Lexmark 310 Serie Guía De Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Lexmark Manuales
  4. Impresoras
  5. 310 Serie
  6. Guía de usuario
Lexmark 310 Serie Guía De Usuario

Lexmark 310 Serie Guía De Usuario

Ocultar thumbs Ver también para 310 Serie:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 218

Enlaces rápidos

Descargar este manual
310 Series
User's Guide
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Lexmark 310 Serie

Resumen de contenidos para Lexmark 310 Serie

  • Página 1 310 Series User’s Guide...
  • Página 163 310 Series Guida per l'utente...
  • Página 217 310 Series Guía del usuario...
  • Página 218 Lexmark y Lexmark con el diseño de diamante son marcas comerciales de Lexmark International, Inc., registradas en los Estados Unidos o en otros países. Photo Jetprinter es una marca comercial de Lexmark International, Inc.
  • Página 219 Contenido Descripción de la impresora ............. 7 Componentes de la impresora ..............7 Panel decontrol ..................8 Carga del papel ................. 10 Tipos de papel fotográfico compatibles ..........10 Carga del papel fotográfico ..............10 Introducción de tarjetas de memoria ........11 Tarjetas de memoria compatibles ............
  • Página 220 Ajuste del número de copias ..............20 Visualización de la presentación de las diapositivas ......21 Impresión de la selección DPOF ............21 Personalización de los valores de la impresora ....22 Modificación del tamaño del papel en blanco ......... 22 Modificación del tipo del papel en blanco ..........
  • Página 221 Búsqueda de información adicional ........47 Avisos ..................48 Índice ..................51...

  • Página 223: Descripción De La Impresora

    Descripción de la impresora Componentes de la impresora Componente Función Bandeja del papel Carga el papel en la impresora. Facilita el transporte de la impresora. Cubierta de acceso Facilita la instalación o sustitución de los cartuchos de impresión. Puerto PictBridge Conecta cámaras digitales compatibles con PictBridge a la impresora.

  • Página 224: Panel Decontrol

    Componente Función Puerto para el cable de la Permite instalar el cable de la fuente de fuente de alimentación alimentación suministrado. Panel decontrol Botón Función Menú • Muestra el menú Foto. Detener/Eliminar • Cancela la impresión de una foto. • Detiene el trabajo de impresión.
  • Página 225 Botón Función Inicio Inicia la impresión de las fotos seleccionadas. Encendido Enciende y apaga la impresora. Flecha arriba • Desplaza el marcador por las opciones del menú. • Modifica el área seleccionada para recortar una imagen. • Recorre 10 imágenes de la memoria simultáneamente.

  • Página 226: Carga Del Papel

    Carga del papel Tipos de papel fotográfico compatibles Tipo Tamaño Utilización Tarjetas foto/ Papel fotográfico: 4 x 6 pulgadas Impresión de fotos brillante (102 x 152 mm) Tarjeta Hagaki: 3,9 x 5,8 pulgadas Impresión de fotos (100 x 148 mm) Tarjeta A6: 4,1 x 5,8 pulgadas Impresión de fotos (105 x 148 mm)

  • Página 227: Introducción De Tarjetas De Memoria

    Introducción de tarjetas de memoria Tarjetas de memoria compatibles Nota: el fabricante de la tarjeta puede no coincidir con los de las tarjetas mostradas. Microdrive SmartMedia Memory Stick Memory Stick PRO Memory Stick Duo (con adaptador) CompactFlash I y II Memory Stick PRO Duo (con adaptador) xD Picture Card (hasta 512MB)

  • Página 228: Introducción De Tarjetas De Memoria

    Introducción de tarjetas de memoria El lector de la tarjeta de memoria dispone de dos ranuras para alojar tarjetas de memoria de distintos tamaños. Un pequeño indicador luminoso se enciende al introducir una tarjeta de memoria. La luz parpadea para indicar que la tarjeta de memoria se está...

  • Página 229: Impresión Desde La Tarjeta De Memoria

    Impresión desde la tarjeta de memoria Paso 1: Cargue el papel fotográfico Nota: Para obtener información sobre la carga del papel fotográfico, así como una lista de los tipos de papel compatibles, consulte la página 10. Paso 2: Introduzca una tarjeta de memoria Nota: si no está...

  • Página 230: Paso 5: Personalice Las Fotos

    Paso 5: Personalice las fotos Puede ajustar los valores de las fotos antes de imprimirlas. Si desea: • Recortar la foto, consulte la página 18. • Ajustar el brillo, consulte la página 19. • Modificar el número de copias, pulse Número de copias •...

  • Página 231: Impresión Desde Una Cámara Digital

    Impresión desde una cámara digital Puede conectar una cámara digital compatible con PictBridge a la impresora y utilizar los botones de la cámara para seleccionar e imprimir las fotos. Para ello: Conecte un extremo del cable USB a la cámara. Nota: utilice sólo el cable USB suministrado con la cámara.

  • Página 232: Personalización De Impresiones Fotográficas

    Personalización de impresiones fotográficas Impresión de una página de índice Cargue el papel fotográfico. Introduzca una tarjeta de memoria. Nota: Si no está seguro de la tarjeta de memoria que utiliza, consulte la página 11. Aparece el menú Tareas. Pulse Menú...

  • Página 233: Impresión De Una Foto En Blanco Y Negro

    Pulse el botón de flecha abajo hasta que seleccione Imprimir todas las fotos. Pulse Seleccionar Si la opción Ver presentación preliminar antes de imprimir está activada, antes de imprimir aparecerá una presentación preliminar del trabajo en la pantalla. Pulse para imprimir las fotos. Inicio Si la opción Ver presentación preliminar antes de imprimir está...

  • Página 234: Recortar Fotos

    Si la opción Ver presentación preliminar antes de imprimir está activada, antes de imprimir aparecerá una presentación preliminar del trabajo en la pantalla. Pulse para volver a imprimir la foto. Inicio Si la opción Ver presentación preliminar antes de imprimir está desactivada, la foto se imprimirá...

  • Página 235: Ajuste Del Brillo

    Si la opción Ver presentación preliminar antes de imprimir está desactivada, la foto se imprimirá de inmediato. Nota: Para ajustar los valores de la opción Presentación preliminar, consulte la página 23. Ajuste del brillo Cargue el papel fotográfico. Introduzca una tarjeta de memoria. Nota: Si no está...

  • Página 236: Ajuste Del Número De Copias

    Ajuste del número de copias Cargue el papel fotográfico. Introduzca una tarjeta de memoria. Nota: Si no está seguro de la tarjeta de memoria que utiliza, consulte la página 11. Si selecciona Ver o imprimir fotos aparecerá el menú Tareas. Pulse Seleccionar Pulse el botón de flecha a la derecha o a la izquierda para desplazarse...

  • Página 237: Visualización De La Presentación De Las Diapositivas

    Visualización de la presentación de las diapositivas Introduzca una tarjeta de memoria. Nota: Si no está seguro de la tarjeta de memoria que utiliza, consulte la página 11. Aparece el menú Tareas. Pulse el botón de flecha abajo hasta que seleccione Presentación de diapositivas.

  • Página 238: Personalización De Los Valores De La Impresora

    Personalización de los valores de la impresora Los ajustes de los valores de esta sección permanecerán activos hasta que vuelvan a ajustarse o se restablezcan los valores predeterminados. Modificación del tamaño del papel en blanco El valor predeterminado es 4x6. Pulse Menú...

  • Página 239: Modificación De La Calidad De Impresión

    Modificación de la calidad de impresión El valor predeterminado es Automática. Pulse Menú Aparece el menú Foto. Pulse el botón de flecha abajo hasta que seleccione Calidad de impresión. Pulse los botones de flecha a la derecha o a la izquierda para desplazarse por los valores de la calidad de impresión.

  • Página 240: Modificación Del Ahorro De Energía

    Pulse el botón de flecha arriba dos veces. Pulse los botones de flecha a la derecha o a la izquierda para desplazarse por los distintos valores del idioma. Pulse para guardar la opción que desee. Seleccionar Modificación del ahorro de energía El valor predeterminado es 20 min.

  • Página 241: Restablecimiento De Los Valores Predeterminados

    Restablecimiento de los valores predeterminados Pulse Menú Aparece el menú Foto. Pulse el botón de flecha abajo hasta que seleccione Restablecer valores. Pulse Seleccionar...

  • Página 242: Transporte De La Impresora

    Transporte de la impresora Antes de salir de viaje Cuando transporte la impresora, asegúrese de que se lleva lo siguiente: • Papel fotográfico. • Un cartucho de impresión adicional, si pretende imprimir una gran cantidad de trabajos. Para obtener información sobre los cartuchos de impresión compatibles, consulte “Realización de pedidos de consumibles”...
  • Página 243 Desconecte el cable de alimentación. Levante el asa. Nota: Cuando se disponga a transportar la impresora, no es necesario extraer el cartucho de impresión. Aviso: Transporte siempre la impresora en posición vertical.

  • Página 244: Desembale La Impresora

    Desembale la impresora Coloque la impresora sobre una superficie plana y nivelada. Baje el asa. Conecte el cable de alimentación. Pulse . Asegúrese de que el indicador de encendido y la pantalla Encendido del panel de la impresora están activados. Levante la bandeja del papel.
  • Página 245 Cargue el papel fotográfico. La impresora ya está lista para imprimir fotos. Introduzca una tarjeta de memoria que contenga fotos o conecte la cámara compatible con PictBridge a la impresora.

  • Página 246: Mantenimiento De Los Cartuchos De Impresión

    30. Recarga de los cartuchos de impresión La garantía de la impresora Lexmark no cubre la reparación de fallos o daños debidos al uso de cartuchos recargados. No se recomienda el uso de cartuchos recargados, ya que esto puede afectar a la calidad de impresión y originar daños en la impresora.

  • Página 247: Sustitución De Los Cartuchos De Impresión

    Sustitución de los cartuchos de impresión Extracción de los cartuchos de impresión usados Si la impresora está apagada, pulse el botón Encendido. Levante la cubierta de acceso. Presione hacia abajo la palanca del cartucho para abrir la tapa.

  • Página 248: Instalación De Cartuchos De Impresión

    Extraiga el cartucho usado. Instalación de cartuchos de impresión Antes de instalar un cartucho de impresión nuevo, quite el adhesivo y el precinto transparente de la parte inferior del cartucho. Aviso: No toque el área de contacto de cobre de la parte trasera de los cartuchos ni los inyectores de metal de la parte inferior.
  • Página 249 Inserte el cartucho. Encaje las tapas en la posición de cierre. Cierre la cubierta de acceso. Cargue una ficha de 4x6 en blanco en la bandeja de papel. Cuando se le solicite en la pantalla del panel de la impresora, pulse Seleccionar para imprimir la página de alineación de los cartuchos.

  • Página 250: Alineación De Los Cartuchos De Impresión

    Alineación de los cartuchos de impresión Cargue una ficha de 4x6 en blanco. Pulse Menú Aparece el menú Foto. Pulse el botón de flecha abajo hasta que seleccione Alinear cartucho. Pulse Seleccionar Nota: deseche la ficha tras su impresión. Limpieza de los inyectores del cartucho de impresión Cargue una ficha de 4x6 en blanco.

  • Página 251: Impresión De Una Página De Prueba

    Pulse Seleccionar Nota: deseche la ficha tras su impresión. Impresión de una página de prueba Cargue una ficha de 4x6 en blanco. Pulse Menú Aparece el menú Foto. Pulse el botón de flecha abajo hasta que seleccione Imprimir página de prueba. Pulse Seleccionar Nota: deseche la ficha tras su impresión.

  • Página 252: Solución De Problemas

    Solución de problemas Categoría Función “Solución de problemas de instalación” en la Soluciona problemas surgidos durante la página 37 instalación inicial de la impresora. “Solución de problemas de impresión” en la Soluciona problemas surgidos durante la página 38 impresión. “Mejora de la calidad de impresión” en la Soluciona problemas de calidad en la página 40 impresión de fotografías.

  • Página 253: Solución De Problemas De Instalación

    Solución de problemas de instalación Síntoma Diagnóstico Solución El idioma que ¿Seleccionó un idioma Consulte “Modificación del aparece en la equivocado durante la idioma desde la pantalla del pantalla del panel es instalación inicial de la panel de control” en la incorrecto impresora? página 23.

  • Página 254: Solución De Problemas De Impresión

    Solución de problemas de impresión Síntoma Diagnóstico Solución Calidad fotográfica baja ¿Ha seleccionado la calidad Pruebe a configurar otra de impresión adecuada? calidad de impresión. Para obtener ayuda, consulte Incluye lo siguiente: “Modificación de la calidad de impresión” en la •...
  • Página 255 Síntoma Diagnóstico Solución La calidad en los bordes de ¿Está utilizando el mismo La impresora admite tres la página es baja tamaño de papel que tamaños de papel: 4x6, A6 y seleccionó en la impresora? Hagaki. 1 Compruebe qué tamaño de papel está...

  • Página 256: Mejora De La Calidad De Impresión

    Mejora de la calidad de impresión Soluciones básicas Si no está satisfecho con la calidad de impresión del documento, asegúrese de lo siguiente: • Utiliza el tamaño de papel adecuado para la impresión; Consulte “Modificación del tamaño del papel en blanco” en la página 22. •...

  • Página 257: Nueva Introducción Del Cartucho De Impresión

    Nueva introducción del cartucho de impresión Extraiga el cartucho de impresión. Consulte la página 31. Introduzca el cartucho de impresión. Consulte la página 32. Vuelva a imprimir la fotografía. Limpieza de los inyectores y contactos del cartucho de impresión Extraiga el cartucho de impresión. Consulte la página 31. Humedezca un paño limpio que no suelte pelusa y colóquelo sobre una superficie nivelada.
  • Página 258 Repita los pasos 3 y 4 con otro lado limpio del paño. Deje que los inyectores y los contactos se sequen por completo. Vuelva a introducir el cartucho de impresión. Consulte “Instalación de cartuchos de impresión” en la página 32. Ejecute la utilidad de limpieza del cartucho.

  • Página 259: Solución De Los Problemas De Atascos Y Alimentación Del Papel

    Solución de los problemas de atascos y alimentación del papel Síntoma Diagnóstico Solución Atascos del papel ¿Se ha producido un atasco Apague el dispositivo. en la bandeja del papel? Agarre firmemente la fotografía y extráigala de la impresora tirando con cuidado.

  • Página 260: Solución De Problemas De La Tarjeta De Memoria Y Pictbridge

    Solución de problemas de la tarjeta de memoria y PictBridge Síntoma Diagnóstico Solución La impresora no reconoce la ¿Está dañada la tarjeta de Compruebe que la tarjeta de tarjeta de memoria memoria? memoria no esté dañada. ¿Ha introducido Introduzca correctamente la correctamente la tarjeta de tarjeta de memoria.

  • Página 261: Solución De Problemas De Mensajes De Error

    Solución de problemas de mensajes de error Mensaje de error Significado Solución El cartucho de impresión se Sustituya el cartucho de Nivel bajo de está quedando sin tinta. impresión. Consulte la tinta página 31. La advertencia de nivel bajo de tinta se activa cuando queda un 25%, un 15% y un 10% de tinta en el cartucho.
  • Página 262 Mensaje de error Significado Solución La tarjeta de memoria se 1 Compruebe que la tarjeta de Problema con la introdujo de forma incorrecta o memoria no esté dañada. tarjeta está dañada. 2 Introduzca la tarjeta correctamente. Consulte la página 12. Se ha detectado una segunda Utilice una sola tarjeta de tarjeta de memoria.
  • Página 263 • Impresión de fotos digitales • Utilización del panel de control • Mantenimiento • Solución de problemas • Seguridad Página web de Lexmark http://support.lexmark.com/ La página web aporta información sobre los siguientes aspectos: • Atención al cliente: registro del producto, información de contacto, estado del pedido, garantía y reparaciones.
  • Página 264 Declaración de información de cumplimiento de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC, Federal Communications Commission) Los dispositivos Lexmark 310 Series Photo JetPrinter, de número de tipo 4300, han sido probados y cumplen con los límites para dispositivos digitales de la clase B, de conformidad con el apartado 15 de las Normas de la FCC.
  • Página 265 Las empresas que participan en este programa ofrecen productos que se apagan cuando no se están utilizando. Esta característica reduce la energía utilizada hasta en un 50 por ciento. Lexmark se enorgullece de participar en este programa.
  • Página 266 Información de garantía limitada Lexmark International, Inc. proporciona una garantía limitada de que esta impresora o dispositivo Todo en Uno no presentará defectos en los materiales ni de fabricación durante los doce primeros meses a partir de la fecha original de adquisición.
  • Página 267 Índice calidad de impresión, mejora 40 acceso, cubierta 7 derechos de propiedad carga del papel en aclarar fotos 19 intelectual, notificación 50 blanco 10 ajustar los valores de la Descripción de impresora 7 cartucho de impresión impresora 22 desembalaje de la impresora alinear 34 alineación del cartucho de para su transporte 28...
  • Página 268 45 Error de alineación 45 idioma, modificación 23 Lexmark, página web 47 Falta el cartucho 45 impresión limpieza del cartucho de Formato de la tarjeta 46 foto en blanco y negro 17 impresión Nivel bajo de tinta 45 mediante una cámara...
  • Página 269 índice, memoria 11 no imprime 39 impresión 16 seguridad, información 2 no responde 39 Página web de Lexmark 47 selección de fotos para PictBridge 44 panel de control, pantalla 7 imprimir 13 problemas de calidad de pantalla del panel de Seleccionar, botón 9...
  • Página 270 Memory Stick Duo 11 Memory Stick PRO 11 xD Picture Card, tarjeta de Memory Stick PRO memoria 11 Duo 11 Microdrive 11 MultiMedia 11 Secure Digital 11 SmartMedia 11 xD Picture Card 11 tinta, nivel 30 tipo de papel en blanco compatibles 10 transporte de la impresora 26...

Este manual también es adecuado para:

P315

Tabla de contenido