Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 54

Enlaces rápidos

PF3S Series Pulse Laser
Range Finder
User Manual
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Suaoki PF3S Serie

  • Página 5 Botón de cambio de modo / unidad 7.Interruptor angular (Cuando el Botón de energía/ medición interruptor de ángulo está Presione brevemente el botón para medir desactivado, no se pueden usar Presione y mantenga presionando el botón para funciones relacionadas con el activar la medición continua y suelte el botón ángulo) para detenerlo.
  • Página 6 CONTENTS English·························1-11 Deutsch······················12-23 Français·····················24-35 Italiano·······················36-47 Español······················48-59 日本語······················ 60-70...
  • Página 54: Instrucciones De Seguridad

    Gracias por utilizar el telémetro láser Suaoki, por favor lea atentamente las instrucciones antes de la operación. La serie Suaoki PF3S adopta el algoritmo de trayectoria de golf, las tecnologías TOF (Time of Flight) y las tecnologías de posicionamiento 3D para lograr la compensación de la pendiente de golf, la función de bloqueo, etc.
  • Página 55: Símbolos En La Lente

    Símbolos en la lente Símbolos en LCD pantalla 1.Indicador de batería baja 5.Símbolo de Meta 2.Símbolo de bandera de golf 6.De izquierda a derecha: Símbolo de 3.De izquierda a derecha: compensación de pendiente de golf / distancia medida, unidad de Símbolo de altura /Distancia de medida.
  • Página 56: Guía De La Operación

    Guía de la operación Ocular Ajuste la perilla del ocular para enfocar la meta. Energía Encendida / apagada 1. Presiona el para encenderse. “ ” 2. Se apaga automáticamente después de 8 segundos de inactividad. LCD pantalla Presione el interruptor de la LCD pantalla para encender / apagar la pantalla. La LCD pantalla se apaga automáticamente después de 8 segundos de inactividad.
  • Página 57: Modo De Medición

    Cambio de la unidad de medición Presione y mantenga para cambiar la unidad (m o Yd) Medición continua Presione y mantenga presionando durante 2 segundos para activar la medición continua. Libera el botón para detener la medición. Modo de medición Nota: * Ajuste el ocular para enfocar la meta antes de la medición.
  • Página 58 hasta el punto B. Luego, la distancia entre A y B se calculará automáticamente y se mostrará en la pantalla. El valor del ángulo α también se calculará automáticamente y se mostrará en la pantalla. 2. P2P (Punto a punto) Medición de distancia vertical ※...
  • Página 59 3. Medición de la altura Presione brevemente para cambiar al modo de medición de altura. En este modo, se mostraría en la pantalla. Apunte a la meta y presione para medir la distancia en “ ” línea recta a la meta, la altura y el ángulo α. Distancia en línea recta Altura Ángulo...
  • Página 60 4. Medición de velocidad ※ Nota:El ángulo α debe ser inferior a 10 °. Cuanto menor sea el ángulo α, mayor será la precisión. Presione brevemente para cambiar al modo de medición de velocidad. Mantenga presionando y siga apuntando al objeto de la meta mientras se mueve. La “...
  • Página 61 Distancia en línea recta Distancia ajustada en pendiente Ángulo Distancia ajustada en pendiente 6. Medición de bloqueo de pendiente ※ Nota: ● Compensación de ángulo: ± 20° ● Este modo se usa principalmente para medir la distancia a un objeto pequeño a gran distancia.
  • Página 62: Instalación De Batería

    Distancia en línea recta Distancia ajustada en pendiente Ángulo Distancia ajustada en pendiente Instalación de batería *Utilice 1 x CR2 batería para alimentar el dispositivo. *Cuando se muestra (Indicador de batería baja), reemplace la batería a tiempo. De lo contrario, aumentará la precisión de la medición. Por favor, saque la batería si no se usa durante un tiempo largo.
  • Página 63 2. Instale 1 x CR2 batería en el compartimiento de la batería. Asegúrese de que las polaridades de la batería estén colocadas correctamente. 3.El montaje de la batería está completo. Gire la perilla en el sentido de las agujas del reloj para apretar la tapa de la batería ES-57...
  • Página 64: Especificación

    Especificación Modelo PF3S Series Distancia 600 m Batería 3V, CR2, Lithium, 2.25Wh, 750mAh Unidad de medición M, Yd Precisión ±0.5 m Rango de medición de ángulo -45°~45° Rango de ángulo de compensación -20°~20° de pendiente ±1° Precisión de medición de ángulo 905 nm Longitud de onda del láser FDA (CFR 21)
  • Página 65: Garantía

    Nuestra empresa ofrece a los clientes una garantía de 12 meses a partir de la fecha de compra. Contáctenos Para cualquier consulta o comentario sobre nuestros productos, envíe un correo electrónico a support@suaoki.com, y le responderemos lo antes posible. ES-59...
  • Página 78 Web: www.Suaoki.com E-mail: support@suaoki.com MADE IN CHINA...
  • Página 79 尺寸:90*125MM 装订方式:胶装...

Tabla de contenido