Página 1
Leaf mulcher Laubmulcher Déchiqueteuse à feuilles Tritafoglie Trituradora de hojas Bladmulser WG430E...
Página 2
Original instructions Übersetzung der Originalanleitung Traduction des instructions initiales Traduzione delle istruzioni originali Traducción de las instrucciones originales Vertaling van de oorspronkelijke instructies...
1. cuBIErTa DEL EmBuDO 2. EmBuDO 3. aBrazaDEra 4. INTErruPTOr DE aLImENTacIóN 5. SOPOrTE 6. PaTaS DEL SOPOrTE 7. cuBIErTa DEL mOTOr 8. cIErrE DE SEgurIDaD * Los accesorios ilustrados o descritos pueden no corresponder al material suministrado de serie con el aparato.
UTILIZACIÓn PrEParacIóN 1) No permita que los niños utilicen esta REGLAmEnTARIA herramienta. 2) No utilice la trituradora con gente Esta trituradora de hojas está diseñada para alrededor. destruir hojas, hierba cortada, agujas de pino, 3) Utilice siempre protección auditiva y etc.
suministro de energía y siga los siguientes colocar o retirar la bolsa. pasos: • Inspeccione si existen daños; • Revise y ajuste cualquier parte suelta; • Haga reparar o reemplazar cualquier parte dañada por partes que posean las mismas especificaciones. 8) Si la trituradora se atasca, apague la máquina y desenchúfela antes de limpiar los residuos.
Página 34
SÍmBOLOS Lea cuidadosamente el manual del usuario y cerciórese de entender todos los controles y la función que cumple cada uno. Mantenga alejados a los transeúntes. ¡Apague! Desenchufe la máquina antes de efectuar cualquier ajuste, limpieza, o si el cable está enre- dado o dañado Utilice protección ocular y auditiva.
InSTRUCCIOnES DE ¡aDVErTENcIa!¡ Ajuste correctamente la cubierta al embudo fUnCIOnAmIEnTO alineando las muescas (b) de cada pieza. aTENcIóN: Antes de utilizar la 4. aJuSTE DE uNa BOLSa DE rEcOgIDa herramienta, lea detenidamente el Si utiliza una bolsa de recogida de plástico, manual de instrucciones.
¡aDVErTENcIa!¡ Para obtener un rendimiento óptimo, utilice solo cuchillas de repuesto wOrX. De forma temporal, pueden sustituirse por otras cuchillas monofilamento con un diámetro máximo de 2,4mm y una longitud máxima de 370mm. El uso de cuchillas más gruesas, fabricadas con...
Theodor-Heuss-Ring 1-3 50668 Köln Declaran que el producto Descripció Trituradora de hojas wOrX Modelo wg430E Función Tritura hojas, hierba cortada y agujas de pino Cumple con las siguientes Directivas: Directiva de Maquinaria EC 2006/42/Ec Directive de Baja Tensión EC 2006/95/Ec Directive de Compatibilidad Electromagnética...