Porter Cable PCC795 Manual De Instrucciones

Porter Cable PCC795 Manual De Instrucciones

Aspiradora en seco/húmedo de 2,0 galones de 20 v máx
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

20V Max* 2.0 Gallon Wet/Dry Vacuum
Aspirateur sec/humide 2,0 gallons, 20 V Max*
Aspiradora en seco/húmedo de 2,0 galones de 20 V Máx*
Thank you for choosing PORTER-CABLE! To register your new product, go to:
www.portercable.com/ServiceAndSupport/ProductRegistration.aspx
Merci d'avoir choisi PORTER-CABLE! Consulter le site Web www.portercable.com/ServiceAndSupport/
ProductRegistration.aspx pour enregistrer votre nouveau produit.
Gracias por elegir PORTER-CABLE usted! Para registrar su nuevo producto, visite: www.portercable.com /
ServiceAndSupport / ProductRegistration.aspx
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA.
ADVERTENCIA:
LÉAS E ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
www.portercable.com
Instruction manual
Manuel d'instructions
Manual de'instrucciones
Catalog Number
N° de catalogue
Catálogo N°
PCC795
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Porter Cable PCC795

  • Página 1 Aspiradora en seco/húmedo de 2,0 galones de 20 V Máx* Catalog Number N° de catalogue Catálogo N° PCC795 Thank you for choosing PORTER-CABLE! To register your new product, go to: www.portercable.com/ServiceAndSupport/ProductRegistration.aspx Merci d’avoir choisi PORTER-CABLE! Consulter le site Web www.portercable.com/ServiceAndSupport/ ProductRegistration.aspx pour enregistrer votre nouveau produit.
  • Página 25: Definiciones: Símbolos Y Palabras De Alerta De Seguridad

    EsPAñOl Definiciones: Símbolos y palabras de alerta de seguridad Este manual de instrucciones utiliza los siguientes símbolos y palabras de alerta de seguridad para alertarle de situaciones peligrosas y del riesgo de lesiones corporales o daños materiales. PELIGRO: Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves.
  • Página 26: Instrucciones De Seguridad Importantes

    EsPAñOl INSTRUCCIONES manténgalo sin polvo, pelusa, pelo o cualquier otra cosa que pueda reducir el flujo de aire. DE SEGURIDAD • Mantenga su cabello, vestimenta suelta, dedos y toda parte de su cuerpo alejados de las aberturas y piezas IMPORTANTES móviles del aparato.
  • Página 27: Reglas De Seguridad Adicionales

    EsPAñOl • Evite inclinar la aspiradora cuando esté llena de líquido. graves y permanentes u otras lesiones. Utilice Los líquidos pueden derramarse del orificio de escape siempre protección respiratoria apropiada para la lateral. exposición al polvo aprobada por NIOSH (Instituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo)/OSHA •...
  • Página 28: Lea Todas Las Instrucciones

    EsPAñOl Su herramienta utiliza un cargador PORTER-CABLE. Lea • El contenido de los elementos abiertos de la batería todas las instrucciones de seguridad antes de usar el puede causar irritación en el tracto respiratorio. cargador. Consulte la tabla al final de este manual para Salga al aire fresco.
  • Página 29 EsPAñOl Instrucciones Importantes de Seguridad Call 2 Recycle, Inc., en cooperación con PORTER-CABLE y otros usuarios de baterías, han establecido programas en Para Todos los Cargadores de Baterías los Estados Unidos y Canadá para facilitar la recolección de baterías de níquel cadmio, níquel e hidruro metálico o ADVERTENCIA: de iones de litio gastadas.
  • Página 30: Carga De Una Batería

    EsPAñOl contacto con algún material ajeno. Los materiales 120 V 7,6 (25) 15,2 (50) 30,5 (100) 45,7 (150) ajenos de naturaleza conductora, como el polvo de 240 V 15,2 (50) 30,5 (100) 61,0 (200) 91.4 (300) esmerilado, las placas de metal, la lana de acero, el Amperaje papel de aluminio y otros, o cualquier acumulación nominal...
  • Página 31: Permanencia De La Batería En El Cargador

    EsPAñOl Permanencia de la batería en el virutas metálicas, la lana de acero, el papel de aluminio o cualquier acumulación de partículas metálicas deberían cargador mantenerse alejados de las cavidades del cargador. El cargador y la batería pueden dejarse conectados con el Desenchufe siempre el cargador de la toma de corriente LED encendido indefinidamente.
  • Página 32: Descripción

    EsPAñOl OPERACIÓN Descripción Número de ADVERTENCIA: catálogo Para disminuir Batería de iones de litio ʵ PCC680L el riesgo de lesiones corporales graves, apague de 20 V Máx*: la herramienta y extraiga la batería antes de ʵ PCC681L realizar cualquier ajuste o de quitar o instalar ʵ...
  • Página 33: Limpieza Con La Aspiradora En Húmedo

    EsPAñOl 3. Para encender la aspiradora, presione el botón de I/O El filtro debe sacarse antes de utilizar la aspiradora para (encendido/apagado) limpiar líquidos. Consulte la sección del Filtro de este manual. Fig. D Cómo vaciar el depósito Posición ON Posición OFF El sonido del motor cambia y la succión se reduce cuando el depósito está...
  • Página 34: Cómo Usar Como Soplador (Fig. G)

    EsPAñOl Lubricación Fig. F No lubrique nunca el motor de la aspiradora. Los cojinetes del motor están sellados permanentemente. Esta aspiradora está diseñada para uso en interiores y para limpieza en seco o húmedo, pero no está diseñada para estar expuesta a la lluvia.
  • Página 35: Excepciones

    EsPAñOl así como los gastos de transportación razonablemente Blvd. Emiliano Zapata 5400-1 Poniente Col. (667) 717 89 99 erogados derivados del cumplimiento de este certificado. San Rafael Para hacer efectiva esta garantía deberá presentar su gUADAlAJARA, JAl herramienta y esta póliza sellada por el establecimiento Av.
  • Página 36: Guía De Solución De Problemas

    *La tension initiale maximale du bloc-piles (mesurée sans charge de travail) est de 20 volts. La tension nominale est de 18. *El máximo voltaje inicial del paquete de baterías (medido sin una carga de trabajo) es 20 voltios. la tensión nominal es de 18. Catalog Numbers PCC795 Part # N501482...

Tabla de contenido