Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

TÜRTECHNIK | DOOR TECHNOLOGY
OTS | UTS | VTS
Türschließer
DE
Produktinformation ...................................................................... SEITE |
Door closer
EN
Product information ...................................................................... PAGE |
Ferme-porte
FR
Information produits ..................................................................... PAGE |
Cierrapuertas
ES
Información del producto .......................................................... PÁGINA | 11
Vorsprung mit System
Securing technology for you
EN
1154
2
5
8
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para GU OTS

  • Página 1 1154 TÜRTECHNIK | DOOR TECHNOLOGY OTS | UTS | VTS Türschließer Produktinformation ..............SEITE | Door closer Product information ..............PAGE | Ferme-porte Information produits ..............PAGE | Cierrapuertas Información del producto ............PÁGINA | 11 Vorsprung mit System Securing technology for you...
  • Página 11: Instrucciones De Seguridad Y Defi Niciones

    Información del producto OTS | UTS | VTS Cierrapuertas Índice de contenido 1. Instrucciones de seguridad y defi niciones ......Página 11 Traducción de las instrucciones originales 2. Mantenimiento / conservación ..........Página 13 ¡Entregue este documento al usuario! 3. Eliminación ................Página 13 Instrucciones de seguridad y defi...
  • Página 12: Uso Previsto

    Información del producto OTS | UTS | VTS Cierrapuertas Uso previsto Las presentes instrucciones de montaje están dirigidas a los fabricantes y empresas explotadoras y deberán entregarse al usuario fi nal. De conformidad con la responsabilidad del fabricante por sus productos, defi nida en la "Ley (Alemana) de Responsabilidad de Producto"...
  • Página 13: Mantenimiento, Conservación

    Durante los mantenimientos solo está permitido el uso de lubricantes y detergentes que no contengan componentes corrosivos o nocivos Eliminación Para la eliminación del producto, observe las normas específi cas de cada país. El cierrapuertas GU contiene aceite hidráulico en pequeñas cantidades que no está sometido a la ordenanza de materiales peligrosos.
  • Página 15 Notizen / Notes / Notes / Notas...

Este manual también es adecuado para:

UtsVts

Tabla de contenido