Steren MP4-270 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Steren Manuales
  4. Reproductores Multimedia Portatiles
  5. MP4-270
  6. Manual de instrucciones
Steren MP4-270 Manual De Instrucciones

Steren MP4-270 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Steren MP4-270

Resumen de contenidos para Steren MP4-270

  • Página 49 IMPORTANTE Antes de utilizar su nuevo reproductor MP4 lea las siguientes recomendaciones • No utilice este reproductor mientras conduce, u opera cualquier vehiculo. • Mantenga el equipo limpio. No lo coloque cerca de lugares o equipos calientes o directamente a la luz del sol, polvo, humedad o lluvia.

  • Página 50: Caracteristicas

    CARACTERISTICAS • Capacidad de 4GB. • Ranura de tarjeta Mini SD. • Bocina integrada. • Software de conversión de video. • Modo de ahorro de energía. • Soporta los siguientes formatos de música: MP3, WMA y WAV. • Soporta los siguientes formatos de imágenes: JPG, BMP y GIF.
  • Página 51 CONTROLES 1.- Interruptor de Encendido / Apagado. Permite encender y apagar el reproductor. 2.- OK. Presión corto: Para reproducir, pausa y confirmar. Presión largo: Para entrar a un submenú. 3.- ADELANTAR. En la reproducción de una canción, avanza a la siguiente canción y selección de submenús.

  • Página 52: Modo Encendido/Apagado

    4.- REGRESAR. Regresa a una canción anterior y selección de submenús. 5.- VOL. Permite aumentar o disminuir el nivel de volumen. 6.- ESC. Abre / cierra o sale de una aplicación. 7.- Entrada mini USB. Permite conectar un cable Mini USB a la computadora. 8.- Ranura de tarjeta Mini SD.

  • Página 53: Carga De La Bateria

    APAGADO Presione y sostenga el botón ESC hasta que se cierre el sistema. Si desea apagar completamente mueva el interruptor a la posición OFF. CARGA DE LA BATERIA 1.- Asegúrese de que el dispositivo se encuentre apagado (OFF). 2.- Conecte el cable USB en el reproductor y el extremo contrario a un puerto USB disponible de la computadora, o conecte el extremo del cable al adaptador de corriente USB incluido.

  • Página 54: Transferencia De Archivos

    4.- Con los botones ADELANTAR o REGRESAR seleccione CARGA DE USB. Posteriormente oprima el botón OK. 5.- Desplace el interruptor de encendido en posición ON. Esto es para garantizar la carga completa del reproductor. 6.- Cuando la carga de la batería esté completa, en la pantalla aparecerá...

  • Página 55: Menu Principal

    4.- Con los botones ADELANTAR o REGRESAR seleccione DISCO USB. Posteriormente oprima el botón OK. 5.- El reproductor estará listo para copiar archivos de la computadora al dispositivo. Puede copiar archivos de música, video, fotos, documentos de texto, etc. También estará...
  • Página 56 G) CAMBIO DE DATOS. H) AJUSTE. Seleccione la opción deseada con los botones ADELANTAR o REGRESAR. Posteriormente oprima el botón OK para entrar. Presione el botón ESC para salir del submenú. A) LISTA DE REPRODUCCIONES. Use los botones ADELANTAR o REGRESAR para desplazarse en los diferentes submenús, Seleccione el menú...
  • Página 57 Los diferentes submenús son: NOW PLAYING: TODAS LAS CANCIONES. CANTANTE. ÁLBUM. GENERO. LISTA DE REPRODUCCIÓN. LISTA DE DIRECTORIO. DOCUMENTO DE GRABACIÓN. LISTA DE MARCADOR. Now playing: Permite reproducir la canción que la última vez se reprodujo. Todas las canciones: Despliega una lista de todas las canciones de la carpeta MUSICA.
  • Página 58 presione el botón OK y se mostrará una lista de canciones de el álbum seleccionado. Oprima el botón ESC para salir del submenú. Genero: Permite ver una lista del género o tipo de música grabada en el reproductor MP4. Puede o no aparecer dependiendo de la información de la canción.

  • Página 59: Operación En Modo Reproductor De Música

    Documento de grabación: Permite ver una lista de todos los archivos grabados Estos archivos son almacenados en una carpeta llamada RECORD. Lista de marcador: Aperecen todas las canciones marcadas. OPERACIÓN EN MODO REPRODUCTOR DE MÚSICA Una vez que haya transferido archivos de música a la carpeta MUSIC del reproductor, siga estos pasos para su reproducción: 1.- Encienda el reproductor.
  • Página 60 5.- Presione el botón OK para reproducir la canción. Este mismo botón le sirve para reproducir o pausar una canción durante la reproducción. 6.- Use los controles ADELANTAR para avanzar a la siguiente canción o presione el botón REGRESAR para regresar a la canción anterior.
  • Página 61 9.- En la reproducción, presione y sostenga el botón OK para entrar a las siguientes opciones: MODO DE REPETICIÓN EQ AJUSTE VECES DE REPETIR INTERVALO DE REPETIR MODO DE REPETIR REPRODUCCIÓN A VELOCIDAD VAR. QUITAR AGREGAR A LISTA DE REPRODUCCIÓN. INFORMACIÓN DETALLADA.
  • Página 62 Al azar: Repite al azar una canción. Navegar: Permite repetir la introducción de una canción. Oprima el botón ESC para salir del menú Modo de repetición. EQ ajuste: Permite ajustar la ecualización en varias formas como son: Natural, Rock, Pop, Clásico, Suave, Jazz, Bass y SRS WOWHD.
  • Página 63 SRS WOWHD ABRIR: Permite abrir el modo SRSWOW o CERRAR: Deshabilita el modo SRS WOWHD. Veces de repetir: Permite repetir de 1 a 10 veces una canción. Para aumentar el dígito oprima y sostenga el botón ADELANTAR, para disminuir el número, presione y sostenga el botón REGRESAR.
  • Página 64 Quitar: Elimina una canción del reproductor. Seleccione la opción, oprima el botón OK para quitar, le aparecerá el mensaje ¿Seguro de quitar? Con las opciones; Confirmar o Cancelar. Con los botones ADELANTAR o REGRESAR cambie de opción (confirmar o cancelar) y oprima el botón OK para realizar la función.
  • Página 65 Agregar marca: Permite marcar la canción la cual será guardada en el submenú Lista de marcación del menú Lista de reproducciones. En la reproducción de la canción empezará o terminará en el tiempo donde se efectuó la marca. Aparecer-desaparecer: Oprima y sostenga el botón ADELANTAR para cambiar de estado entre Abrir o Cerrar.
  • Página 66 B) IMAGEN Use los botones ADELANTAR o REGRESAR para desplazarse en los diferentes submenús, seleccione el menú IMAGEN. Presione el botón OK para entrar a la opción seleccionada. Use el botón ESC para salir de una selección. Los diferentes submenús son: Lista de fotos.
  • Página 67 Lista de fotos: Se tiene dos opciones; Reproduciendo y Lista de directorio. Reproduciendo: Permite reproducir las imágenes, se mostrará todas las imágenes, seleccione con los botones ADELANTAR o REGRESAR. Posteriormente para desplegar la imagen oprima el botón OK. Lista de directorio: Se tiene 2 opciones Directorio principal y directorio de la tarjeta, en la primera se desplegara las imágenes de la carpeta del reproductor “PICTURE”...

  • Página 68: Operación Del Reproductor De Imágenes

    Intervalo de diapositiva: Si deseamos que las imágenes se reproduzcan en modo diapositiva seleccione manera de reproducir, posteriormente elija modo diapositiva. Una vez realizado lo anterior, en este modo el intervalo entre imagen e imagen será de 1 a 10 segundos. Para cambiar el valor, oprima y sostenga el botón ADELANTAR para aumentar el dígito o Presione y sostenga el botón REGRESAR para disminuir el dígito.
  • Página 69 5.- Seleccione la foto y oprima el botón OK para abrir la foto. En caso que desee reproducir las fotos de manera manual, Oprima los botones ADELANTAR o REGRESAR, para ver la siguiente o anterior imagen. Oprima una sola vez el botón OK para ver el número de fotos a reproducir.
  • Página 70 Quitar. Elimina una foto del reproductor. Seleccione la opción, oprima el botón OK para quitar, le aparecerá el mensaje ¿Seguro de quitar? Con las opciones; Confirmar o Cancelar. Con los botones ADELANTAR o REGRESAR cambie de opción, posteriormente acepte el cambio oprimiendo el botón OK. Rotar.
  • Página 71 C) VIDEO En esta opción se reproducirán los videos grabados en el reproductor. Use los botones ADELANTAR o REGRESAR para desplazarse en los diferentes submenús, Seleccione el Menú MY VIDEO. Presione el botón OK para entrar al menú. Use el botón ESC para salir de una selección.

  • Página 72: Operación Del Reproductor De Video

    Lista de directorios. Se desplegarán 2 modos, Directorio principal y directorio de la tarjeta, en la primera se desplegaran todos los videos grabados en el reproductor Mp4 de la carpeta “MY VIDEO” y en directorio de tarjeta, se desplegaran los videos grabados en la tarjeta mini SD en caso de tener esta tarjeta en el reproductor.
  • Página 73 6.- Use los controles ADELANTAR para avanzar al siguiente video o presione el botón REGRESAR para regresar al video anterior. 7.- Para adelantar la reproducción de un video, oprima y sostenga el botón ADELANTAR, para regresar oprima y sostenga el botón REGRESAR. 8.- Para ajustar el nivel de volumen, Estando en modo de reproducción, presione el botón VOL.

  • Página 74: Modo De Reproduccion

    QUITAR: Elimina el video del reproductor. Seleccione la opción, oprima el botón OK para quitar, le aparecerá el mensaje ¿Seguro de quitar? Con las opciones; Confirmar o Cancelar. Con los botones ADELANTAR o REGRESAR cambie de opción, posteriormente acepte el cambio oprimiendo el botón OK. MODO DE REPRODUCCION: Permite repetir el video, todos, al azar, o solo la introducción Seleccione la opción deseada con los botones ADELANTAR...
  • Página 75 D) GRABACIÓN. Use los botones ADELANTAR o REGRESAR para desplazarse en los diferentes submenús, Seleccione el menú GRABACIÓN. Presione el botón OK para entrar al menú. Use el botón ESC para salir de una selección. Los diferentes submenús son: COMENZAR A GRABAR. FORMATO DE GRABACIÓN.

  • Página 76: Operación Del Grabador

    En modo WAV permite grabar en diferentes velocidades de bites como son: 32k, 64k, 192k y 384k. En modo MP3 permite grabar en 3 diferentes velocidades de bites: 64k, 128k y 356k. OPERACIÓN DEL GRABADOR 1.- Encienda el reproductor. 2.- Presione los botones ADELANTAR o REGRESAR y seleccione el menú...
  • Página 77 5.- Presione el botón ESC para detener la grabación, le mostrara en pantalla la siguiente pregunta; ¿Detener la grabación?, Seleccione la opción Confirmar o Cancelar con los botones ADELANTAR o REGRESAR. Para aceptar oprima el botón OK. Una vez que ha grabado, el archivo estará en la carpeta RECORD del reproductor.
  • Página 78 E) LECTURA DE TEXTO. Use los botones ADELANTAR o REGRESAR para desplazarse en los diferentes submenús, presione el botón OK para entrar a Lectura de texto. Use el botón ESC para salir de una selección. Los diferentes submenús son: Leyendo. Lista de directorio.

  • Página 79: Operación Del Reproductor Txt

    Lista de directorio: Permite leer los archivos de texto del directorio principal del reproductor. Lista marcador: Permite ver los archivos de texto marcados. Intervalo de auto lectura: Permite configurar el tiempo de intervalo de lectura, de 1 a 30 segundos, Seleccione la opción Intervalo de auto lectura, presione y sostenga los botones SIGUIENTE o ANTERIOR para aumentar o disminuir el tiempo respectivamente.
  • Página 80 4.- Use los controles ADELANTAR o REGRESAR para avanzar o retroceder en el documento la información seleccionada. 5.- Presione ESC para salir de una selección. F) JUEGO Y HERRAMIENTAS. Use los botones ADELANTAR o REGRESAR para desplazarse en los diferentes submenús, presione el botón OK para accesar a la opción seleccionada.
  • Página 81 Juego. Incluye 3 juegos; Tetrix, Empujar caja y serpiente. Los submenús del juego Tetrix son: Nuevo juego, Ajuste, Posición, salir y continuar. Los submenús del juego Empujar caja son: Nuevo juego, Ajuste (0-9 niveles), Posición y salir. Los submenús del juego Serpiente son: Nuevo juego, Ajuste (0-9 niveles), Posición y salir.
  • Página 82 G) CAMBIO DE DATOS. Esta opción nos permite ver el contenido de cada carpeta del directorio principal del preoductor MP4. Use los botones ADELANTAR o REGRESAR para desplazarse en los diferentes submenús, presione el botón OK para entrar a Cambio de Datos. Use el botón ESC para salir de una selección.
  • Página 83 TXT; Permite abrir la carpeta TXT y ver su contenido. VIDEO; Permite abrir la carpeta VIDEO y ver su contenido. PICTURE: Permite abrir la carpeta PICTURE y ver su contenido. MUSIC: Permite abrir la carpeta MUSIC y ver su contenido. RECORD: Permite abrir la carpeta RECORD y ver su contenido.
  • Página 84 Use el botón ESC para salir de una selección. Los diferentes submenús son: Información Detallada. Choose Back Picture. Ajuste de exhibición. Cambiar nombre de lista de reproducción. Fecha y Hora Ajuste del reproductor. Soporte Idiomas. Ajuste de disco cifrado. Restaurar ajuste. Información Detallada: Muestra toda la información técnica del reproductor MP4 como: Nombre del reproductor, Versión, Volumen total,...
  • Página 85 Ajuste de exhibición: Contiene la duración de contraluz de 1 a 60 segundos, para aumentar o disminuir el dígito, oprima y sostenga los botones ADELANTAR para aumentar o el botón REGRESAR para disminuir. Cambiar nombre de lista de reproducción: Permite modificar el nombre de las 5 lista de reproducción, Oprima los botones ADELANTAR o REGRESAR para seleccionar una lista, posteriormente oprima el botón OK.
  • Página 86 Seleccione Año, Oprima y sostenga el botón ADELANTAR para aumentar el año, Oprima y sostenga el botón REGRESAR para disminuir el año. Seleccione Mes. Oprima y sostenga el botón ADELANTAR para aumentar el mes, Oprima y sostenga el botón REGRESAR para disminuir el mes. Seleccione Fecha para cambiar el día.
  • Página 87 Los submenús son: Titular Modo de Ahorro de energía. Modo de sueño. Formatear tarjeta Formatear memoria. Check system. Titular: Permite nombrar el reproductor, Seleccione el submenú Titular, posteriormente oprima el botón OK para entrar al editor. Oprima los botones ADELANTAR o REGRESAR para desplazarse a los lados y seleccionar una letra, oprima el botón OK para confirmar.
  • Página 88 Modo de sueño: Permite configurar de 0 a 120 Minutos el modo sueño del reproductor (se apaga la pantalla no el reproductor). Para regresar al modo normal estando en pantalla apagada, solo presione el botón ESC. Formatear tarjeta: Permite borrar todo el contenido de la tarjeta mini SD. Formatear memoria: Permite borrar todo el contenido en memoria del reproductor.

  • Página 89: Instalacion Del Convertidor De Video

    INSTALACION DEL CONVERTIDOR DE VIDEO Este programa le servirá para convertir los videos de formato al formato que acepta el reproductor. 1.- Seleccione la unidad de CD de la computadora. 2.- Seleccione la carpeta “UPGRADE TOOL&AMV CONVERTING” 3.- Seleccione y ejecute el archivo “Setup” 4.- Aparecerá...
  • Página 90 5.-Posteriormente le aparecerá la ruta de carpeta donde se instalaran los archivos del programa. Seleccione la carpeta que desee y haga clic en NEXT para continuar con la instalación. ESPAÑOL-43...
  • Página 91 6.-A las siguientes pantallas solo seleccione NEXT hasta que finalice la instalación. 7.- Abra la aplicación “AVI converter”. 8.-Aparecerá la siguiente pantalla. 9.- Seleccione el icono origen donde se encuentra el video a convertir. 10.- Seleccione el icono destino donde desee guardar el video convertido.

  • Página 92: Especificaciones

    11.- Haga clic en el siguiente icono para empezar la conversión. 12.- Cuando la barra de progreso llegue al 100% se abrirá el reproductor AMV lo que indicará que el video ha sido convertido satisfactoriamente, cierre el programa y copie el archivo de video AMV convertido al reproductor MP4 en la carpeta “MY VIDEO”...
  • Página 93 1.- Para hacer efectiva la garantía, presente ésta póliza y el producto, en donde fue adquirido o en Electrónica Steren S.A. de C.V. 2.- Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al consumidor. Los gastos de transportación serán cubiertos por el proveedor.
  • Página 94 Biólogo MaximIno Martínez No. 3408 Int. 3 y 4, San Salvador Xochimanca, México, D.F. 02870, RFC: SPE941215H43 ELECTRONICA STEREN DEL CENTRO, S.A. DE C.V. Rep. del Salvador 20 A y B, Centro, 06000, México. D.F. RFC: ESC9610259N4 ELECTRONICA STEREN DE GUADALAJARA, S.A.

Tabla de contenido