Klein + Hummel KPA Serie Manual Del Usuario
Resumen de contenidos para Klein + Hummel KPA Serie
- Página 6 Índice Introducción..................................... 71 Contenido del paquete................................71 Más sonido con menos peso ..............................71 Sonido superior – perfección acústica .............................71 Operación totalmente digital con un alto grado de confiabilidad..................71 El mejor amplificador para su equipo de sonido........................72 La serie KPA ....................................72 Una amplia gama de amplificadores para todo tipo de situaciones ..................72 Instalación y operación ................................
-
Página 73: Índice Introducción
Más sonido con menos peso En comparación con los amplificadores convencionales, la tecnología KPA de Klein + Hummel le da a las bocinas una mayor potencia y eficiencia con una menor disipación de calor. Esta mayor eficiencia permite que las dimensiones, el peso y el consumo de energía sean más reducidas. -
Página 74: El Mejor Amplificador Para Su Equipo De Sonido
Klein + Hummel El mejor amplificador para su equipo de sonido La serie KPA cuenta con un sistema de Corrección del Factor de Potencia. Esta característica única asegura una carga predominantemente resistente en la fuente de alimentación externa, reduciendo la distorsión y la variación de voltaje/corriente al mínimo. -
Página 75: Instalación Y Operación
Abra con cuidado la caja de cartón y compruebe que no presente ningún daño perceptible; la siguiente imagen muestra la vista completa del empaque. Todos los amplificadores Klein + Hummel han sido completamente probados e inspeccionados antes de salir de la fábrica y deben llegar en perfectas condiciones. Si usted encuentra algún daño, notifíquelo inmediatamente a la empresa transportadora. -
Página 76: Cuidado
Klein + Hummel figura 2 El aire sale a través de la parte posterior del chasis (vea la ), por lo cual debe asegurarse que haya suficiente espacio alrededor del amplificador para permitir que el aire escape. Si el amplificador está montado en un rack, asegúrese de que el aire pueda circular sin problemas. -
Página 77: Conexión De Las Entradas Analógicas
Klein + Hummel Conexión de las entradas analógicas La conexión de las entradas analógicas se realiza mediante entradas XLR hembra de 3 pins o entradas para figura 4. jack de 1/4” en la parte posterior del amplificador. La polaridad se muestra en la figura 4 La siguiente muestra la conexión de la entrada analógica para líneas balanceadas y sin balancear. -
Página 78: Conexión De Las Entradas Para El Sistema K8
Klein + Hummel Conexión de las entradas para el sistema K8 K8 IN K8 IN PUSH PUSH KPA Series +VDC GND +VDC GND STANDBY K8 INDICATORS K8 INDICATORS K8 INDICATORS K8 INDICATORS S= Sync W= Wink S= Sync W= Wink... -
Página 79: Conexión De Las Salidas
Klein + Hummel Conexión de las salidas Cuidado: cuando el amplificador se enciende hay peligro de alto voltaje en los conectores de la bocina. Para evitar cualquier riesgo apague el amplificador antes de conectar la bocina. Las conexiones de salida se realizan mediante conectores Speakon Neutrik. Consulte la tabla de especificaciones de los cables para encontrar un calibre que permita reducir al mínimo las pérdidas de potencia y factor de... -
Página 80: Ajustes Y Configuración
Klein + Hummel ■ Ajustes y configuración Introducción figura 9 La siguiente muestra el panel frontal de la serie KPA. La siguiente figura muestra el panel frontal de la serie KPA. Los controles del panel frontal, junto con la pantalla gráfica LCD que se encuentra arriba de los botones, le da al usuario un control total e información detallada acerca del estado del amplificador. -
Página 81: Menú Principal
Klein + Hummel La cuarta línea de la pantalla muestra las funciones de los botones que aparecen abajo. La función “lock” se activa si el botón correspondiente se oprime durante más de 1 segundo. En este caso, todos los demás botones quedan bloqueados. La misma operación desbloquea estos botones, para lo cual es necesario el código de activación. -
Página 82: Output Attenuation (Atenuación De La Salida)
Klein + Hummel Para manejar mejor la gran cantidad de parámetros, el modo de entrada de los valores numéricos se puede extender o contraer según se necesite. Cuando usted edite alguno de los parámetros, empiece con el modo "detallado". Los valores que se seleccionan con las teclas - y + son los mínimos permisibles para ese parámetro. Al figura 13 hacer click en la tecla “fast”... -
Página 83: Max Output Voltage (Máximo Voltaje De Salida)
Klein + Hummel Max output voltage (máximo voltaje de salida) Usted puede elegir CH1, CH2 o ambos oprimiendo el botón ”C1+2”. Las teclas ”+” y ”-” cambian el valor del máximo voltaje de salida. Ma x output volta ge Vpea k figura 16 Max mains current (máxima corriente de entrada) -
Página 84: Mute At Power On (Modo De Silencio Al Encender La Unidad)
Klein + Hummel Mute at power on (modo de silencio al encender la unidad) Si esta función está activada, los dos canales del amplificador estarán en silencio al encender la unidad. Usted puede quitar el silencio de los canales de forma independiente en la pantalla principal, pero en este modo el amplificador siempre estará... -
Página 85: Medidores De La Corriente Externa
Klein + Hummel Medidores de la corriente externa En la pantalla Mains meters usted puede ver el voltaje y la corriente de la fuente de alimentación externa figura 21 (vea la Ma ins me ters 170 Vrms 20 Arms figura 21 Nombre del amplificador El nombre del amplificador junto con el nombre predeterminado puede verse en pantalla habilitando la función... -
Página 86: Información Del Hardware
Klein + Hummel El comando "Recall local preset" carga y aplica uno de los valores predeterminados que se han guardado y que se eligen a través de un cuadro de diálogo idéntico. Recuerde que todos los valores actuales del amplificador se... -
Página 87: Parámetros Del Sistema
Klein + Hummel ■ Parámetros del sistema En la pantalla Hardware Monitor usted podrá ver la siguiente información acerca de los parámetros del sistema: • PWRBSCH1 - PWRBSCH2 son los voltajes del suministro de energía del amplificador en los canales 1-2. -
Página 88: Servicio
Klein + Hummel Sólo pueden recuperarse los valores predeterminados que se encuentren en la memoria local y todos deberán ser seguros para el sistema de bocinas conectado al amplificador (por ejemplo, para la bocina de agudos: 3 dB, 0 dB, +3 dB). -
Página 89: Sistemas De Protección
Klein + Hummel ■ ■ Sistemas de protección Silencio al encender y apagar la unidad Las salidas se silencian aproximadamente 4 segundos después de encender el amplificador e inmediatamente después de apagarlo. Protección contra cortocircuito Un sistema de protección resguarda los transistores de salida del amplificador contra cortocircuitos y otro tipo de descargas. -
Página 90: Códigos De Error
Klein + Hummel Seguro de la cubierta frontal Hule espuma figura 33 Códigos de error Código de error Descripción del error El código de error que aparece en la pantalla principal es la suma de los códigos de error El reloj de 192 kHz no aparece individuales. -
Página 91: Características Físicas
Klein + Hummel ■ Características físicas Dimensiones 440,0 mm ( 17.3 Inch ) ( 19 Inch ) 482,0 mm ( 18.3 Inch ) 465 mm Clip Clip Signal Signal figura 34 Operating Manual KPA Series Español... -
Página 92: Diagramas De Conjunto
Klein + Hummel Diagramas de conjunto POWE R RAIL INP UT B US + /- DC DET ECT OR DS P FUS E S S HUT DOWN OPT ION T O POWE R OUT PUT OUTPUT MAX S UPP L Y... -
Página 93: Especificaciones Técnicas
Klein + Hummel Especificaciones técnicas KPA 2220 KPA 2290 KPA 2400 ALIMENTACIÓN Fuente de alimentación externa 115 V -230 V (-15%, +15%) Factor de potencia Más de 0.95 de 500W a potencia total Temperatura operativa de 0° C a 45° CC... -
Página 94: Instrucciones De Seguridad
No use limpiadores con base de alcohol. • Los circuitos electrónicos únicamente deberán ser abiertos por un ingeniero de servicio autorizado Klein + Hummel para la instalación de las opciones elegidas por el usuario, tal como se describe en el manual de operación de este producto.