Fiessler RAZL-2CO Manual Del Usuario

Contador de personas
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Personenzähler RAZL-2CO (Original)
1 Inhaltsverzeichnis
Deutsch
English
Français
Italiano
Español
Fiessler Elektronik GmbH & Co. KG
Buchenteich 14, D-73773 Aichwald
-1-
Tel.: +49 (0) 711 - 91 96 97 - 0
Fax: +49 (0) 711 - 91 96 97 - 50
Web: http://fiessler.de
E-Mail: info@fiessler.de
2
20
38
56
74
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Fiessler RAZL-2CO

  • Página 74 Contador de Personas RAZL-2CO (Traducción) 1 Índice temático 2 El contador de personas con el semáforo de guardia / RAZL-2CO 2.1 Alcance de la entrega 2.2 Antes de la puesta en marcha 2.3 Cable de conexión 2.4 Salida de conmutación opcional 3 Puesta en marcha de la columna única (Standalone)
  • Página 75: Contador De Personas Razl-2Co (Traducción)

    Tel.: +49-(0)711 91 96 97-0 info@fiessler.de · www.fiessler.de El contador de personas dependiente de la dirección RAZL-2CO se utiliza para supervisar y controlar el acceso de las personas en las zonas de venta / estudios / bibliotecas. La medición del movimiento de las personas se lleva a cabo de acuerdo con la DSGVO.
  • Página 76: Alcance De La Entrega

    Contador de Personas RAZL-2CO (Traducción) 2.1 Alcance de la entrega El sistema consiste en 2 columnas: Columna reflectora pasiva. Columna de sensores activos con barrera de luz de conteo, electrónica de evaluación, monitor de semáforo y el cable de conexión.
  • Página 77: Cable De Conexión

    Contador de Personas RAZL-2CO (Traducción) 2.3 Cable de conexión La columna de sensores se conecta a través de un cable de conexión de 4 m de longitud con enchufe a prueba de golpes y a través de un cable de 4 m de longitud para la salida de conmutación (opcional).
  • Página 78: Puesta En Marcha De La Columna Única (Standalone)

    Contador de Personas RAZL-2CO (Traducción) 3 Puesta en marcha de la columna única (Standalone) Después de enchufar el cable de conexión en una toma de corriente de 230 V a prueba de choques, el semá- foro se pone azul durante aproximadamente 1 minuto durante el proceso de arranque.
  • Página 79 Contador de Personas RAZL-2CO (Traducción) "Instalación de la barrera de luz de conteo vista desde la entrada de la tienda" y "Tipo de uso" deben ser ajustados. Las per- sonas que entran y salen sólo pueden ser detectadas correctamente si el ajuste corresponde al lugar de instalación real de las columnas y su uso como entrada y/o salida.
  • Página 80: Puesta En Marcha / Conexión De Columna (Maestro-Esclavo)

    Contador de Personas RAZL-2CO (Traducción) 4 Puesta en marcha / Conexión de columna (maestro-esclavo) Enchufe los cables de conexión de todas las columnas de sensores en tomas de corriente de 230 V a prueba de golpes. Durante el proceso de arranque los semáforos se pondrán en azul durante apro- ximadamente 1 minuto.
  • Página 81: Determinar El Tipo De Uso Y El Lado De Montaje De Las Columnas De Los Sensores

    Contador de Personas RAZL-2CO (Traducción) En el menú Conecta la columna de los Seleccione la descripción del dis- Paso 2: esclavos con la columna de positivo los maestros Permitir el emparejamiento 4.4 Determinar el tipo de uso y el lado de montaje de las columnas de los sensores "Instalación de la barrera de luz de conteo vista desde la entrada de la tienda"...
  • Página 82: Descripción De La Configuración Del Sistema

    Contador de Personas RAZL-2CO (Traducción) 5 Descripción de la configuración del sistema Número actual de personas Aquí se puede introducir una corrección del número actual de personas presentes. Valor inicial para el número Para el personal con acceso a través de otra entrada que no esté registrada, se puede introducir aquí un valor de de personas después del rei-...
  • Página 83: Activar El Asistente De Ajuste

    Contador de Personas RAZL-2CO (Traducción) 6 Activar el asistente de ajuste El asistente de ajuste sirve como una ayuda de alineación para las columnas. La plantilla de cubierta suministrada debe estar ubicada en la columna del reflector. Iniciar sesión mediante el símbolo del candado (arriba a la derecha) En el menú...
  • Página 84: Modo De Ajuste / Alineación De Las Columnas

    Contador de Personas RAZL-2CO (Traducción) 6.1 Modo de ajuste / Alineación de las columnas La plantilla de cubierta suministrada debe estar ubicada en la columna del reflector. Las líneas rojas simbolizan los 2 rayos de luz de la barrera de luz de conteo.
  • Página 85: Modo De Ajuste / Comprobar La Alineación

    Contador de Personas RAZL-2CO (Traducción) 6.2 Modo de ajuste / Comprobar la alineación. Las columnas están correctamente alineadas cuando la dimensión de la cubierta de la izquierda y de la derecha es aproximadamente la misma hasta que el color correspondiente parpadea. La plantilla de la cubierta debe ser retirada antes de comprobar la alineación.
  • Página 86: Montaje

    Contador de Personas RAZL-2CO (Traducción) 7 Montaje Se recomienda que las columnas se fijen al suelo para asegurar una detección permanente y consistente de personas. Las dos columnas deben ser alineadas paralelas y planas antes de la fijación final El modo de ajuste, que se activa automáticamente tras el encendido (véase los apartados anteriores "Modo de ajuste / Alineación de columnas" y "Modo de ajuste / Comprobar la alineación"), es útil en este caso.
  • Página 87: Corrección Del Número Actual De Personas Presentes

    Contador de Personas RAZL-2CO (Traducción) 8 Corrección del número actual de personas presentes Asegúrate de que las personas siempre entren y salgan individualmente. Si varias personas pasan por la columna del sensor al mismo tiempo o demasiado cerca, no es posible detectarlas correctamente. En este caso sólo una persona puede ser registrada y contada!
  • Página 88: Vistas Del Registro De La Persona En El Dispositivo Móvil

    Contador de Personas RAZL-2CO (Traducción) 9 Vistas del registro de la persona en el dispositivo móvil Número permitido de personas que aún no se ha alcan- Número permitido de personas a las que se ha lle- zado gado Actualmente hay 3 personas presentes.
  • Página 89: Consigue Ayuda

    Contador de Personas RAZL-2CO (Traducción) 10 Consigue ayuda. Paso 1: Llamar el menú (a través del símbolo de menú en la esquina superior izquierda) Paso 2: Selecciona la ayuda -89- Fiessler Elektronik GmbH & Co. KG Tel.: +49 (0) 711 - 91 96 97 - 0 Web: http://fiessler.de...
  • Página 90: Actualizar El Software Del Dispositivo

    11 Actualizar el software del dispositivo Si se proporciona una actualización de software, esto se hace descargando un archivo a través del enlace proporcionado por Fiessler Elektronik. El archivo debe ser descargado usando el dispositivo móvil con el que también se establece una conexión WLAN con la columna de Paso 1: sensores.
  • Página 91: Datos Técnicos

    Contador de Personas RAZL-2CO (Traducción) 12 Datos técnicos 230 V AC Conexión un cable de conexión de más de 4 m de largo con enchufe de seguridad Salida de con- Libre de potencial, 1 contacto de conmutación a través de un cable de conexión de 4 m de largo máx.

Tabla de contenido