Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Mod. 07000
INDICE - INDEX
I
da pag. 4 a pag. 10
GB
from pg. 11 to pg. 17
de la page 18 a la page 24
F
von Seite 25 bis Seite 31
D
E
desde la pag 31 hasta la pag 37
QUICK MILL vi ringrazia per aver scelto un nostro prodotto.
Prima di mettere in funzione la macchina, vi consigliamo di leggere attentamente questo manuale per avere le necessarie informazioni per un
corretto utilizzo ed una adeguata manutenzione del prodotto. Eventuali altre domande, rivolgetevi al vostro rivenditore di fiducia o alla nostra
casa.
QUICK MILL thanks you for having purchased one of our products.
Before using the machine we suggest you carefully read this manual to obtain the necessary information for correctly using and servicing the
product.
If you have any questions please contact your retailer or our offices.
QUICK MILL vous remercie d'avoir choisi ce produit.
Avant de mettre en marche la machine, nous vous conseillons de lire attentivement ce mode d'emploi afin d'obtenir les informations nécessai-
res pour une utilisation correcte et un entretien adapté du produit.
Pour d'éventuelles autres questions, adressez-vous à votre revendeur de confiance ou à notre société.
Die Firma QUICK MILL bedankt sich, dass Sie sich für eines ihrer Produkte entschieden haben.
Bevor das Gerät in Betrieb genommen wird, empfehlen wir Ihnen, dieses Handbuch aufmerksam zu lesen, damit Sie alle notwendigen
Informationen für den korrekten Gebrauch und die geeignete Wartung des Produkts zur Verfügung haben. Für etwaige weitere Fragen wen-
den Sie sich bitte an Ihren Vertrauenshändler oder an unsere Firma.
Congratulamos con Vds agradeciendoLe el haber escogido un producto QUICK MILL. Le aconsejamos lea detenidamente este libreto por les
consejos e informaciones para un mejor empleo de Su aparato.
QUICK MILL
2
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Quick MILL PICASSO 07000

  • Página 1 Sie sich bitte an Ihren Vertrauenshändler oder an unsere Firma. Congratulamos con Vds agradeciendoLe el haber escogido un producto QUICK MILL. Le aconsejamos lea detenidamente este libreto por les consejos e informaciones para un mejor empleo de Su aparato.
  • Página 31 Anexo 1 de la Directriz RAEE, este producto forma parte de la categoría 2 “Pequeños electrodomésticos”. NO ECHAR EN UN CONTENEDOR PARA DESECHOS DOMÉSTICOS. La falta de observación de los puntos arriba indicados hacen caducar la garantía. QUICK MILL...
  • Página 32: Características Técnicas

    Si el cable de alimentación es defectuoso no tiene que ser sustituido por el usuario, dirigirse exclusivamente a un Centro de Asistencia Técnica autorizado por QUICK MILL. No tirar el cable de alimentación, o el aparato mismo, para desconectar el enchufe de la toma de corriente; no tocarlo con las manos mojadas.
  • Página 33: Descricion De Los Componentes

    1.22. 8 - interruptor acceso menú (interruptor 8), en las funciones de menú enter/confirma modificación, entra en un ambiente del menú o submenú 1.23. 9 - Interruptor encendido y apagado máquina (interruptor 9) QUICK MILL...
  • Página 34: Programación Candidad

    7.1. Para poder entrar en el menú pulse el interruptor 8. Para explorar el menú pulse los interruptores 1 o 2. Para acceder a un submenú pulse el interruptor 8. Para modificar un valor pulse los interruptores 1 o 2 después pulse el interruptor 8 para confirmar la modificación o el inter- ruptor 7 para anular la modificación. QUICK MILL...
  • Página 35: Número Suministros

    Permite visualizar el n° total de tazas extra grandes suministradas 3.1.4 agua caliente Permite visualizar el n° total de agua caliente suministrada 3.1.5 total Permite visualizar el n° total de agua consumada limpieza Enter para iniciar el programa de limpieza (detalles al punto 7.3.3.) QUICK MILL...
  • Página 36: Crédito Prepagado

    7.2.6.2 taza pequeña 7.2.6.3 taza XL Configuración de fábrica que no ha de modificarse (detalles al punto 7.3.5.) 7.2.7 últ. serc. molinillo 7.2.8 set serc. molinillo 7.2.9 temperaturas 7.2.9.1 agua caliente 7.2.9.2 café 7.2.9.3 vapor 7.2.9.4 limpiar/descalc. QUICK MILL...
  • Página 37: Especificación De Las Funciones Del Menú

    7.3.6. Estas funciones son accesibles solo por parte del técnico y están protegidas por password, y no tienen que ser modificadas absolutamente por perso- nal no competente a fin de no comprometer el funcionamiento de la máquina. QUICK MILL...
  • Página 38: Warranty Conditions

    3- En cas de panne irréparable ou de plusieures pannes de la meme origine, on pourverra (selon la décision sans appel des Ets. QUICK MILL srl ) à remplacer le produit.

Tabla de contenido