Página 1
Installation Guide Toilet K-19796 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page “Français-1” Español, página “Español-1” 1052867-2-A...
Tijeras Gracias por elegir los productos de Kohler Le agradecemos que haya elegido la calidad de Kohler. Dedique unos minutos para leer este manual antes de comenzar la instalación. En caso de problemas de instalación o de funcionamiento, no dude en contactarnos.
Página 24
Cumpla con todos los códigos locales de plomería y de construcción. Kohler Co. se reserva el derecho de modificar el diseño de este producto sin previo aviso, tal como se especifica en la lista de precios.
¡IMPORTANTE! El lugar de instalación del suministro no es estándar, y debe instalarse en el lugar que se muestra. Sitúe la salida del desagüe siguiendo el diagrama. Sitúe el suministro siguiendo el diagrama. Kohler Co. Español-3 1052867-2-A...
Deslice una arandela en cada perno de cabeza de hongo y enrosque una tuerca en cada perno de cabeza de hongo. Apriete con una llave. No apriete demasiado. 1052867-2-A Español-4 Kohler Co.
filo exterior con la línea marcada en el piso. Utilice cinta de enmascarar tipo masking para retener la plantilla en su lugar. Taladre dos orificios de 9/16″ con una profundidad mínima de 1-1/2″ (3,8 cm), en los lugares marcados en la plantilla. Kohler Co. Español-5 1052867-2-A...
Página 28
Conecte el tubo de desagüe provisto a la salida de desagüe en el piso y fije utilizando cemento para PVC. Deje que el cemento para PVC se seque completamente según las instrucciones del fabricante. 1052867-2-A Español-6 Kohler Co.
Con cuidado empuje el inodoro hacia atrás hasta que esté al ras contra la pared, asegurándose de que la salida de desagüe en el inodoro encaje en el empaque del tubo de desagüe. Kohler Co. Español-7 1052867-2-A...
Repita el procedimiento con el segundo perno. Con la llave hexagonal provista, apriete uniformemente cada perno hasta que el inodoro quede firmemente en su lugar (confirme tratando de mecer el inodoro). 1052867-2-A Español-8 Kohler Co.
Coloque el perno de fijación a través del orificio en el soporte. Enrosque el perno en el orificio en el centro del perno del piso. Coloque la tapa en el perno. Repita este procedimiento con el segundo soporte. Kohler Co. Español-9 1052867-2-A...
Coloque la tapa del tanque en su lugar. Alinee el botón de descarga en el orificio en la tapa y enrósquelo en la válvula de descarga hasta que el tanque quede firme en su lugar. 1052867-2-A Español-10 Kohler Co.