Posterior ETAPA 9 Una la escalera al larguero lateral superior anterior (H) y al larguero lateral inferior anterior (I) con pernos conectores para madera (2) como ilustrado. Utilice la llave Allen (8) para ajustar los pernos conectores.
Página 34
CAMAS CUCHETAS SIMPLES Listones: 8 piezas para la cama superior 8 piezas para la cama inferior ETAPA 10 Inserte dos listones con clavija de madera (T) en las ranuras ubicadas en el centro de los largueros laterales superiores (H y J) de la cama superior como ilustrado. Fije los listones sin clavija de madera (L) en los largueros laterales superiores (H y J) de la cama superior con tornillos de cabeza plana (4) como ilustrado.
Página 35
CAMAS CUCHETAS SIMPLES La primera cama simple La segunda cama simple Para convertir las camas cuchetas en dos camas simples separadas, retire la escalera y todas las barandas. Con la ayuda de otra persona, retire la cama superior de la cama inferior.
Si falta una pieza o está dañada, comuníquese con nuestro Departamento de Servicio al Cliente. Reemplazaremos la pieza SIN costo alguno. NEED HELP! CALL US FOR ASSISTANCE Tel: 1-800-295-1980 1-800-295-1980 Correo electr.: das@dorel.com DO NOT RETURN PRODUCT TO Fax: 514-353-7819 E-MAIL:DAS@DOREL.COM...