Página 1
Manual Instrucciones INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUÇÕES MODELO FPSTMDM960 MODEL Máquina para hacer mini postres LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO Mini Dessert Maker PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE Máquina para fazer mini sobremesas...
6. NO opere ningún artefacto con un cable o enchufe dañado, después de que haya fallado, caído al suelo o dañado de cualquier otra manera. Regrese el artefacto al Centro de Servicio Autorizado de Oster más cercano para examinarlo, repararlo o ®...
16. Este artefacto no ha sido diseñado para funcionar mediante un temporizador externo ni un sistema de control remoto. 17. Este artefacto ha sido diseñado para uso doméstico o en aplicaciones similares tales como: áreas de cocina del personal de tiendas, oficinas y otros ambientes de trabajo, granjas, clientes de hoteles, moteles y otros ambientes de tipo residencial, así...
Descripcion del artefacto 1. Asa 8. Luz indicadora de corriente 2. Botón para desmontar la plancha 9. Luz indicadora de listo para superior hornear 3. Pestillo de la tapa 10. Cubierta superior 4. Plancha superior 11. Cubierta inferior 5. Plancha inferior 12.
Preparación para el uso por primera vez 1. Retire cualquier material de embalaje y calcomanías. 2. Lave los juegos de planchas para horneado agua jabonosa y luego deje secar. 3. Engrase las planchas para horneado ligeramente con un poco de aceite de cocina. 4.
su lugar. No tire la tapa hacia abajo puesto que puede causar que la mezcla se corra de las planchas de cocción. 9. Deje cocinar hasta que estén doradas. 10. Para quitar los postres, siempre use una espátula de plástico o de madera. Nunca use un objeto filudo o de metal puesto que éste puede dañar la superficie antiadherente de las planchas de cocción.
Consejos útiles 1. Los postres terminados se pueden congelar para después recalentarlos. 2. Para recalentar simplemente póngalos a tostar en un parrilla, en una tostadora o en un horno a calor moderado hasta que queden crujientes y se calienten por dentro.
MINI DONAS DE SIDRA Y CANELA ½ taza de sidra de manzana ½ cucharadita de bicarbonato de soda 2 cucharadas (¼ de barra) de ¼ de cucharadita de canela mantequilla derretida y enfriada ¼ de taza de leche cuajada o batida ½...
MINI DONAS DE MANZANA Y ESPECIAS MIxTAS Esta masa para mini donas resulta mejor si se prepara justo antes de las mini donas. Las mini donas sin glaseado se conservarán en un envase sellado hasta por un día. 1 ½ taza de harina sin preparar 9 cucharadas de mantequilla, derretida (sin levadura) ½...
MINI PASTELES DE VAINILLA ¹ 1 taza de harina de taza de mantequilla derretida ⁄ ³ ¾ taza de azúcar ½ taza de leche 1 ¼ cucharadita de polvo para hornear 1 huevo, batido ligeramente ¼ de cucharadita sal 1 cucharadita de extracto de vainilla 1.
Página 28
La siguiente información es para México solamente. The following information is intended for Mexico only. A informação a seguir é somente para o México. MÁQUINA PARA HACER MINI POSTRES OSTER ® MODELOS: FPSTMDM960, FPSTMDM960-013 LEA EL INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL APARATO LA SIGUIENTE INFORMACIÓN ES PARA MÉXICO:...