Seiko TR2250 Manual De Operación
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Seiko TR2250
- Página 1 TR2250 OPERATION MANUAL MANUAL DE OPERACIÓN USS1G27BB...
- Página 34 Memory (Memoria) ......94 Teclas y sus Funciones ......68 Translation (Traducción) ....95 Muchas gracias por comprar el TR2250. Tenga a bien leer estas Preparativos para el uso de la unidad ..70 Banco de datos ........96 instrucciones detenidamente antes de empezar a utilizar el aparato.
-
Página 35: Funciones Y Características
Funciones y características 1. Traductor 4. Función de aprendizaje EZ-Learn * La unidad proporciona más de 800.000 palabras. * Esta función toma palabras de la lista creada por usted y las presenta para que sean * La unidad comprobará si la palabra introducida es una palabra inglesa o una palabra traducidas. - Página 36 9.Calculadora is a registered trademark of Seiko Corporation. “EZ-Learn” Teaching System is a registered trademarks of Seiko Instruments USA Inc. * Le permite sumar, restar, multiplicar y dividir números de hasta 12 dígitos. is a registered trademark of Seiko Instruments Inc.
-
Página 37: Teclas Y Sus Funciones
Teclas y sus Funciones 13 Selecciona el artículo sobre la pantalla. 1 Conexión y desconexión Tecla de borrado en retroceso 2 Selección del modo Traductor Cambie el tiempo en la función de 3 Selección del modo de Visualización de frases. inflexión. -
Página 38: Preparativos Para El Uso De La Unidad
Welcome to the Después de reinicializar, aparecerá el display de * Si desea interrumpir la demostración, pulse cualquier ajuste del contraste. tecla. SEIKO English/Spanish * Si desea desactivar la función de demostración, Translator. consulte “Cómo configurar las funciones”. (Véase página 114) -
Página 39: Traductor
Traductor Aparecerá la marca cuando no haya espacio ↓ ↑ suficiente para visualizar todas las traducciones. Procedimiento básico idioma [m], lengua [ f ], Translator 4. Pulse lenguaje [m]. Enter a Word or Phrase: 1. Pulse language ↓ ↓ ↑ 2. -
Página 40: Introducción Y Corrección De Letras
Introducción y corrección de letras Búsqueda de palabras * Se pueden introducir hasta 30 letras. * Tanto en inglés como en español, las listas de apple [n] * Para introducir letras mayúsculas o letras en español con acento, utilice vocablos están por orden alfabético. manzana [ f ]. -
Página 41: Función De Selección
Función de inflexión Función de selección • Presentación de inflexiones verbales después de visualizada la traducción La palabra de la traducción puede ser seleccionada para que usted pueda confirmar su utilizando la función de traducción significado en su idioma. 1. Pulse Enter a Word or Phrase: Ejemplo: friend 2. - Página 42 Cuadro de matrices de 5. Para ver la persona y el tiempo, pulse de nuevo Present Indicative inflexiones verbales ENTER 1st Singular Se visualiza la persona y el tiempo. Sing. = Singular For. = Formal I go Plur. = Plural Perf.=Perfecto Entonces la pantalla volverá...
- Página 43 * Si pulsa desde los tiempos [17], la pantalla muestra el tiempo [1]. Del mismo 9. Podrá volver a la forma básica introducida pulsando ↓ ENTER ↑ modo, si desde el tiempo [1] pulsa , la pantalla muestra el tiempo [17]. Base Form * Si pulsa desde la persona [K], la pantalla muestra la persona [A].
- Página 44 • Presentación de inflexiones de verbos introducidos desde el teclado, junto con el • Usted puede ingresar la forma básica o bien la forma declinada de un adjetivo. pronombre personal 1. Pulse Enter a Word or Phrase: 1. Pulse Enter a Word or Phrase: 2.
-
Página 45: Función De Visualización De Frases
Función de visualización de frases • Es posible introducir la forma singular o plural de Enter a Word or Phrase: un sustantivo. tree_ Búsqueda por palabra clave 1. Pulse ↓ ENTER Consiste en la localización de frases por las palabras que contienen. 2. -
Página 46: Función De Aprendizaje "Ez-Learn
Función de aprendizaje “EZ-Learn” 4. Seleccione la frase utilizando ↓ ↑ Creación de listas de palabras stand nearby? Cuando no se encuentran más frases con la palabra Para poder utilizar EZ-LEARN, primero tendrá que crear una lista de palabras ¿Hay una parada de taxis clave, se visualiza el mensaje “End of Phrase List”. -
Página 47: Cómo Encontrar Una Palabra
Borrar una palabra Cómo encontrar una palabra EZ-LN 1. Pulse EZ-LN EZ-Learn EZ-Learn 1. Pulse EZ-LN 2. Pulse para seleccionar “Delete” y luego Boolmarks Delete Erase Bookmarks Delete Erase Un cursor parpadeante en Favoritos indica que esa es pulse ENTER su selección. -
Página 48: Juegos De Palabras
Juegos de palabras 3. Pulse para acceder al juego seleccionado. ENTER Puede probar hasta 5 juegos de palabras diferentes en cualquiera de los tres niveles de * Para seleccionar un juego, puede presionar la primera letra de cualquier título del juego. dificultad. -
Página 49: User Hangman (Hangman De Usuario)
2. Cuando se introduzca una de las letras de la palabra User Hangman (Hangman de usuario) ?p?? misteriosa, el signo de interrogación será reemplazada por la letra acertada. Es un juego de ahorcado que consiste en utilizar las palabras seleccionadas por usted. * Para omitir la pregunta visualizada, pulse 1. -
Página 50: Against The Clock (Contra El Reloj)
2. Introduzca correctamente las letras de la palabra que Against the Clock (Contra el reloj) Enter your guess acaba de desaparecer de la pantalla. azul_ Las letras de la palabra misteriosa se visualizan una tras otra, a intervalos regulares. 3. Pulse ENTER Introduzca la palabra misteriosa antes que sea visualizada completamente. -
Página 51: Banco De Datos
Puesto que los datos se pierden al cambiar la pila, se recomienda mantener un campo, pulse . Aparecerá el segundo campo. ENTER registro escrito de cualquier información ingresada al TR2250. * Puede volver al campo anterior pulsando * Puede volver al menú del Banco de datos pulsando Selección de la función Saving ... -
Página 52: Encontrando Una Entrada
Encontrando una entrada Edición de una entrada Brown 1. Seleccione “View” (Ver). 1. Seleccione “Edit” (Editar). Clark Se visualizará el nombre [Name] de las entradas en Se visualizará el nombre [Name] de las entradas en orden alfabético. orden alfabético. ↓ ↑... -
Página 53: Borrando Una Entrada
Gestor de gastos Borrando una entrada Puede guardar información sobre sus gastos, hasta100 registros. 1. Seleccione “Delete” (Borrar). Selección de la función 2. Seleccione la entrada pulsando 1. Pulse EXP.M Expense Manager 3. Pulse para seleccionar la entrada que desea ENTER Delete OK? 2. -
Página 54: Buscando Un Registro
3. Pulse con el cursor posicionado en su selección. 2. Cambie el nombre de la categoría, el día o el mes ENTER Train Tu, 01 Oct Lunch Th, 03 Oct pulsando 4. Si tiene varias entradas de diferentes categorías con 2.30 [Categorías] Airfare (Billete de avión), Breakfast una misma fecha, podrá... -
Página 55: Encontrando Un Registro
Encontrando un registro Editando un registro 1. Seleccione “Search” (Búsqueda). 1. Seleccione “Edit” (Editar). Expense Search 2002 Se visualizarán las fechas de los registros, en orden. 2. Seleccione el año o el mes pulsando 2. Seleccione la fecha pulsando Expense Search 3. -
Página 56: Conversión
Conversión Borrando una entrada Registro o modificación de la tasa de conversión 1. Seleccione “Delete” (Borrar). 1. Podrá cambiar entre la pantalla de calculadora/ 2. Seleccione la fecha y registro. conversión y la pantalla de hora pulsando TIME CALC 3. Pulse para seleccionar la entrada que desea ENTER Delete OK? -
Página 57: Conversión Monetaria
Conversión monetaria 5. Introduzca el número que desea convertir. Currency Converter 5. km 6. Pulse Ejemplo: Yen japonés a dólares ($1 = 130 Yen ENTER $ Other Other $ japonés) (5 Kilómetros = 3.10685596119 Millas.) 5. km = Ingrese un valor (5.200) en la calculadora y pulse 3.10685596119 mi. -
Página 58: Calculadora
Hora y calendario Calculadora Podrá cambiar entre la pantalla de calculadora/conversión y la pantalla de hora pulsando Cómo ajustar la hora local TIME CALC 1. Pulse Teclas y sus funciones Home time ... 2. Pulse para seleccionar “Home Time...” CLR (CE/C)– Borra la última entrada si se pulse una vez. World Time ... - Página 59 Cómo ajustar la ciudad de la hora local Cómo ajustar el formato de visualización del calendario New York 1. Seleccione “City...” y luego pulse ENTER 1. Seleccione “Format...” y luego pulse ENTER Norfolk Isl. 2. Pulse para seleccionar una ciudad. 2002 6:18 2.
-
Página 60: Cómo Configurar Las Funciones
Cómo configurar las funciones Lista de palabras de usuario 1. Pulse Si ha creado una lista dentro de la función EZ-Learn (lista de palabras de usuario), 2. Pulse para seleccionar el menú. podrá escoger el nivel de frecuencia de las palabras de esta lista para que aparezca en los Juegos. - Página 61 3. Ingrese una contraseña de hasta cuatro caracteres y Borrado de la contraseña Enter New Password. luego pulse ENTER * * * 1. Seleccione “Password...” y luego pulse ENTER 4. Ingrese la contraseña otra vez y luego pulse ENTER Password Disabled. 2.
-
Página 62: Función De Ayuda
ENTER. * Podrá pulsar en todas las secciones del HELP Margen de temperatura TR2250. de operación: 32°F a 104° F (0° C a +40° C) Pila: Litio CR2032 * La descripción desaparece al pulsar cualquiera de las Duración de la pila:... -
Página 63: Cambio De La Pila
Cambio de la pila PRECAUCION La pila necesita ser cambiada tan pronto como la pantalla se vuelva tenue. • Las pilas de este producto pueden ser peligrosas en manos de niños pequeños. Asegúrese de desconectar la alimentación antes de cambiar la pila. •... -
Página 64: Garantia Limitada De Un Año
GARANTIA LIMITADA DE UN AÑO 1. Se garantiza que este producto estará libre de defectos de material o fabricación por el SEIKO INSTRUMENTS INC. NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGUN DAÑO DIRECTO, plazo de un año a partir de la fecha de compra.