Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Jensen ADVENT NAV102
Resumen de contenidos para Jensen ADVENT NAV102
- Página 1 NAV102 Installation and Operation Manual Manual de Instruccionnes de Instalación y Operación Instructions d'installation et d'opération NAV102 GPS Navigation System...
-
Página 3: Tabla De Contenido
NAV102 CONTENTS Thank you for choosing a Jensen/Advent product. We hope you will find the instructions in this owner’s manual clear and easy to follow. If you take a few minutes to look through it, you’ll learn how to use all the features of your new NAV102 navigation system for maximum enjoyment. - Página 4 NAV102...
- Página 32 NAV102 with NavMate...
-
Página 33: Introducción
NAV102 con NavMate INTRODUCCIÓN Esperamos que disfrute usando su nuevo sistema de navegación NAV102. Este manual está Por favor, tener en cuenta que aunque las señales de radio de los satélites de navegación diseñado para ayudarle a obtener lo mejor de su sistema. Este sistema de navegación lo lleva pasarán a través de nubes, vidrios, plásticos y otros materiales ligeros, los dispositivos de directamente a su destino. -
Página 34: Información De Seguridad
NAV102 con NavMate INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Acuerdo de Usuario Condiciones meteorológicas; Características o condiciones del pavimento; Cuando el NAV102 se enciende por primera vez, verá el siguiente mensaje, advirtiéndole usar Eventos especiales; su sistema de navegación adecuadamente: Congestiones de tráfico; •... -
Página 35: Operación Básica
NAV102 con NavMate OPERACIÓN BÁSICA Funciones de Botón de la Unidad Central Como Usar el Teclado Como acceder al Software de Navegación Botones de Comandos de Teclado Presione el botón SRC y seleccione el icono NAV para acceder al modo navegación. Tabla 1: Botones de Comandos de Teclado Como Seleccionar /Escuchar una Fuente mientras Navega Mientras navega, se pueden seleccionar y escuchar otras fuentes tales como sintonizador... -
Página 36: Botones De Función
NAV102 con NavMate Luego de ingresar el segundo caracter, sólo las letras que pueden usarse para deletrear un destino existente estarán disponibles para la selección del tercer caracter, del cuarto caracter, NOTA: Algunas listas mantienen un seguimiento de las cinco selecciones usadas más recientemente, las cuales son colocadas en la parte superior de la pantalla. -
Página 37: Menú Principal
NAV102 con NavMate Menú Principal superior izquierda, junto con la distancia y tiempo aproximado hasta dicho giro. Al acercarse a un giro, se escuchará un comando de voz en el momento apropiado. El menú principal es el punto de acceso central a todas las funciones de su NAV102. Le Permite fijar su destino, administrar sus favoritos y controlar todas las configuraciones de su Repetir dispositivo. -
Página 38: Instalación De Dvd
NAV102 con NavMate Pantalla de Navegación de Mapa 2D/3D/Pantalla Partida Toque (y mantenga) la pantalla para acceder al Modo Navegación de Mapa. Use una punta Durante la navegación o navegación de mapa, puede pulsar el botón para intercambiar fina o su dedo para navegar el mapa. Su posición está identificada como el centro del cursor entre 2D (predeterminada), 3D y vistas de mapa de Pantalla Partida. - Página 39 NAV102 con NavMate • Presione el ícono “i” para ver lecturas detalladas de cada campo. • Presione los botones flechas azules /\ / V o use la barra de desplazamiento en el lado derecho de la pantalla para navegar la lista. •...
-
Página 40: Seleccionar Un Destino
NAV102 con NavMate SELECCIONAR UN DESTINO Hay cinco formas distintas para encontrar y elegir un destino. Algunos métodos le permiten El menú “Ir A...” aparece, permitiéndole buscar por una dirección o intersección, seleccionar seleccionar desde una lista usando las teclas flecha, mientras otros le permiten buscar usando un POI (Punto de Interés), ingresar coordinadas de mapa, o seleccionar un favorito o destino un teclado en pantalla. - Página 41 NAV102 con NavMate Coordenadas Presione el botón Coordinates (Coordenadas) para la ruta a un destino ingresando directamente los valores de latitud y longitud. Para intercambiar entre ingreso de Ciudad y Código Postal, presione el botón Comience a ingresar la ciudad escribiendo el nombre de la ciudad o el código postal. El Como Elegir una Ubicación en el Mapa software de navegación utilizará...
-
Página 42: Navegar A Un Destino Reciente
NAV102 con NavMate Presionar cualquier parte del Área del mapa para entrar al modo de búsqueda Toque la dirección para ver la pantalla “Set Fijar”, donde puede elegir fijar la dirección (panorámica) y navegar por el mapa. Use los botones +/- para acercar o alejar el zoom. como su destino, su dirección de casa, o su posición de vehículo o elegir agregar esta ubicación a su libreta de direcciones. -
Página 43: Como Elegir Una Ubicación Desde La Libreta De Direcciones
NAV102 con NavMate Como navegar a las Direcciones de su Casa u Oficina Desde el menú “Ir A...”, seleccione History (Historial). Los botones Home Address (Dirección de Casa) y Office Address (Dirección de Oficina) le permitirán navegar rápidamente a las direcciones de su casa o dirección de oficina. Aparecerá... -
Página 44: Como Seguir Un Camino
NAV102 con NavMate Presione Address Book (Libreta de Direcciones) para ver una lista de ingresos de Presione Favorites (Favoritos). Libreta de Direcciones. Presione Trail Book (Libro de Caminos) para ver una lista de caminos existentes. Seleccionar un ingreso de Libreta de Direcciones. Presione el Camino que desea seguir y se mostrarán una lista de puntos de caminos. -
Página 45: Como Seleccionar Un Punto De Interés
NAV102 con NavMate COMO SELECCIONAR UN PUNTO DE INTERÉS Desde el menú principal, presione el botón Go to “Ir A..” y luego presione el botón Point of Interest (Punto de Interés. Se mostrará la ventana “Punto de Interés”: • Use los botones para moverse a través de la lista página a página. -
Página 46: Como Navegar Destinos Poi
NAV102 con NavMate Presione para seleccionar Hospital, Restaurante, Estacionamiento, Hotel, Estación de Gasolina o Cajero Automático y mostrar una lista de POI en esa categoría. Presione el botón Presione Sort by Order (Ordenar por Distancia) o Sort by Name (Ordenar por Nombre) para recuperar una lista de POI dentro de los parámetros que ingresó. - Página 47 NAV102 con NavMate Presione Add Category “Agregar Categoría” para ingresar el nombre para la nueva Presione la marca verde para completar la fijación de Categoría y confirme el ingreso de Categoría. Categoría. Presione la marca verde para confirmar y agregar su nueva categoría POI al directorio. Editar Categoría •...
- Página 48 NAV102 con NavMate Para agregar un destino a la Categoría Mi POI existente, presione la siguiente secuencia Presione la marca verde para guardar su ingreso POI. Aparece una pantalla de de botones de menú: Go to (Ir A...) > Favorites (Favoritos) > Edit Favorites (Editar confirmación.
-
Página 49: Navegación
NAV102 con NavMate NAVEGACIÓN Las poderosas capacidades de navegación del NAV102 le guiaran por la ruta más corta o más Zoom de Intersección rápida desde A a B - con comandos de voz y en 3D (opcional). A medida que se acerca a una intersección, el mapa automáticamente agranda para mostrar Para comenzar la navegación, seleccione una ubicación usando la función Ir A... -
Página 50: Buscar En El Mapa Durante La Navegación
NAV102 con NavMate Presione Detour (Desvío) para ver la pantalla “Desvío”. Presione el botón para volver a la pantalla de mapa. Buscar en el Mapa Durante la Navegación Se puede buscar en el mapa mientras se navega sin interrumpir la ruta en proceso - seguirá siendo guiado mediante comandos de voz. -
Página 51: Como Administrar Favoritos
NAV102 con NavMate COMO ADMINISTRAR FAVORITOS Editar Libreta de Direcciones El menú “Edit Favorites” (Editar Favoritos) le permite guardar las ubicaciones de su casa y trabajo, así como otros destinos frecuentes para acceder a ellos fácilmente. Después de La función Address Book “Libreta de Direcciones” le permite almacenar y editar entradas en la ingresar una dirección o buscar por un POI, puede elegir la opción Guardar para marcar su libreta de direcciones. -
Página 52: Editar Libreta De Viaje
NAV102 con NavMate Editar Dirección de Casa/Oficina Presione el botón Add (Agregar) para crear un nuevo viaje o el botón Edit (Editar) para En el menú “Editar Favoritos”, presione el ícono Home Address (Dirección de Casa) u editar un viaje existente. Office Address (Dirección de Oficina) para agregar o reemplazar las direcciones de casa u oficina. -
Página 53: Editar Libreta De Camino
NAV102 con NavMate Presione para resaltar un Viaje y ver la pantalla de destino para su viaje. • Presione el botón para guardar el nombre de Viaje e ir a la pantalla “Libreta de Viaje”. Use los botones en la parte inferior de la pantalla para hacer cambios a sus destinos de viaje o para agregar un nuevo destino. - Página 54 NAV102 con NavMate Para acceder a la función Libreta de camino, presione el botón Trail Book (Libreta de Crear un Nuevo camino Camino) en el menú “Editar Favoritos”. Después de presionar el botón Agregar para crear un nuevo camino, verá la pantalla Name Trail Book Entry “Ingreso de nombre de Libreta de Camino”, mostrada a continuación: Presione el botón Add (Agregar) para crear un nuevo camino o el botón Edit (Editar) para editar un caminocamino existente.
- Página 55 NAV102 con NavMate Presione el camino resaltado que desea modificar. Aparece la pantalla “Editar”. Cuando finaliza, presione el botón y luego elija Stop Trail (Detener Camino). Presione Color para elegir entre diez colores para su guía de línea punteada. Presione el color deseado para aplicar ese color y volver al menú...
- Página 56 NAV102 con NavMate Borrar camino Presione para seleccionar la escala de mapa deseada. Para editar un camino existente, presione la siguiente secuencia de botones de menú: Go to (Ir A...) > Favorites (Favoritos) > Edit Favorites (Editar Favoritos) > Trail Book Libreta de Caminos >...
-
Página 57: Menú De Configuración
NAV102 con NavMate MENÚ DE CONFIGURACIÓN Cuando usa el NAV102 por primera vez, es recomendable que se personalicen las • Simulation (Simulación): Activar modo simulación (realizar navegación simulada configuraciones de los parámetros del sistema. Por ejemplo, en relación a la navegación, cuando no está... -
Página 58: Preferencias De Usuario
NAV102 con NavMate Preferencias de Usuario Preferencias Día/Noche Desde el menú Preferencias Día/Noche, presione para seleccionar el modo Day (Día) o Night Preferencias de Idioma (Noche), mostrado a continuación. Presione Automatic (Automático) para permitir que el Presione para elegir desde una lista de idiomas disponibles para texto en pantalla. Una vez modo sea elegido automáticamente de acuerdo a la hora del día. -
Página 59: Restaurar Ubicación
NAV102 con NavMate Restaurar Ubicación Presione para restaurar la ubicación de su vehículo. Sistema Volumen Desde el menú “Sistema”, seleccione Volume (Volumen) para modificar el volumen de los comandos de voz. • Presione el botón + para incrementar el volumen. •... -
Página 60: Resolución De Problemas
NAV102 con NavMate RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Tabla 1: Resolución de Problemas Problema Causa Acción Correctiva No puedo encontrar una dirección Dirección deletreada incorrectamente Por favor, asegúrese de haber deletreado correctamente la dirección. Si no sabe como se deletrea una dirección, simplemente ingrese las partes de la dirección que sabe deletrear - por ejemplo "Brook"... -
Página 90: Garantía Limitada
Garantía Limitada NO RETORNE ESTE PRODUCTO A LA TIENDA Audiovox Electronics Corporation (“la Compañía) es una corporación Limitaciones LA EXTENSIÓN DE LA RESPONSABILIDAD DE LA COMPAÑÍA BAJO comprometida con la calidad y el servicio al cliente, y se complace en ESTA GARANTÍA SE LIMITA A LA REPARACIÓN O REEMPLAZO ofrecerle esta Garantía.