Página 23
CONTENIDO Contenido.................................1 Importantes medidas de seguridad.......................2 Precauciones ..............................4 Fuentes de energía ............................5 Ubicación de los controles ..........................6 Acerca de los discos ............................7 Nota importante referente a este manual del propietario ................8 Menú de configuración rápida ........................9 •Menú del reproductor............................9 •Aspecto de la pantalla .............................9 Menú...
IMPORTANTES MEDIDAS DE SEGURIDAD El símbolo del rayo con una flecha dentro de un PRECAUCIÓN triángulo equilátero es para alertar al usuario de la presencia de voltaje peligroso sin aislar dentro del gabinete del producto, el cual puede ser de RIESGO DE DESCARGA magnitud suficiente para constituir un riesgo de ELÉCTRICA.
Página 25
IMPORTANTES MEDIDAS DE SEGURIDAD Estimado cliente: El haber seleccionado un equipo de tan alta tecnología, como el que usted acaba de comprar, es sólo el comienzo de su entretenimiento musical. Ahora es tiempo de tomar en consideración como optimizar el entretenimiento que su equipo le ofrece. Este fabricante y la Asociación de Industrias Electrónicas del Grupo de Consumidores Electrónicos desean que usted obtenga el mejor resultado de su equipo usándolo en un nivel seguro, tal como el escuchar el sonido claro y sonoro, sin distorsión - sobre todo sin que afecte su sentido auditivo.
PRECAUCIONES NOTAS SOBRE EL MANEJO: PARA OBTENER UNA IMAGEN CLARA: El reproductor de DVD es un aparato de alta tecnología y • Al enviar el reproductor de DVD, siempre use la caja de precisión. Si los lentes de captación óptica y las partes del cartón y los materiales de empaque originales.
FUENTES DE ENERGÍA CONEXIÓN A CORRIENTE ELÉCTRICA Inserte el extremo pequeño del cable para adaptador de corriente alterna en el enchufe en un lado de la unidad. Inserte el otro extremo (de 2 cuchillas) en un contacto eléctrico de 120V, 60Hz ubicado en un lugar conveniente. Especificaciones del adaptador de corriente alterna: 9V DC, z NOTA: •...
Página 28
LOCATION OF CONTROLS 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 1. Compartimiento del DVD/CD 14. Botón de PAUSA p/Navegación Arriba* 2. Botón de Brincar o /Navegación Izquierda* 15. Enchufe para Audífonos 1 3. Botón de ENTRAR/TOCAR ® * 16.
ACERCA DE LOS DISCOS El número de región para este reproductor de DVD es: Vea la siguiente página respecto a Información sobre el número de región. DISCOS REPRODUCIBLES: Los siguientes discos pueden reproducirse en este reproductor de DVD: Discos MP3 Cuando se reproduzca un disco MP3, el número total de archivos aparecerá...
Página 30
ACERCA DE LOS DISCOS Notas sobre Copyright: Está prohibido por ley copiar, transmitir, mostrar, transmitir por cable, reproducir en público y rentar sin premiso los materiales con copyright. Los discos DVD están protegidos por esta ley y cualquier grabación que se haga de estos discos se distorsionará.
MENÚ DE CONFIGURACIÓN RÁPIDA El menú de Configuración rápida le permite personalizar el reproductor de DVD al dejarle seleccionar la preferencia de idioma en pantalla y el aspecto de la pantalla. Utilice las siguientes instrucciones para navegar y cambiar las opciones: 1.
MENÚ DE CONFIGURACIÓN PRINCIPAL El menú de configuración principal le permite personalizar el reproductor de DVD al dejarle seleccionar varias preferencias de idioma, audio, nivel de control paterno y más. Utilice las siguientes instrucciones para navegar y cambiar las opciones: 1.
MENÚ DE CONFIGURACIÓN PRINCIPAL (CONTINÚA) PANTALLA ASPECTO DE PANTALLA BRILLO Seleccione la opción deseada usando el botón de Seleccione la configuración del brillo (-3 - 3) usando el Navegación Arriba 1 o Abajo 2. Cuando aparezca la botón de Navegación Arriba 1 o Abajo 2. Cuando aparezca configuración deseada, oprima el botón de ENTRAR 3.
MENÚ DE CONFIGURACIÓN PRINCIPAL (CONTINÚA) CONTROL PATERNO La opción de Control Paterno permite que los padres eviten que los niños vean materiales inadecuados en el DVD. Éste lee las clasificaciones para programación, luego niega el acceso a la programación si la clasificación del programa cumple con las limitantes que usted seleccione.
OPERACIÓN BÁSICA (GENERAL) VOLUMEN BOTÓN DE MENÚ Ajuste el volumen usando el control de VOLUMEN. Cuando se reproduzca un DVD, oprima el botón de MENÚ para regresar al menú principal del DVD. INTERRUPTOR DE ENCENDIDO ENCHUFES DE AUDÍFONOS Deslícelo a la posición de ON (encendido) para encender la Conecte uno o los dos audífonos en los enchufes para unidad.
OPERACIÓN BÁSICA DEL DVD REPRODUCCIÓN DE UN DVD Deslice el interruptor de ENCENDIDO a la posición ON Presione el Área para ABRIR/CERRAR la puerta del (encendido). DVD/CD para abrir la bandeja del disco. Introduzca en la bandeja un disco con la etiqueta hacia arriba. Cierre la bandeja del disco.
OPERACIÓN BÁSICA DEL DVD (CONTINÚA) BRINCAR BUSCAR Durante reproducción, oprima el botón de Brincar (n) 1 Durante la reproducción, oprima el botón de Buscar ®® para avanzar el DVD al inicio del próximo capítulo. 1 o el botón de Buscar √√ 2 para mover el DVD hacia adelante o atrás al doble (x2) de velocidad para encontrar sección...
OPERACIÓN BÁSICA DE UN MP3 REPRODUCCIÓN DE UN DISCO MP3 Presione el Área para ABRIR/CERRAR la puerta del Presione el Botón para abrir gabinete superior 1 y levante DVD/CD para abrir la bandeja del disco. Introduzca en la el gabinete. Deslice el interruptor de Encendido/Apagado bandeja un disco con la etiqueta hacia arriba.
OPERACIÓN BÁSICA DEL CD REPRODUCCIÓN DE UN CD Presione el Área para ABRIR/CERRAR la puerta del Presione el Botón para abrir gabinete superior 1 y levante DVD/CD para abrir la bandeja del disco. Introduzca en la el gabinete. Deslice el interruptor de Encendido/Apagado bandeja un disco con la etiqueta hacia arriba.
OPERACIÓN DE UN DISCO CON FOTOS REPRODUCCIÓN DE UN DISCO CON FOTOS Presione el Botón para abrir gabinete superior 1 y levante Presione el Área para ABRIR/CERRAR la puerta del el gabinete. Deslice el interruptor de Encendido/Apagado DVD/CD para abrir la bandeja del disco. Introduzca en la 2 a la posición de ON.
GUÍA DE DIAGNÓSTICO Verifique primero los siguientes puntos antes de pedir ayuda a servicio: SÍNTOMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN POSIBLE GENERAL No hay energía. Pila baja. Recargue los paquete de pila usando el adaptador AC incluido. La pila fue recargada pero ni aun Necesita reemplazar la pila.
CUIDADO Y MANTENIMIENTO Cuidado de los Discos • Trate el disco con cuidado. Maneje el disco sólo por sus orillas. Nunca permita que sus dedos toquen el lado brilloso y sin impresión del disco. • No pegue cinta adhesiva, calcomanías, etc. a la etiqueta del disco. •...
ESPECIFICACIONES Requisitos de energía ......................Entrada DC de 9V (centro positivo) paquete de pilas ............................Ni-MH DC 7.4V x 2 Consumo de energía .................................11 W Peso.........................3.0 libras (unidad principal + paquete de pilas) Dimensiones ............................. 9.5 x 8.25 x 1.8 pulgadas El peso y las dimensiones son aproximados. Temperatura de operación..........................De +5°...