Página 1
4.4 Cu. Ft. Refrigerator User’s Manual Model HMCR440WE/HMCR440BE/HMCR440RE/HMCR440ME PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULLY BEFORE USING YOUR REFRIGERATOR AND KEEP IT FOR FUTURE REFERENCE.
Refrigerador compacto de 4.4 pies cúbicos Manual del usuario Modelo HMCR440WE/HMCR440BE/HMCR440RE/HMCR440ME LEA ESTE MANUAL ANTES DE UTILIZAR SU REFRIGERADOR Y GUÁRDELO PARA FUTURA REFERENCIA.
REGISTRO DEL PRODUCTO Gracias por comprar un producto Magic Chef®. El primer paso para proteger su nuevo producto es completar el registro del producto en nuestro sitio web: www.mcappliance.com/register. Entre los beneficios de registrar su producto se incluyen los siguientes: Registrar su producto nos permitirá...
Página 17
ÍNDICE REGISTRO DEL PRODUCTO ........... .16 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES .
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ADVERTENCIA: Para reducier el riesgo de incendios, golpes de corriente o lesiones cuando utilice su refrigerador, sírvase tener en cuenta las siguientes recomendaciones básicas. • Lea atentamente todas las instrucciones antes de usar el refrigerador. • El peligro o advirtiendo: Riesgo de que los niños queden atrapados.
Página 19
Este aparato está destinado al uso doméstico y en aplicaciones similares como: • áreas de cocina en tiendas, oficinas y otros entornos laborales; • casas rurales y para clientes en hoteles, moteles y otros entornos de tipo residencial; • entornos de tipo hospedaje; •...
ESPECIFICACIONES Figura 1 22.8” (579 mm) 36.1” (917 mm) 19.2” (488 mm) Dimensiones (A x L x P ) 19.2” x 36.1" x 22.8" (488 mm x 917 mm x 579 mm) Peso 59.5 Lbs. Capacidad 4.4 Cu. Ft.
PARTES Y FUNCIONES Compartimiento Figura 2 frigorífico Bandeja de desagüe Caja de control Repisa Cubierta del cajón de verduras Depósito para vegetales (Cajón de verduras) Depósito para múltiples artículos Rejilla para botella Compartimiento inferior en la puerta ADVERTENCIA: NUNCA tocar con las manos mojadas el interior del compartimiento frigorífico ni los alimentos congelados en él, ya que...
INSTRUCCIONES DE INSTALACIóN ANTES DE UTILIzAR SU APARATO • Retire el material de embalaje del exterior e interior. • Antes de conectar el refrigerador a la fuente de alimentación, déjelo en posición vertical durante 4 horas aproximadamente. De esta forma, se reducirá la posibilidad de mal funcionamiento del sistema de refrigeración debido a manipulación incorrecta durante el traslado.
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO CONTROL DE TEMPERATURA • Tu refrigerador tiene un control para regular la temperatura. El control de temperatura está ubicado en la esquina superior derecha del compartimiento interior. • Al encender la unidad por primera vez, pon la perilla de control de Figura 3 temperatura en “7”...
NOTA: Nunca uses instrumentos filosos ni puntiagudos para remover hielo del compartimiento frigorífico, ya que éste contiene líneas de gas refrigerante que, de pincharse o perforarse accidentalmente, pudieran dejar al refrigerador fuera de servicio y anular la garantía del fabricante. LUz LED El refrigerador tiene una luz LED dentro para iluminación.
CUIDADO Y MANTENIMIENTO PARA LIMPIAR SU APARATO • Una vez finalizada la instalación, se recomienda una limpieza completa de la unidad. • Dé vuelta apagado al aparato primero y después desenchufe la unidad del enchufe de pared. • Quite todo el contenido. •...
SOLUCIóN DE PROBLEMAS Usted puede resolver muchos de los inconvenientes comunes que se producen con el aparato y ahorrarse el costo de llamar al servicio de mantenimiento. Intente las sugerencias a continuación para ver si puede resolver los problemas antes de llamar al service. PROBLEMA CAUSA POSIBLE El Refrigerador no...
Página 27
• El tiempo está caluroso y húmedo, lo que ocasiona la mayor acumulación de escarcha en el interior. Es normal. Se forma humedad en las • La puerta está apenas abierta. paredes interiores del • La puerta está mucho tiempo abierta o se abre con mucha frecuencia. Abra la puerta con Refrigerador. menos frecuencia. • La junta de la puerta no ajusta lo necesario. Se forma humedad en las • La puerta está apenas abierta y el aire frío del interior se combina con el aire tibio del paredes externas del exterior. Refrigerador. La puerta no cierra • El Refrigerador no está en una superficie nivelada. convenientemente. • La junta está sucia.
Modelo Piezas & Trabajo Compresor (Parte solamente) Tipo de servicio hMCR440wE/hMCR440BE One Year Three Years Carry In hMCR440RE/hMCR440ME Para servicio o asistencia, llame por favor al 888-775-0202. O visítenos en www.mcappliance.com para solicitar el servicio de...