Tabla de contenido
Publicidad
ALTURA DE UBICACIÓN DEL M126Be
• Para obtener los mejores resultados, coloca el altavoz M126Be de modo
que el altavoz de agudos quede alineado a unos centímetros de la altura del
oyente sentado.
• Existen soportes de pedestal M Stand de la serie Performa opcionales para el
M126Be que sitúan los altavoces a la altura adecuada para oyentes sentados.
Consulta las instrucciones de montaje incluidas con los pedestales para
obtener más información.
PRECAUCión: Cuando se colocan en los soportes de pedestal opcionales,
los altavoces como el M126Be tienen un centro de gravedad más elevado,
lo cual puede provocar que caigan si se inclinan o no se colocan
correctamente. Para evitarlo, ancla el soporte al suelo o a la pared
utilizando los mismos procedimientos y los mismos herrajes que se utilizan
para anclar estanterías, unidades de pared y otro mobiliario. HARMAn
international no asume ninguna responsabilidad por la instalación
inadecuada de hardware ni de daños personales o daños en los productos
que resulten de una instalación inadecuada o un altavoz caído.
PATAS AjUSTABLES (F228Be SOLAMENTE)
Cada altavoz F228Be incluye cuatro patas ajustables. Es posible instalar estas patas
en la parte inferior de las cajas de los altavoces con el fin de lograr una estabilidad
óptima, adecuada para instalaciones sobre suelos con baldosas, madera o moqueta.
Para instalar y ajustar las patas:
1. Coloca el altavoz sobre un costado sobre una toalla suave o suelo con
moqueta.
2. Atornille las patas en los conectores situados en la parte inferior del altavoz.
Es posible instalar las patas con el extremo redondeado o el extremo
puntiagudo hacia fuera de la caja.
Anillo de sujeción
(incluido)
Arandela
(incluida)
nOTA: Al mover el F228Be con las patas instaladas, evita arrastrarlo por el
suelo.
Para instalar los altavoces en un suelo enmoquetado, instala las patas con los
extremos puntiagudos hacia fuera de la caja.
6
Extremo
Extremo
puntiagudo
redondeado
o
hacia fuera
hacia fuera
•
Para instalar los altavoces en un suelo de madera, linóleo o baldosas, instala
las patas con los extremos redondeados hacia fuera de la caja. Después de
determinar la ubicación definitiva de los altavoces, puedes colocar monedas o
discos específicos para este fin para proteger el suelo de daños.
nOTA: Si prefieres instalar las patas con los extremos puntiagudos hacia fuera
de la caja, puedes colocar monedas o elementos parecidos debajo de las puntas
para evitar daños en el suelo.
3. Gira el anillo de bloqueo hacia la derecha para sujetar firmemente la pata a
la caja. Asegúrate de enroscar los anillos de bloqueo de las cuatro patas para
que el altavoz quede nivelado al colocarlo derecho sobre el suelo.
PRECAUCión: los altavoces de suelo como el F228Be tienen un centro de
gravedad elevado, lo cual puede provocar que caigan si se inclinan o no se
colocan correctamente. Para evitarlo, ancla el altavoz al suelo o a la pared
utilizando los mismos procedimientos y los mismos herrajes que se utilizan
para anclar estanterías, unidades de pared y otro mobiliario. HARMAn
international no asume ninguna responsabilidad por la instalación
inadecuada de hardware ni de daños personales o daños en los productos
que resulten de una instalación inadecuada o un altavoz caído.
ACúSTICA DE LA SALA DE ESCUCHA
Las salas de escucha tienen un efecto importante en el sonido, especialmente
a bajas frecuencias. De hecho, el efecto de la sala de escucha puede dominar
el sonido por debajo de unos 400 Hz. Idealmente, las salas de escucha deberían
incluir razones dimensionales optimizadas para minimizar los efectos de las
resonancias de la sala. Sin embargo, en realidad, la mayoría de ellas no están
diseñadas para mejorar el rendimiento de los altavoces.
La interacción entre los altavoces y la sala de escucha es compleja y existen dos
elementos determinantes que afectan al altavoz y al oyente:
• Con frecuencia, las superficies y otros límites provocan grandes picos y valles
en la respuesta a bajas frecuencias.
• En todas las salas se producen, por lo menos hasta cierto punto, ondas
estacionarias (también conocidas como modos o resonancias de la sala) que
generan grandes errores en la respuesta a bajas frecuencias. La intensidad de
los bajos puede variar en más o menos 12 dB o más en distintas áreas de la sala.
Desafortunadamente, no hay una solución sencilla para abordar ambos factores.
Incluso los programas de ordenador que examinan uno o ambos factores pueden
ser incapaces de calcular valores adecuados para la posición de escucha principal o
la ubicación de los altavoces.
En la mayoría de los casos, seleccionar correctamente la posición de escucha
principal y la ubicación adecuada del altavoz puede permitir lograr un mayor
rendimiento a bajas frecuencias. A menudo, la diferencia entre los resultados
superiores e inferiores es un pequeño ajuste de la posición principal de escucha
o de los altavoces. Ponte en contacto con tu distribuidor autorizado Revel para
obtener asistencia.
MATERIALES DE TRATAMIENTO ACúSTICO
Los modelos Revel PerformaBe disponen de filtros de orden elevado que
optimizan la respuesta de los altavoces en su eje y fuera de él, lo cual minimiza
la degradación del sonido que se produce en salas excesivamente "vivas" (con
superficies acústicamente reflectantes). Muchos oyentes eligen colocar materiales
de tratamiento acústico en los puntos principales de reflexión de la sala con el fin
de reducir estas reflexiones. Las ubicaciones más importantes son los puntos donde
se produce la primera reflexión en las paredes delantera y laterales. Es posible
colocar absorbedores acústicos de banda ancha o difusores en los puntos de
primera reflexión de la pared posterior.
nOTA: Existen muchas opciones de materiales absorbentes. La mejor de ellas
es la fibra de vidrio que, además, tiene un coste reducido. Es importante utilizar
absorbedores de al menos 10 cm de grosor para evitar alterar la respuesta
espectral de los altavoces. Si se utiliza espuma esculpida, esta deberá tener por
lo menos 20 cm de grosor, ya que estos absorbedores son menos eficientes que
la espuma no esculpida.
Altavoz Revel PerformaBe F228Be M126Be
Manual de propietario
Publicidad
Tabla de contenido
