Página 2
Gebrauchsanweisung......3 Operating Instructions......6 Notice d´utilisation........9 Gebruiksaanwijzing......12 Käyttöohjeet..........15 Bruksanvisning........18 Bruksanvisning........21 Bruksanvisning........24 Instrucciones de uso......27 Instruções de uso........30 Toaster 3569: 220-240 V ~ 850-1000 W Toaster 3579: 220-240 V ~ 1500-1800 W...
Página 29
En caso de que esta línea de alimentación esté dañada, debe ser reemplazada usando los servicios de un distribuidores especializado autorizado de Cloer o por el servicio técnico de Cloer, para evitar peligros. · Desenchufe el aparato sacándolo de la caja de enchufe: –...
Preparación y conexión / Antes fresco. · del primer uso Con el selector de grado de tostado puede Ud. · ajustar individualmente el grado de dorado. Por favor lea atentamente estas instrucciones · Si desea tostar solamente una rebanada de pan, antes de usar este aparato por primera vez.
Las migas caen en la bandeja recogemigas. producto, diríjase al importador nacional de Por favor saque la bandeja recogemigas, Cloer en su país. En nuestra página de Internet http://cloer.com Ud. encuentra la dirección límpiela y luego métala nuevamente a su lugar.