Sanitaire SC6010 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
FlrMachineOG_1618912.qxp_FloorMachine 3/22/19 1:59 PM Page 1
USER GUIDE
Commercial Floor Machine
SC6010
SC6025
SC6030
SC6045
Safety instructions . . . . . . . . . . . . . .2
Product view . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-5
Brush and pad driver installation . . .5
General instructions . . . . . . . . . . . . .6
Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . .9
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Service information . . . . . . . . . . . .10
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Sanitaire SC6010
Resumen de contenidos para Sanitaire SC6010
- Página 11 FlrMachineOG_1618912.qxp_Spanish 3/22/19 2:01 PM Page 1 GUÍA DEL USUARIO Limpiadora de pisos comercial SC6010 SC6025 SC6030 SC6045 Instrucciones de seguridad....2 Diagrama del producto ....3 Ensamblaje.........4-5 Instalación del cepillo y accionador de almohadilla .....5 Instrucciones generales....6 Cómo hacer pedidos de piezas de reemplazo......6 Operaciones ........7...
-
Página 12: Instrucciones Import Ntes De Segurid D
FlrMachineOG_1618912.qxp_Spanish 3/22/19 2:01 PM Page 2 INSTRUCCIONES IMPORT NTES DE SEGURID D READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING YOUR COMMERCIAL FLOOR MACHINE Cuando se utiliza un electrodoméstico, es necesario tomar precauciones básicas, que incluyen las siguientes: » Desconecte cogiendo el enchufe y no el cable. »... - Página 13 FlrMachineOG_1618912.qxp_Spanish 3/22/19 2:01 PM Page 3 DI GR M DEL PRODUCTO Interruptor de seguridad Empuñadura del mango Empuñadura del mango Gatillo del interruptor Gatillo del interruptor Mango superior Cable de alimentación (en la parte trasera) Gancho para enrollar el cable Pernos, arandelas, arandelas de seguridad Mango inferior Perno de bloqueo...
-
Página 14: Cómo Ens Mbl R El M Ngo Y Retir R Llimpi Dor De Pisos De L C J
FlrMachineOG_1618912.qxp_Spanish 3/22/19 2:01 PM Page 4 CÓMO ENS MBL R EL M NGO Y RETIR R L LIMPI DOR DE PISOS DE L C J La limpiadora de pisos viene con un mango de dos piezas en la caja. Este mango deberá... -
Página 15: Inst L Ción Del Cepillo Y Ccion Dor De Lmoh Dill
FlrMachineOG_1618912.qxp_Spanish 3/22/19 2:01 PM Page 5 8. Con la máquina en posición vertical, 9. Cuando guarde la máquina, enrolle el retire el gancho para enrollar el cable y cable de alimentación alrededor de las dos (2) tornillos de cabeza Phillips de la empuñaduras bolsa. -
Página 16: Instrucciones Generales
FlrMachineOG_1618912.qxp_Spanish 3/22/19 2:01 PM Page 6 INSTRUCCIONES GENER LES APLICACIONES DE LA LIMPIADORA DE PISOS (De venta por separado) • Pulido con aspersor con la almohadilla de pulido roja y el químico de pulido con aspersor. • Pulido en seco de un acabado pulido con una almohadilla marrón claro, beige o blanca, o un cepillo. -
Página 17: Cómo Oper R L Limpi Dor De Pisos
FlrMachineOG_1618912.qxp_Spanish 3/22/19 2:01 PM Page 7 CÓMO OPER R L LIMPI DOR DE PISOS AJUSTE DE LA BANDA DE 1. Primero instale el accionador de ACCIONAMIENTO SOLO SC6045 almohadilla y la almohadilla, cepillo u otros accesorios que utilizará. Vea la Fig. 1 2. -
Página 18: Tr Nsporte De Llimpi Dor De Pisos
FlrMachineOG_1618912.qxp_Spanish 3/22/19 2:01 PM Page 8 TR NSPORTE DE L GUÍ DE M NTENIMIENTO Una vez al mes retire la cubierta del motor y LIMPI DOR DE PISOS aspire cualquier polvo o desecho que se haya 1. Coloque el mango en posición acumulado en el motor. -
Página 19: Resolución De Problem S
FlrMachineOG_1618912.qxp_Spanish 3/22/19 2:01 PM Page 9 RESOLUCIÓN DE PROBLEM S DVERTENCI Para reducir el riesgo de un incendio, descarga eléctrica o lesiones, apague y desconecte el enchufe del tomacorriente eléctrico antes de realizar el mantenimiento o resolución de problemas. Problema Causas posibles Soluciones La máquina no... -
Página 20: Servicio De Inform Ción
INCLUYENDO GARANTÍAS IMPLÍCITAS ligeramente usados o renovados) a opción DE APTITUD E IDONEIDAD PARA UN de Sanitaire, durante un año a partir de la PROPÓSITO EN PARTICULAR, SE fecha de compra del comprador original, LIMITA A LA DURACIÓN DE UN AÑO A cualquier pieza que esté... - Página 31 FlrMachineOG_1618912.qxp_French 3/22/19 2:09 PM Page 11...
- Página 32 FlrMachineOG_1618912.qxp_French 3/22/19 2:09 PM Page 12 © 2019 BISSELL Inc Part Number PN 1618912 4/2019 www.sanitairecommercial.com...