Página 22
MODEL 6199 Manual de instrucciones ITALIAN DESIGN Leaders in Professional Mark eting and Demostrating Eurosteam®is a registered trademark of 974514 AB Ltd. CANADA: 1-877-387-7770 USA: 1-877-462-5757 www.redfernent.com...
Página 23
PLANCHA EUROSTEAM ® NEXT GENERATION INSTRUCCIONES IMPORTANTES dE SEGURIdAd Al usar este aparato, deben seguirse siempre algunas precauciones básicas, inclu- yendo las siguientes: lEA TOdAS lAS INSTRUCCIONES ANTES dE USAR ESTE APARATO. 1. Para disminuir el riesgo de contacto con el agua caliente que despiden las ventilas de salida de vapor, inspeccione la plancha antes de cada uso; sosténgala, asegurándose...
Página 24
Para evitar una sobrecarga del circuito, no conecte otro aparato de consumo elevado en el mismo circuito. GUARdAR SIEMPRE ESTAS INSTRUCCIONES CONSEJO Siempre conecte la Plancha Eurosteam® Next Generation a una extensión prote- gida contra sobrecargas. Esto evitará cualquier daño costoso que pudiera ocurrir a su plancha Eurosteam® cuando la alimentación sea restablecida luego de un apagón o una subida de tensión en su hogar. INSTRUCCIONES IMPORTANTES dE SEGURIdAd...
Página 25
This warranty does not apply to any defect arising from a buyers or users misuse, negligen- ce, failure to follow Eurosteam® instructions, use on current or voltage other than that stamped on the model 6199 or alteration or repair not authorized by Eurosteam®. Repair or disassembly by anyone other than a Certifi ed Eurosteam®...
Acerca de agua ablandada y agua de pozo. Muchos tipos de agua contienen de forma natural niveles altos de sodio, hierro, materia mineral y orgánica. Si estos se acumulan en el interior de la caldera, con el tiempo pueden aparecer como manchas marrones o pueden ocasionar que su Eurosteam® gotee durante el planchado. Si se presenta este tipo de pro- blema usted deberá tratar de usar agua de manantial embotellada de bajo costo. Nunca use agua que tenga algún tipo de aditivo como almidones, fragancias o suavizante para ropa.
Página 27
Eso puede llevar a quemadura o ustiones. 3. Encendido y Apagado Para encender su Eurosteam® coloque la unidad encima de la almohadilla de caucho, sobre una superficie estable, asegúrese de que el regulador de vapor está en la posición de apagado (gire en el sentido opuesto a las manecillas del reloj) y enchufe la plancha a una extesión protegida contra sobrecargas. Encienda la unidad situando el interruptor en la posición de encendido (ON). Se iluminará la luz del interruptor. Cuando se apague la...
210cc (poco menos de 1 vaso). Recomendamos llevar a cabo las siguientes instrucciones de limpieza cada 2 ó 3 me- ses o si usted nota que se produce un goteo en la suela de la plancha Eurosteam®. 6. limpieza Suela Antes de limpiar la plancha, asegúrese de que la unidad está desconectada de la red eléctrica y que la plancha se ha enfriado por completo. No utilice productos abrasivos para...
Página 29
*Para mejores resultados en el planchado, utilice una tabla de planchar tipo malla a fin de permitir que escape el exceso de vapor. *Siempre repose su plancha Eurosteam® de forma horizontal sobre la almohadilla de caucho y nunca sobre la parte posterior.
Página 30
Eurosteam® puede usarse horizontal o verticalmente continuo /según sea requerido. Recomendamos utilizar esta posición también para vaciar la caldera interna. ¿Cómo puedo obtener los chorros de vapor de la demonstración? Para obtener chorros de vapor y prolongar el uso del agua en el depósito, ajuste el regu- lador de vapor a la posición de apagado (OFF), girando el mismo en el sentido opuesto a las manecillas del reloj. Presione el botón del centro para liberar un chorro de vapor a presión. ¿Por qué se agota rápidamente el vapor en mi plancha? Cuando usted utiliza la plancha en la modalidad continua de vapor, el depósito de agua durará aproximadamente de 8 a 11 minutos. Le sugerimos que utilice solamente el botón de vapor en la modalidad de vapor no continuo /según sea requerido. Apretar el botón durante dos segundos produce de cuatro (4) a ocho (8) segundos de vapor. El apretar este botón de forma intermitente (una vez cada 5 ó 10 segundos) permitirá que usted obtenga la misma cantidad de vapor como si estuviera activada la modalidad de vapor continuo/ ininterrumpi- do. Una vez que domine esto, ¡nunca volverá a usar ninguna otra plancha!
Página 31
Eurosteam® puede usarse horizontal o verticalmente ¿Por qué escapa vapor del tapón con rosca cuando enciendo mi plancha? *La junta tórica tal vez necesite ser reemplazada. Quite la junta tórica de la base del tapón de seguridad y reemplácela con la junta tórica suministrada. *Tal vez no está bien apretado el tapón con rosca *Cuando la plancha se deja en la modalidad de vapor no continuo sin soltar el botón de vapor de manera regular después de que la luz del interruptor se apaga por periodos pro- longados (10 minutos o más) la función integrada de seguridad de la plancha despedirá el vapor a través de tapón de rosca. Alentamos a los acolchadores y costureros a presio- nar el botón de vapor cada 10 minutos aproximadamente cuando no se utilice, lo cual garantizará...