Manuales relacionados para Bifinett KH 1550
Resumen de contenidos para Bifinett KH 1550
- Página 1 IB_KH1550_Toaster_EP 21.11.2006 17:12 Uhr Seite 1 KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www.kompernass.com ID-Nr.: KH1550-11/06-V1...
- Página 2 IB_KH1550_Toaster_EP 21.11.2006 17:12 Uhr Seite 2 Toaster KH 1550 Bedienungsanleitung Tostadora KH 1550 Instrucciones de uso Tostadora KH 1550 Manual de instruções...
- Página 3 IB_KH1550_Toaster_EP 21.11.2006 17:12 Uhr Seite 3...
- Página 4 IB_KH1550_Toaster_EP 21.11.2006 17:13 Uhr Seite 4 KH 1550...
-
Página 5: Tabla De Contenido
IB_KH1550_Toaster_EP 21.11.2006 17:13 Uhr Seite 3 KH 1550 Toaster KH 1550 Seite Bestimmungsgemäßer Gebrauch Technische Daten Bedienelemente Wichtige Sicherheitshinweise Hinweise zur Bedienung Vor der ersten Inbetriebnahme Bräunungsgrad (Röstzeit) einstellen Toasten Toastvorgang unterbrechen Aufwärm-Funktion Auftau-Funktion Krümelschublade Brötchenaufsatz Reinigung und Pflege Entsorgen... -
Página 6: Technische Daten
IB_KH1550_Toaster_EP 21.11.2006 17:13 Uhr Seite 4 KH 1550 Toaster KH 1550 Wichtige Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäßer Gebrauch Um Lebensgefahr durch elektrischen Schlag zu vermeiden: Dieses Gerät ist vorgesehen für das • Führen Sie nie Besteckteile oder Rösten von Brotscheiben, Brötchen andere metallische Gegenstände und Toastwaffeln für den häuslichen... -
Página 7: Hinweise Zur Bedienung
• Unterschiede in der Brotsorte, unten. Feuchte und Dicke der einzelnen • Die automatische Brotzentrierung des Scheiben beeinflussen die Bräunung KH 1550 zentriert das eingelegte Brot des Toastbrotes. Daher sollte das im Röstschacht Toastbrot möglichst in einer ge- • Ist der gewünschte Bräunungsgrad... -
Página 8: Toastvorgang Unterbrechen
21.11.2006 17:13 Uhr Seite 6 KH 1550 Auftau-Funktion • Der KH 1550 verfügt über eine Hebe- funktion, die es Ihnen ermöglicht ein- facher und sicherer die heissen Brot- Durch Betätigung der Auftau-Funktion scheiben aus dem Röstschacht kann auch eingefrorenes Toastbrot entnehmen. -
Página 9: Reinigung Und Pflege
IB_KH1550_Toaster_EP 21.11.2006 17:13 Uhr Seite 7 KH 1550 Entsorgen Legen Sie die Brötchen so auf den Brötchenaufsatz, dass Sie nicht durch den Aufsatz hindurchfallen Werfen Sie das Gerät keinesfalls können. Die Brötchen sind nach in den normalen Hausmüll. dem Röstvorgang sehr heiß. - Página 10 IB_KH1550_Toaster_EP 21.11.2006 17:13 Uhr Seite 8 KH 1550 - 8 -...
- Página 11 IB_KH1550_Toaster_EP 21.11.2006 17:13 Uhr Seite 9 KH 1550 Tostadora KH 1550 Página Uso adecuado Datos técnicos Elementos de comando Indicaciones importantes de seguridad Indicaciones para el uso Antes de la primera puesta en marcha Ajustar el grado de tostado (tiempo de tostado) Tostar Interupción del proceso de tostado...
-
Página 12: Datos Técnicos
IB_KH1550_Toaster_EP 21.11.2006 17:13 Uhr Seite 10 KH 1550 Tostadora KH 1550 Indicaciones importantes de seguridad Uso adecuado Para evitar peligro de muerte por Este aparato está previsto para tostar choque eléctrico: rebanadas de pan, panecillos y barquil- • No introduzca nunca piezas de los para el uso casero. -
Página 13: Indicaciones Para El Uso
Antes de la primera puesta en rebanadas de pan salen de nuevo marcha hacia arriba. • El KH 1550 dispone de una función Es imprescindible poner por lo menos elevadora, que le posibilitade extraer cinco veces en marcha la tostadora sin las rebanadas de pan calientes de pan en la posición máxima.Rogamos... -
Página 14: Interupción Del Proceso De Tostado
IB_KH1550_Toaster_EP 21.11.2006 17:13 Uhr Seite 12 KH 1550 • Para conseguir un tostado uniforme • Inserte el pan y pulse la tecla de en caso de varios proceso de tostado operación hacia abajo seguidos, se deberá esperar de 1 a •... -
Página 15: Limpieza Y Mantenimiento
IB_KH1550_Toaster_EP 21.11.2006 17:13 Uhr Seite 13 KH 1550 Eliminación • En cuanto que la tostadora se desconecte, darle la vuelta al panecillo para tostar el otro lado En ningún caso deberá tirar el y conectar de nuevo la tostadora. aparato a la basura doméstica. - Página 16 IB_KH1550_Toaster_EP 21.11.2006 17:13 Uhr Seite 14 KH 1550 - 14 -...
- Página 17 IB_KH1550_Toaster_EP 21.11.2006 17:13 Uhr Seite 15 KH 1550 Tostadora KH 1550 Página Utilização correcta Dados técnicos Elementos de comando Indicações importantes de Segurança Indicações pelo emprego Antes da pri meira colocação em funcionamento Ajustamento do grau de torrefacção (tempo de torrefacção) Tostar Interrupção do processo de torragem...
-
Página 18: Dados Técnicos
IB_KH1550_Toaster_EP 21.11.2006 17:13 Uhr Seite 16 KH 1550 Tostadora KH 1550 Indicações importantes de Segurança Utilização correcta Para evitar perigo de vida devido a Este aparelho é previsto para torrar choque eléctrico: fatias de pão, pãezinhos e waffle de • Jamais introduza talheres ou outros torradas para o uso doméstico. -
Página 19: Indicações Pelo Emprego
IB_KH1550_Toaster_EP 21.11.2006 17:13 Uhr Seite 17 KH 1550 Antes da pri meira colocação em • Jamais deixe o aparelho trabalhando- funcionamento sem vigilância. • Não deixe crianças e idosos manejar aparelhos domésticos geradores de É imprescindível operar a torradeira pelo calor sem vigilância, por que estes... -
Página 20: Interrupção Do Processo De Torragem
Função de descongelament desliga-se automaticamente e as fatias de pão surgem novamente. • A KH 1550 dispõe duma função de Accionando a função de descongela- elevação que lhe permite retirar, dum mento , pode também ser descon- modo mais fácil e mais seguro, as... -
Página 21: Limpeza E Manutenção
IB_KH1550_Toaster_EP 21.11.2006 17:13 Uhr Seite 19 KH 1550 Eliminação • Prima o botão para o aplicador de pão para baixo até este recolher completamente. Nunca deite o aparelho no lixo • Coloque o pão neste aplicador e co- doméstico normal.